🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Questo film racconta una storia vera.” in altre lingue
Questo film racconta una storia vera.
Scopri come dire la frase Questo film racconta una storia vera. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
This film tells a true story.
🇪🇸 Spagnolo
Esta película cuenta una historia real.
🇩🇪 Tedesco
Dieser Film erzählt eine wahre Geschichte.
🇯🇵 Giapponese
この映画は実話です。
🇫🇷 Francese
Ce film raconte une histoire vraie.
🇧🇷 Portoghese
Este filme conta uma história real.
🇷🇺 Russo
Этот фильм рассказывает правдивую историю.
🇮🇹 Italiano
Questo film racconta una storia vera.
🇳🇱 Olandese
Deze film vertelt een waargebeurd verhaal.
🇵🇱 Polacco
Ten film opowiada prawdziwą historię.
🇹🇷 Turco
Bu film gerçek bir hikayeyi anlatıyor.
🇨🇳 Cinese
这部电影讲述了一个真实的故事。
🇮🇷 Persiano
این فیلم یک داستان واقعی را روایت می کند.
🇻🇳 Vietnamita
Bộ phim này kể một câu chuyện có thật.
🇨🇿 Ceco
Tento film vypráví skutečný příběh.
🇮🇩 Indonesiano
Film ini menceritakan kisah nyata.
🇰🇷 Coreano
이 영화는 실화를 담고 있습니다.
🇸🇦 Arabo
هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية.
🇭🇺 Ungherese
Ez a film igaz történetet mesél el.
🇸🇪 Svedese
Den här filmen berättar en sann historia.
🇷🇴 Rumeno
Acest film spune o poveste adevărată.
🇬🇷 Greco
Αυτή η ταινία αφηγείται μια αληθινή ιστορία.
🇩🇰 Danese
Denne film fortæller en sand historie.
🇫🇮 Finlandese
Tämä elokuva kertoo tositarinan.
🇮🇱 Ebraico
הסרט הזה מספר סיפור אמיתי.
🇸🇰 Slovacco
Tento film rozpráva skutočný príbeh.
🇹🇭 Thailandese
หนังเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริง
🇧🇬 Bulgaro
Този филм разказва истинска история.
🇭🇷 Croato
Ovaj film govori istinitu priču.
🇳🇴 Norvegese
Denne filmen forteller en sann historie.
🇱🇹 Lituano
Šis filmas pasakoja tikrą istoriją.
🇷🇸 Serbo
Овај филм прича истиниту причу.
🇸🇮 Sloveno
Ta film pripoveduje resnično zgodbo.
🇪🇸 Catalano
Aquesta pel·lícula explica una història real.
🇪🇪 Estone
See film räägib tõestisündinud loo.
🇱🇻 Lettone
Šī filma stāsta patiesu stāstu.
🇮🇳 Hindi
यह फिल्म एक सच्ची कहानी बताती है।
🇧🇩 Bengalese
এই ছবিটি একটি সত্য ঘটনা বলে।
🇵🇭 Filippino
Ang pelikulang ito ay nagsasabi ng totoong kwento.
🇲🇾 Malese
Filem ini mengisahkan kisah benar.
🇵🇰 Urdu
یہ فلم ایک سچی کہانی بیان کرتی ہے۔
🇦🇱 Albanese
Ky film tregon një histori të vërtetë.
🇻🇦 Latino
Haec pellicula veram fabulam narrat.
💚 Esperanto
Ĉi tiu filmo rakontas veran historion.
👽 Klingon
teHlaw' lut.
🇦🇿 Azerbaigiano
Bu film əsl hekayədən bəhs edir.
🇪🇸 Galiziano
Esta película conta unha historia real.
🇮🇳 Tamil
இந்தப் படம் ஒரு உண்மைக் கதையைச் சொல்கிறது.
Frasi Correlate
Il conto, per favore
Prenderò questo.
Non sono affari tuoi.
Il mio account è stato sospeso.
Questa applicazione consuma molta bateria.
All'inizio, l'Universo era piccolo, ma a metà della sua storia, ogni galassia si è espansa.
Potresti portare il conto, per favore?
Questo piatto è delizioso.
Questo autobus va al centro?
Devo finire questo progetto.
In questo modo è più sicuro.
Questo fiume è profondo e freddo.
Questo è un buon esempio.
Qui questo prodotto costa meno.
La storia di questo ponte è antica.
Questo piatto è accompagnato da un'insalata verde?
Possiamo chiedere un conto separato per il tavolo?
Quanto costa questo cappotto di lana grigio?
Avete questo modello in una taglia più grande?
Voglio restituire l'articolo perché è arrivato danneggiato.
Il prezzo di questo dispositivo è diminuito notevolmente questo mese.
Puoi confezionare un regalo per questo prodotto?
Questa scarpa è molto comoda per camminare.
Abbiamo visto un film emozionante al cinema.
Dobbiamo risparmiare elettricità questo mese.
Abbiamo mangiato popcorn mentre guardavamo il film.
L'aroma del caffè appena fatto riempiva la casa.
Abbiamo frequentato un corso sulla storia antica.