🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية." بلغات أخرى
هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية.
اطلع على كيفية قول العبارة هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية. في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
This film tells a true story.
🇪🇸 الإسبانية
Esta película cuenta una historia real.
🇩🇪 الألمانية
Dieser Film erzählt eine wahre Geschichte.
🇯🇵 اليابانية
この映画は実話です。
🇫🇷 الفرنسية
Ce film raconte une histoire vraie.
🇧🇷 البرتغالية
Este filme conta uma história real.
🇷🇺 الروسية
Этот фильм рассказывает правдивую историю.
🇮🇹 الإيطالية
Questo film racconta una storia vera.
🇳🇱 الهولندية
Deze film vertelt een waargebeurd verhaal.
🇵🇱 البولندية
Ten film opowiada prawdziwą historię.
🇹🇷 التركية
Bu film gerçek bir hikayeyi anlatıyor.
🇨🇳 الصينية
这部电影讲述了一个真实的故事。
🇮🇷 الفارسية
این فیلم یک داستان واقعی را روایت می کند.
🇻🇳 الفيتنامية
Bộ phim này kể một câu chuyện có thật.
🇨🇿 التشيكية
Tento film vypráví skutečný příběh.
🇮🇩 الإندونيسية
Film ini menceritakan kisah nyata.
🇰🇷 الكورية
이 영화는 실화를 담고 있습니다.
🇸🇦 العربية
هذا الفيلم يحكي قصة حقيقية.
🇭🇺 الهنغارية
Ez a film igaz történetet mesél el.
🇸🇪 السويدية
Den här filmen berättar en sann historia.
🇷🇴 الرومانية
Acest film spune o poveste adevărată.
🇬🇷 اليونانية
Αυτή η ταινία αφηγείται μια αληθινή ιστορία.
🇩🇰 الدانمركية
Denne film fortæller en sand historie.
🇫🇮 الفنلندية
Tämä elokuva kertoo tositarinan.
🇮🇱 العبرية
הסרט הזה מספר סיפור אמיתי.
🇸🇰 السلوفاكية
Tento film rozpráva skutočný príbeh.
🇹🇭 التايلاندية
หนังเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริง
🇧🇬 البلغارية
Този филм разказва истинска история.
🇭🇷 الكرواتية
Ovaj film govori istinitu priču.
🇳🇴 النرويجية
Denne filmen forteller en sann historie.
🇱🇹 الليتوانية
Šis filmas pasakoja tikrą istoriją.
🇷🇸 الصربية
Овај филм прича истиниту причу.
🇸🇮 السلوفانية
Ta film pripoveduje resnično zgodbo.
🇪🇸 الكتالانية
Aquesta pel·lícula explica una història real.
🇪🇪 الإستونية
See film räägib tõestisündinud loo.
🇱🇻 اللاتفية
Šī filma stāsta patiesu stāstu.
🇮🇳 الهندية
यह फिल्म एक सच्ची कहानी बताती है।
🇧🇩 البنغالية
এই ছবিটি একটি সত্য ঘটনা বলে।
🇵🇭 الفلبينية
Ang pelikulang ito ay nagsasabi ng totoong kwento.
🇲🇾 الماليزية
Filem ini mengisahkan kisah benar.
🇵🇰 الأوردية
یہ فلم ایک سچی کہانی بیان کرتی ہے۔
🇦🇱 الألبانية
Ky film tregon një histori të vërtetë.
🇻🇦 اللاتينية
Haec pellicula veram fabulam narrat.
💚 الإسبرانتو
Ĉi tiu filmo rakontas veran historion.
👽 الكلينجون
teHlaw' lut.
🇦🇿 الأذربيجانية
Bu film əsl hekayədən bəhs edir.
🇪🇸 الجاليكية
Esta película conta unha historia real.
🇮🇳 التاميلية
இந்தப் படம் ஒரு உண்மைக் கதையைச் சொல்கிறது.
عبارات ذات صلة
الفاتورة، من فضلك (al-faturah, min fadlik)
سآخذ هذا (Sa'akhudh hadha)
هذا ليس من شأنك (hadha laysa min sha'nika)
تم تعليق حسابي (tumma ta'liq hisabi)
هذا التطبيق يستهلك الكثير من البطارية (hadha al-tatbiq yastahlik al-kathir min al-batariyah)
في البدء، كان الكون صغيراً، ولكن في منتصف تاريخه، تمددت كل مجرة (fi al-bad', kana al-kawnu saghiran, wa-lakin fi muntasaf tarikhihi, tamaddadat kullu majarrah)
هل يمكنك إحضار الفاتورة، من فضلك؟
هذا الطبق لذيذ
هل تذهب هذه الحافلة إلى المركز؟
أحتاج لإنهاء هذا المشروع.
هذه الطريقة أكثر أمانًا.
هذا النهر عميق وبارد.
وهذا مثال جيد.
هذا المنتج يكلف أقل هنا.
تاريخ هذا الجسر قديم.
هل يأتي هذا الطبق مع سلطة خضراء؟
هل يمكننا أن نطلب فاتورة منفصلة للطاولة؟
كم تكلفة هذا معطف الصوف الرمادي؟
هل يتوفر لديكم هذا الموديل بحجم أكبر؟
أريد إرجاع هذا المنتج لأنه وصل تالفًا.
انخفض سعر هذا الجهاز بشكل ملحوظ هذا الشهر.
هل يمكنك تغليف هذا المنتج كهدية؟
هذا الحذاء مريح جدًا للمشي.
شاهدنا فيلمًا مثيرًا في السينما.
نحن بحاجة إلى توفير الكهرباء هذا الشهر.
تناولنا الفشار أثناء مشاهدة الفيلم.
رائحة القهوة الطازجة ملأت المنزل.
لقد حضرنا فصلاً عن التاريخ القديم.