🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「この映画は実話です。」を何と言う？
この映画は実話です。
フレーズ「この映画は実話です。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
This film tells a true story.
🇪🇸 スペイン語
Esta película cuenta una historia real.
🇩🇪 ドイツ語
Dieser Film erzählt eine wahre Geschichte.
🇯🇵 日本語
この映画は実話です。
🇫🇷 フランス語
Ce film raconte une histoire vraie.
🇧🇷 ポルトガル語
Este filme conta uma história real.
🇷🇺 ロシア語
Этот фильм рассказывает правдивую историю.
🇮🇹 イタリア語
Questo film racconta una storia vera.
🇳🇱 オランダ語
Deze film vertelt een waargebeurd verhaal.
🇵🇱 ポーランド語
Ten film opowiada prawdziwą historię.
🇹🇷 トルコ語
Bu film gerçek bir hikayeyi anlatıyor.
🇨🇳 中国語
这部电影讲述了一个真实的故事。
🇮🇷 ペルシア語
این فیلم یک داستان واقعی را روایت می کند.
🇻🇳 ベトナム語
Bộ phim này kể một câu chuyện có thật.
🇨🇿 チェコ語
Tento film vypráví skutečný příběh.
🇮🇩 インドネシア語
Film ini menceritakan kisah nyata.
🇰🇷 韓国語
이 영화는 실화를 담고 있습니다.
🇸🇦 アラビア語
هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية.
🇭🇺 ハンガリー語
Ez a film igaz történetet mesél el.
🇸🇪 スウェーデン語
Den här filmen berättar en sann historia.
🇷🇴 ルーマニア語
Acest film spune o poveste adevărată.
🇬🇷 ギリシャ語
Αυτή η ταινία αφηγείται μια αληθινή ιστορία.
🇩🇰 デンマーク語
Denne film fortæller en sand historie.
🇫🇮 フィンランド語
Tämä elokuva kertoo tositarinan.
🇮🇱 ヘブライ語
הסרט הזה מספר סיפור אמיתי.
🇸🇰 スロバキア語
Tento film rozpráva skutočný príbeh.
🇹🇭 タイ語
หนังเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริง
🇧🇬 ブルガリア語
Този филм разказва истинска история.
🇭🇷 クロアチア語
Ovaj film govori istinitu priču.
🇳🇴 ノルウェー語
Denne filmen forteller en sann historie.
🇱🇹 リトアニア語
Šis filmas pasakoja tikrą istoriją.
🇷🇸 セルビア語
Овај филм прича истиниту причу.
🇸🇮 スロベニア語
Ta film pripoveduje resnično zgodbo.
🇪🇸 カタロニア語
Aquesta pel·lícula explica una història real.
🇪🇪 エストニア語
See film räägib tõestisündinud loo.
🇱🇻 ラトビア語
Šī filma stāsta patiesu stāstu.
🇮🇳 ヒンディー語
यह फिल्म एक सच्ची कहानी बताती है।
🇧🇩 ベンガル語
এই ছবিটি একটি সত্য ঘটনা বলে।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang pelikulang ito ay nagsasabi ng totoong kwento.
🇲🇾 マレー語
Filem ini mengisahkan kisah benar.
🇵🇰 ウルドゥー語
یہ فلم ایک سچی کہانی بیان کرتی ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Ky film tregon një histori të vërtetë.
🇻🇦 ラテン語
Haec pellicula veram fabulam narrat.
💚 エスペラント語
Ĉi tiu filmo rakontas veran historion.
👽 クリンゴン語
teHlaw' lut.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bu film əsl hekayədən bəhs edir.
🇪🇸 ガリシア語
Esta película conta unha historia real.
🇮🇳 タミル語
இந்தப் படம் ஒரு உண்மைக் கதையைச் சொல்கிறது.