🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「この方法の方が安全です。」を何と言う？
この方法の方が安全です。
フレーズ「この方法の方が安全です。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
This way is safer.
🇪🇸 スペイン語
De esta manera es más seguro.
🇩🇪 ドイツ語
Dieser Weg ist sicherer.
🇯🇵 日本語
この方法の方が安全です。
🇫🇷 フランス語
Cette voie est plus sûre.
🇧🇷 ポルトガル語
Este caminho é mais seguro.
🇷🇺 ロシア語
Этот путь безопаснее.
🇮🇹 イタリア語
In questo modo è più sicuro.
🇳🇱 オランダ語
Deze manier is veiliger.
🇵🇱 ポーランド語
W ten sposób jest bezpieczniej.
🇹🇷 トルコ語
Bu yol daha güvenli.
🇨🇳 中国語
这种方式比较安全。
🇮🇷 ペルシア語
این راه امن تر است.
🇻🇳 ベトナム語
Cách này an toàn hơn.
🇨🇿 チェコ語
Tento způsob je bezpečnější.
🇮🇩 インドネシア語
Cara ini lebih aman.
🇰🇷 韓国語
이 방법이 더 안전합니다.
🇸🇦 アラビア語
هذه الطريقة أكثر أمانًا.
🇭🇺 ハンガリー語
Ez az út biztonságosabb.
🇸🇪 スウェーデン語
Det här sättet är säkrare.
🇷🇴 ルーマニア語
Acest mod este mai sigur.
🇬🇷 ギリシャ語
Αυτός ο τρόπος είναι πιο ασφαλής.
🇩🇰 デンマーク語
Denne måde er mere sikker.
🇫🇮 フィンランド語
Tämä tapa on turvallisempi.
🇮🇱 ヘブライ語
הדרך הזו בטוחה יותר.
🇸🇰 スロバキア語
Tento spôsob je bezpečnejší.
🇹🇭 タイ語
ทางนี้ปลอดภัยกว่า
🇧🇬 ブルガリア語
Този начин е по-безопасен.
🇭🇷 クロアチア語
Ovako je sigurnije.
🇳🇴 ノルウェー語
Denne måten er tryggere.
🇱🇹 リトアニア語
Šis būdas yra saugesnis.
🇷🇸 セルビア語
Овај начин је сигурнији.
🇸🇮 スロベニア語
Ta način je varnejši.
🇪🇸 カタロニア語
Aquesta manera és més segura.
🇪🇪 エストニア語
See viis on turvalisem.
🇱🇻 ラトビア語
Šis veids ir drošāks.
🇮🇳 ヒンディー語
यह रास्ता अधिक सुरक्षित है.
🇧🇩 ベンガル語
এই উপায় নিরাপদ।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang ganitong paraan ay mas ligtas.
🇲🇾 マレー語
Cara ini lebih selamat.
🇵🇰 ウルドゥー語
یہ طریقہ زیادہ محفوظ ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Kjo mënyrë është më e sigurt.
🇻🇦 ラテン語
Haec via tutior est.
💚 エスペラント語
Ĉi tiu maniero estas pli sekura.
👽 クリンゴン語
naDev ghoStaH 'e' vIlegh.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bu yol daha təhlükəsizdir.
🇪🇸 ガリシア語
Este camiño é máis seguro.
🇮🇳 タミル語
இந்த வழி பாதுகாப்பானது.