🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「フクロウは一番高い枝に止まっていました。」を何と言う？
フクロウは一番高い枝に止まっていました。
フレーズ「フクロウは一番高い枝に止まっていました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The owl perched on the highest branch.
🇪🇸 スペイン語
La lechuza estaba posada en la rama más alta.
🇩🇪 ドイツ語
Die Eule saß auf dem höchsten Ast.
🇯🇵 日本語
フクロウは一番高い枝に止まっていました。
🇫🇷 フランス語
La chouette était assise sur la branche la plus haute.
🇧🇷 ポルトガル語
A coruja ficou pousada no galho mais alto.
🇷🇺 ロシア語
Сова сидела на самой высокой ветке.
🇮🇹 イタリア語
Il gufo sedeva sul ramo più alto.
🇳🇱 オランダ語
De uil zat op de hoogste tak.
🇵🇱 ポーランド語
Sowa usiadła na najwyższej gałęzi.
🇹🇷 トルコ語
Baykuş en yüksek dala oturdu.
🇨🇳 中国語
猫头鹰坐在最高的树枝上。
🇮🇷 ペルシア語
جغد روی بالاترین شاخه نشست.
🇻🇳 ベトナム語
Con cú đậu trên cành cao nhất.
🇨🇿 チェコ語
Sova seděla na nejvyšší větvi.
🇮🇩 インドネシア語
Burung hantu itu duduk di dahan tertinggi.
🇰🇷 韓国語
부엉이는 가장 높은 가지에 앉았습니다.
🇸🇦 アラビア語
جلست البومة على أعلى فرع.
🇭🇺 ハンガリー語
A bagoly a legmagasabb ágon ült.
🇸🇪 スウェーデン語
Ugglan satt på den högsta grenen.
🇷🇴 ルーマニア語
Bufnița stătea pe cea mai înaltă creangă.
🇬🇷 ギリシャ語
Η κουκουβάγια κάθισε στο ψηλότερο κλαδί.
🇩🇰 デンマーク語
Uglen sad på den højeste gren.
🇫🇮 フィンランド語
Pöllö istui korkeimmalla oksalla.
🇮🇱 ヘブライ語
הינשוף ישב על הענף הגבוה ביותר.
🇸🇰 スロバキア語
Sova sedela na najvyššom konári.
🇹🇭 タイ語
นกฮูกนั่งอยู่บนกิ่งไม้ที่สูงที่สุด
🇧🇬 ブルガリア語
Бухалът седна на най-високия клон.
🇭🇷 クロアチア語
Sova je sjela na najvišu granu.
🇳🇴 ノルウェー語
Ugla satt på den høyeste grenen.
🇱🇹 リトアニア語
Pelėda atsisėdo ant aukščiausios šakos.
🇷🇸 セルビア語
Сова је седела на највишој грани.
🇸🇮 スロベニア語
Sova je sedela na najvišji veji.
🇪🇸 カタロニア語
El mussol es va asseure a la branca més alta.
🇪🇪 エストニア語
Öökull istus kõige kõrgemal oksal.
🇱🇻 ラトビア語
Pūce sēdēja uz augstākā zara.
🇮🇳 ヒンディー語
उल्लू सबसे ऊँची शाखा पर बैठा।
🇧🇩 ベンガル語
পেঁচা বসেছিল সর্বোচ্চ ডালে।
🇵🇭 フィリピノ語
Umupo ang kuwago sa pinakamataas na sanga.
🇲🇾 マレー語
Burung hantu itu duduk di dahan tertinggi.
🇵🇰 ウルドゥー語
الو سب سے اونچی شاخ پر بیٹھ گیا۔
🇦🇱 アルバニア語
Bufi u ul në degën më të lartë.
🇻🇦 ラテン語
Noctua in summo ramo consedit.
💚 エスペラント語
La strigo sidis sur la plej alta branĉo.
👽 クリンゴン語
The owl perched on the highest branch.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bayquş ən hündür budaqda oturdu.
🇪🇸 ガリシア語
O moucho sentou na rama máis alta.
🇮🇳 タミル語
ஆந்தை உயர்ந்த கிளையில் அமர்ந்தது.
関連フレーズ
もっと具体的に言ってもらえますか？ (motto guyaiteki ni itte moraemasu ka?)
詳細については、こちらをご覧ください (shōsai ni tsuite wa, kochira o goran kudasai)
世界で一番美しいのは誰 (sekai de ichiban utsukushii no wa dare)
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
後で電話してもいいですか (ato de denwa shitemo ii desu ka)
災いに屈するな、むしろより大胆に立ち向かえ (wazawai ni kussuru na, mushiro yori daitan ni tachimukae)
古典的な罠に引っかかったね (kotentekina wana ni hikkakatta ne)
一番近いトイレはどこですか？ (ichiban chikai toire wa doko desu ka?)
もう少しゆっくり話してください (mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai)
私は最も強いです (watashi wa mottomo tsuyoi desu)
もうこれ以上は耐えられません (mō kore ijō wa taeraremasen)
学校を終えた後、彼はもっと学ぶために大学に進学しました (gakkou o oeta ato, kare wa motto manabu tame ni daigaku ni shingaku shimashita)
遠くから音楽が聞こえたにもかかわらず、彼は大音量を聴くために近くに座ることを好みました (tooku kara ongaku ga kikoeta ni mo kakawarazu, kare wa daionryou o kiku tame ni chikaku ni suwaru koto o konomimasu)
もっとゆっくり話して下さい。
冬には日が短くなります。
この方法の方が安全です。
お米にはもっと水が必要です。
もっと休む必要があります。
最寄りのタクシー乗り場はどこにありますか？
もう少し焼きたてのパンを持ってきてくれませんか？
プログラムを実行するにはさらに多くの RAM が必要です。
鳥は枝に巣を作りました。
私たちは灯台の上から夕日を眺めました。
私たちは塔の頂上からの景色を楽しみました。
職人は石鹸石からフクロウを彫りました。