🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "정말 너무 보고 싶어"를 어떻게 말합니까?
정말 너무 보고 싶어 (jeongmal neomu bogo sipeo)
"정말 너무 보고 싶어"를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
I miss you very much.
🇪🇸 스페인어
Te extraño muchísimo.
🇩🇪 독일어
Ich vermisse dich so sehr.
🇯🇵 일본어
とても寂しいです (totemo sabishii desu)
🇫🇷 프랑스어
Tu me manques tellement.
🇧🇷 포르투갈어
Estou com muita saudade de você.
🇷🇺 러시아어
Я так сильно скучаю по тебе (Ya tak sil'no skuchayu po tebe)
🇮🇹 이탈리아어
Mi manchi tantissimo.
🇳🇱 네덜란드어
Ik mis je zo erg.
🇵🇱 폴란드어
Tak bardzo za tobą tęsknię.
🇹🇷 튀르키예어
Seni çok ama çok özledim.
🇨🇳 중국어
我好想你。 (wǒ hǎo xiǎng nǐ.)
🇮🇷 페르시아어
خیلی دلم برایت تنگ شده است (kheylī del-am barāy-at tang shodeh ast)
🇻🇳 베트남어
Tôi nhớ em rất nhiều.
🇨🇿 체코어
Tak moc mi chybíš.
🇮🇩 인도네시아어
Aku sangat merindukanmu.
🇰🇷 한국어
정말 너무 보고 싶어 (jeongmal neomu bogo sipeo)
🇸🇦 아랍어
أشتاق إليك كثيراً (ashtāqu ilayka kathīran)
🇭🇺 헝가리어
Nagyon hiányzol.
🇸🇪 스웨덴어
Jag saknar dig så mycket.
🇷🇴 루마니아어
Mi-e foarte dor de tine.
🇬🇷 그리스어
Μου λείπεις τόσο πολύ (Mou leipeis toso poly)
🇩🇰 덴마크어
Jeg savner dig så meget.
🇫🇮 핀란드어
Kaipaan sinua todella paljon.
🇮🇱 히브리어
אני כל כך מתגעגע אליך (ani kol kach mitga'age'a elayich)
🇸🇰 슬로바키아어
Veľmi mi chýbaš.
🇹🇭 태국어
ฉันคิดถึงคุณมากเหลือเกิน (chan khitthueng khun mak luea-koen)
🇧🇬 불가리아어
Липсваш ми толкова много (Lipsvash mi tolkova mnogo)
🇭🇷 크로아티아어
Puno mi nedostaješ.
🇳🇴 노르웨이어
Jeg savner deg så mye.
🇱🇹 리투아니아어
Aš tavęs labai pasiilgau.
🇷🇸 세르비아어
Много ми недостајеш (Mnogo mi nedostaješ)
🇸🇮 슬로베니아어
Zelo te pogrešam.
🇪🇸 카탈로니아어
Te trobo molt a faltar.
🇪🇪 에스토니아어
Ma igatsen sind nii väga.
🇱🇻 라트비아어
Es tevi ļoti ilgojos.
🇮🇳 힌디어
मुझे तुम्हारी बहुत याद आ रही है (mujhe tumhari bahut yaad aa rahi hai)
🇧🇩 벵골어
আমি তোমাকে খুব মিস করছি (ami tomake khub mis korchi)
🇵🇭 필리핀어
Sobra akong nangungulila sa iyo (sobra akong nangungulila sa iyo)
🇲🇾 말레이어
Saya sangat merindui awak.
🇵🇰 우르두어
مجھے آپ کی بہت یاد آ رہی ہے (mujhe aap ki bahut yaad aa rahi hai)
🇦🇱 알바니아어
Më ka marrë malli shumë për ty.
🇻🇦 라틴어
Te vehementer desidero.
💚 에스페란토어
Mi tre sopiras vin.
👽 클링온어
qabuSqu'
🇦🇿 아제르바이잔어
Sənin üçün çox darıxıram.
🇪🇸 갈리시아어
Botote moito de menos.
