🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「この映画は実話です。」を何と言う？
この映画は実話です。
フレーズ「この映画は実話です。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
This film tells a true story.
🇪🇸 スペイン語
Esta película cuenta una historia real.
🇩🇪 ドイツ語
Dieser Film erzählt eine wahre Geschichte.
🇯🇵 日本語
この映画は実話です。
🇫🇷 フランス語
Ce film raconte une histoire vraie.
🇧🇷 ポルトガル語
Este filme conta uma história real.
🇷🇺 ロシア語
Этот фильм рассказывает правдивую историю.
🇮🇹 イタリア語
Questo film racconta una storia vera.
🇳🇱 オランダ語
Deze film vertelt een waargebeurd verhaal.
🇵🇱 ポーランド語
Ten film opowiada prawdziwą historię.
🇹🇷 トルコ語
Bu film gerçek bir hikayeyi anlatıyor.
🇨🇳 中国語
这部电影讲述了一个真实的故事。
🇮🇷 ペルシア語
این فیلم یک داستان واقعی را روایت می کند.
🇻🇳 ベトナム語
Bộ phim này kể một câu chuyện có thật.
🇨🇿 チェコ語
Tento film vypráví skutečný příběh.
🇮🇩 インドネシア語
Film ini menceritakan kisah nyata.
🇰🇷 韓国語
이 영화는 실화를 담고 있습니다.
🇸🇦 アラビア語
هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية.
🇭🇺 ハンガリー語
Ez a film igaz történetet mesél el.
🇸🇪 スウェーデン語
Den här filmen berättar en sann historia.
🇷🇴 ルーマニア語
Acest film spune o poveste adevărată.
🇬🇷 ギリシャ語
Αυτή η ταινία αφηγείται μια αληθινή ιστορία.
🇩🇰 デンマーク語
Denne film fortæller en sand historie.
🇫🇮 フィンランド語
Tämä elokuva kertoo tositarinan.
🇮🇱 ヘブライ語
הסרט הזה מספר סיפור אמיתי.
🇸🇰 スロバキア語
Tento film rozpráva skutočný príbeh.
🇹🇭 タイ語
หนังเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริง
🇧🇬 ブルガリア語
Този филм разказва истинска история.
🇭🇷 クロアチア語
Ovaj film govori istinitu priču.
🇳🇴 ノルウェー語
Denne filmen forteller en sann historie.
🇱🇹 リトアニア語
Šis filmas pasakoja tikrą istoriją.
🇷🇸 セルビア語
Овај филм прича истиниту причу.
🇸🇮 スロベニア語
Ta film pripoveduje resnično zgodbo.
🇪🇸 カタロニア語
Aquesta pel·lícula explica una història real.
🇪🇪 エストニア語
See film räägib tõestisündinud loo.
🇱🇻 ラトビア語
Šī filma stāsta patiesu stāstu.
🇮🇳 ヒンディー語
यह फिल्म एक सच्ची कहानी बताती है।
🇧🇩 ベンガル語
এই ছবিটি একটি সত্য ঘটনা বলে।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang pelikulang ito ay nagsasabi ng totoong kwento.
🇲🇾 マレー語
Filem ini mengisahkan kisah benar.
🇵🇰 ウルドゥー語
یہ فلم ایک سچی کہانی بیان کرتی ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Ky film tregon një histori të vërtetë.
🇻🇦 ラテン語
Haec pellicula veram fabulam narrat.
💚 エスペラント語
Ĉi tiu filmo rakontas veran historion.
👽 クリンゴン語
teHlaw' lut.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bu film əsl hekayədən bəhs edir.
🇪🇸 ガリシア語
Esta película conta unha historia real.
🇮🇳 タミル語
இந்தப் படம் ஒரு உண்மைக் கதையைச் சொல்கிறது.
関連フレーズ
お会計をお願いします (okaikei o onegai shimasu)
これにします (Kore ni shimasu)
それはあなたには関係のないことです (sore wa anata ni wa kankei no nai koto desu)
アカウントが停止されました (akaunto ga teishi saremashita)
このアプリはバッテリーを多く消費します (kono apuri wa batterī o ōku shōhi shimasu)
最初は宇宙は小さかったですが、その歴史の中頃に、それぞれの銀河が膨장했습니다 (saisho wa uchū wa chiisakatta deshita ga, sono rekishi no nakagoro ni, sorezore no ginga ga bōchō shimashita)
請求書を持ってきていただけますか？
この料理はおいしいです。
このバスは中心部に行きますか?
このプロジェクトを終わらせなければなりません。
この方法の方が安全です。
この川は深くて冷たいです。
これは良い例です。
この商品はこちらの方が安いです。
この橋の歴史は古いです。
この料理にはグリーンサラダが付いていますか？
テーブル代を別途請求できますか？
このグレーのウールのコートはいくらですか?
このモデルの大きいサイズはありますか？
届いた商品が破損していたので返品したいです。
今月、このデバイスの価格が大幅に下がりました。
この商品はギフト包装してもらえますか？
この靴はとても歩きやすいです。
私たちは映画館で面白い映画を観ました。
今月は節電する必要があります。
私たちは映画を見ながらポップコーンを食べました。
淹れたてのコーヒーの香りが家中に広がりました。
私たちは古代史の授業に参加しました。