🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "역에 도착하면 알려주세요."를 어떻게 말합니까?
역에 도착하면 알려주세요.
"역에 도착하면 알려주세요."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
Please let me know when we arrive at the station.
🇪🇸 스페인어
Por favor avíseme cuando lleguemos a la estación.
🇩🇪 독일어
Bitte geben Sie mir Bescheid
wenn wir am Bahnhof ankommen.
🇯🇵 일본어
駅に着いたら連絡してください。
🇫🇷 프랑스어
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
🇧🇷 포르투갈어
Por favor
me avise quando chegarmos à estação.
🇷🇺 러시아어
Пожалуйста
дайте мне знать
когда мы прибудем на станцию.
🇮🇹 이탈리아어
Per favore
fammi sapere quando arriviamo alla stazione.
🇳🇱 네덜란드어
Laat het me weten als we op het station aankomen.
🇵🇱 폴란드어
Proszę dać mi znać
gdy dotrzemy na stację.
🇹🇷 튀르키예어
Lütfen istasyona vardığımızda bana haber verin.
🇨🇳 중국어
当我们到达车站时请通知我。
🇮🇷 페르시아어
لطفاً وقتی به ایستگاه رسیدیم به من اطلاع دهید.
🇻🇳 베트남어
Xin vui lòng cho tôi biết khi chúng tôi đến nhà ga.
🇨🇿 체코어
Dejte mi prosím vědět
až dorazíme na nádraží.
🇮🇩 인도네시아어
Tolong beritahu saya ketika kita tiba di stasiun.
🇰🇷 한국어
역에 도착하면 알려주세요.
🇸🇦 아랍어
من فضلك أخبرني عندما نصل إلى المحطة.
🇭🇺 헝가리어
Kérem
értesítsen
amikor megérkezünk az állomásra.
🇸🇪 스웨덴어
Vänligen meddela mig när vi kommer till stationen.
🇷🇴 루마니아어
Vă rog să-mi spuneți când ajungem la gară.
🇬🇷 그리스어
Παρακαλώ ενημερώστε με όταν φτάσουμε στο σταθμό.
🇩🇰 덴마크어
Giv mig venligst besked
når vi ankommer til stationen.
🇫🇮 핀란드어
Ilmoita minulle
kun saavumme asemalle.
🇮🇱 히브리어
נא להודיע לי כשנגיע לתחנה.
🇸🇰 슬로바키아어
Prosím
dajte mi vedieť
keď prídeme na stanicu.
🇹🇭 태국어
โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อเรามาถึงสถานี
🇧🇬 불가리아어
Моля
уведомете ме
когато пристигнем на гарата.
🇭🇷 크로아티아어
Molim vas
javite mi kad stignemo na stanicu.
🇳🇴 노르웨이어
Gi meg beskjed når vi ankommer stasjonen.
🇱🇹 리투아니아어
Praneškite man
kai atvyksime į stotį.
🇷🇸 세르비아어
Обавестите ме када стигнемо на станицу.
🇸🇮 슬로베니아어
Prosim
obvestite me
ko prispemo na postajo.
🇪🇸 카탈로니아어
Si us plau
aviseu-me quan arribem a l'estació.
🇪🇪 에스토니아어
Palun andke mulle teada
kui jõuame jaama.
🇱🇻 라트비아어
Lūdzu
paziņojiet man
kad ieradīsimies stacijā.
🇮🇳 힌디어
जब हम स्टेशन पर पहुंचें तो कृपया मुझे बताएं।
🇧🇩 벵골어
আমরা স্টেশনে পৌঁছানোর সময় দয়া করে আমাকে জানান।
🇵🇭 필리핀어
Mangyaring ipaalam sa akin kapag dumating kami sa istasyon.
🇲🇾 말레이어
Sila beritahu saya apabila kami tiba di stesen.
🇵🇰 우르두어
براہ کرم مجھے بتائیں کہ جب ہم اسٹیشن پہنچیں گے۔
🇦🇱 알바니아어
Ju lutem më njoftoni kur të mbërrijmë në stacion.
🇻🇦 라틴어
Quaeso fac ut sciam quando ad stationem pervenerimus.
💚 에스페란토어
Bonvolu sciigi min kiam ni alvenos al la stacidomo.
👽 클링온어
'oy'chugh vaj jIHvaD yIja'.
🇦🇿 아제르바이잔어
Zəhmət olmasa
stansiyaya çatanda mənə xəbər verin.
🇪🇸 갈리시아어
Por favor
avisame cando cheguemos á estación.
🇮🇳 타밀어
நாங்கள் நிலையத்திற்கு வந்ததும் எனக்கு தெரியப்படுத்தவும்.
관련 구절
사람은 그가 사귀는 친구를 보면 알 수 있다 (sarameun geuga sagwineun chingureul bomyeon al su itda)
주저하지 말고 연락 주십시오 (jujohaji malgo yeollak jusipsio)
더 자세한 정보를 원하시면, 방문해 주세요 (deo jasehan jeongboreul wonhasimyeon, bangmunhae juseyo)
내가 틀렸어요 (naega teullyeosseoyo)
더 천천히 해주세요 (deo cheoncheonhi haejuseyo)
제 사과를 받아주세요 (je sagwareul badajuseyo)
질문이 있으시면 말씀해 주세요 (jilmuni isseusimyeon malsseumhae juseyo)
저희에게 알려주세요 (jeohuiege allyeojuseyo)
잠시만 기다려주세요 (jamsiman gidaryeojuseyo)
당신이 준비되면 언제든지 (dangsini junbidyeonymyeon eonjedeunji)
부탁합니다 (butakhamnida)
그만해요, 부끄럽잖아요 (geumanhaeyo, bukkureopjanayo)
호랑이 없는 골에 토끼가 왕 노릇 한다 (horang'i eomneun gol-e tokki-ga wang noreut handa)
계산서 주세요 (gyesanseo juseyo)
저를 도와주실 수 있나요? (jeoreul dowajusil su innayo?)
몸이 안 좋아요 (momi an joayo)
조금만 더 천천히 말씀해 주세요 (jogeumman deo cheoncheonhi malsseumhae juseyo)
그가 나를 씹었어요 (geu-ga na-reul ssibeosseoyo)
당신의 의견은 신경 쓰지 않아요 (dangsin-ui uigyeoneun singyeong sseuji anayo)
나를 미치게 만들고 있어 (nareul michige mandeulgo isseo)
할아버지와 할머니는 어린시절 이야기를 들려주셨습니다. (hal-abeojiwa halmeonineun eolinsijeol iyagileul deullyeojusyeossseubnida.)
좀 더 천천히 말씀해 주세요.
다시 말씀해 주시겠어요?
계산서를 좀 가져다 주실 수 있나요?
설탕은 넣지 마세요.
영수증이 필요해요.
택시를 불러 주시겠어요?
이제 기분이 나아졌습니다.
떠날 때 문을 닫으세요.
짐을 보관해주세요.
가족들에게 포옹을 보내주세요.
여기 좀 도와주시겠어요?
디저트 메뉴를 보고 싶습니다.
소스를 따로 가져다 주시겠어요?
설탕을 약간 넣은 에스프레소로 주세요.
정오까지 보고서를 이메일로 보내주세요.
그녀는 친구들을 만날 때 항상 웃는다.