🇮🇳 타밀어
நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன் (nāṉ uṉṉai mikavum iḻakkirēṉ)
관련 단어
관련 구절
좀 더 구체적으로 말씀해 주시겠어요? (jom deo guchejeogeuro malsseumhae jusigesseoyo?)
내가 전에는 너와 같았으나 너 또한 나와 같아지리라 (naega jeone-neun neowa gat-ass-euna neo ttohan nawa gat-ajirira)
무사히 집에 도착해서 다행이에요 (musahi jibe dochaghaeseo dahaeng-ieyo)
당신 없이는 해낼 수 없었을 거예요. (Dangsin eopsineun haenael su eopseosseul geoyeyo.)
네가 해낼 줄 알았어. (Nega haenael jul arasseo.)
다시 만나서 반가웠어요 (dasi mannaseo bangawosseoyo)
너를 원해 (neoreul wonhae)
당신이 준비되면 언제든지 (dangsini junbidyeonymyeon eonjedeunji)
그만해요, 부끄럽잖아요 (geumanhaeyo, bukkureopjanayo)
너는 죽을 것이다 (neoneun jugeul geosida)
우리는 당신이 자랑스럽습니다 (urineun dangsini jarangseureopseumnida)
세상에서 가장 뻔한 수법에 당했군요 (sesang-eseo gajang ppeonhan subeop-e danghaetgunyo)
후회하지 않을 겁니다 (huhoehaji aneul geomnida)
언제든지 환영합니다 (eonjedeunji hwanyeonghamnida)
당신은 정말 아름다워요 (dangsin-eun jeongmal areumdawoyo)
저를 도와주실 수 있나요? (jeoreul dowajusil su innayo?)
50짜리 잔돈 있으세요? (osim-jjari jandon isseuseyo?)
당신은 나에게 매우 특별한 사람입니다 (dangsineun naege maeu teukbyeolhan saramimnida)
나는 너를 아주 좋아해 (naneun neoreul aju joh-ahae)
좋은 하루 보내길 바랍니다 (jo-eun haru bonaegil baramnida)
나는 네가 정말 자랑스러워 (naneun nega jeongmal jarangseureowo)
네 생각을 멈출 수가 없어 (ne saeng-gakeul meomchul suga eopseo)
내 남은 인생을 너와 함께 보내고 싶어 (nae nameun insaengeul neowa hamkke bonaego sipeo)
만나서 반가워요 (mannaseo bangawoyo)
네가 무슨 말을 하는지 모르겠어 (nega museun mareul haneunji moreugesseo)
나는 너에게 전적으로 동의해 (naneun neoege jeonjeogeuro dong-uihae)
네가 옳은 것 같아 (Nega oreun geot gata)
내가 널 지켜줄게 (Naega neol jikyeojulge)
같이 일하게 되어 매우 기쁩니다 (Gachi ilhage doeeo maeu gippeumnida)
나는 당신을 믿습니다 (naneun dangsineul mitseumnida)
너에게 지지 않을 거야 (neoege jiji aneul geoya)
나를 미치게 만들고 있어 (nareul michige mandeulgo isseo)
섬으로 여행하려면 비행기를 타거나 배로 건너갈 수 있습니다 (seomeoro yeohengharyeomeon bihaenggireul tageona baero geonneogal su itseumnida)
꿈을 실현하고 목표를 달성하려면 많은 용기가 필요합니다. (kkum-eul silhyeonhago mogpyoleul dalseonghalyeomyeon manh-eun yong-giga pil-yohabnida.)
좋은 아침이에요, 잘 지내요?
당신과 이야기를 나누게 되어 기쁩니다.
다시 말씀해 주시겠어요?
엘리베이터를 불러줄 수 있나요?
기침약 있나요?
더 쉬어야 해요.
오늘 기분이 어떠세요?
나는 당신의 경력에서 많은 성공을 기원합니다.
다시 만나서 정말 반갑습니다.
곧 기분이 좋아지기를 바랍니다.
여기 좀 도와주시겠어요?
근처에 주차장이 있는지 아시나요?
이 제품을 선물로 포장할 수 있나요?
집에 도착하자마자 메시지를 보내세요.