🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Juste au cas où.” dans d'autres langues
Juste au cas où.
Découvrez comment dire la phrase Juste au cas où. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Just in case.
🇪🇸 Espagnol
Por si acaso.
🇩🇪 Allemand
Nur für den Fall.
🇯🇵 Japonais
念のため (nene no tame)
🇫🇷 Français
Juste au cas où.
🇧🇷 Portugais
Por via das dúvidas.
🇷🇺 Russe
На всякий случай (Na vsyakiy sluchay)
🇮🇹 Italien
Solo per sicurezza.
🇳🇱 Néerlandais
Voor de zekerheid.
🇵🇱 Polonais
Na wszelki wypadek.
🇹🇷 Turc
Ne olur ne olmaz.
🇨🇳 Chinois
以防万一 (yǐ fáng wàn yī)
🇮🇷 Persan
محض احتیاط (mahz-e ehtiyat)
🇻🇳 Vietnamien
Để phòng hờ.
🇨🇿 Tchèque
Pro jistotu.
🇮🇩 Indonésien
Untuk jaga-jaga.
🇰🇷 Coréen
만약을 위해서 (manyak-eul wihaeseo)
🇸🇦 Arabe
من باب الاحتياط (min bab al-ihtiyat)
🇭🇺 Hongrois
A biztonság kedvéért.
🇸🇪 Suédois
För säkerhets skull.
🇷🇴 Roumain
Pentru orice eventualitate.
🇬🇷 Grec
Για καλό και για κακό (Gia kalo kai gia kako)
🇩🇰 Danois
For en sikkerheds skyld.
🇫🇮 Finnois
Varmuuden vuoksi.
🇮🇱 Hébreu
ליתר ביטחון (le-yeter bitachon)
🇸🇰 Slovaque
Pre istotu.
🇹🇭 Thaï
เผื่อไว้ก่อน (phua wai kon)
🇧🇬 Bulgare
За всеки случай (Za vseki sluchay)
🇭🇷 Croate
Za svaki slučaj.
🇳🇴 Norvégien
For sikkerhets skyld.
🇱🇹 Lituanien
Dėl viso pikto.
🇷🇸 Serbe
За сваки случај (Za svaki slučaj)
🇸🇮 Slovène
Za vsak primer.
🇪🇸 Catalan
Per si de cas.
🇪🇪 Estonien
Igaks juhuks.
🇱🇻 Letton
Katram gadījumam.
🇮🇳 Hindi
सुरक्षा के लिए (suraksha ke liye)
🇧🇩 Bengali
সতর্কতার জন্য (shotorkotar jonno)
🇵🇭 Filipino
Para sigurado (Para sigurado)
🇲🇾 Malais
Untuk berjaga-jaga.
🇵🇰 Ourdou
محض احتیاط (mahz-e-ehtiyat)
🇦🇱 Albanais
Për çdo rast.
🇻🇦 Latin
Ad abundantem cautelam.
💚 Espéranto
Por sekureco.
👽 Klingon
yepmeH
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Hər ehtimala qarşı.
🇪🇸 Galicien
Por se acaso.
🇮🇳 Tamoul
முன்னெச்சரிக்கையாக (munneccarikkaiyaaga)
Mots Associés
Phrases Associées
Pour plus d'informations, veuillez visiter
Plus lentement, s'il vous plaît.
Veuillez accepter mes excuses
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
S'il vous plaît faites-le nous savoir
S'il vous plaît, attendez un moment
S'il vous plaît
Bonjour béni par Dieu
L'addition, s'il vous plaît
S'il te plaît, parle un peu plus lentement.
D'un côté, c'est vrai
Cette femme est une personne avec de la passion dans le cœur pour chaque garçon et chaque fille.
Le suspect est allé en prison à cause d'un vol avec violence.
Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?
Pas de sucre, s'il vous plaît.
J'ai besoin d'un reçu, s'il vous plaît.
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Allez tout droit pendant deux pâtés de maisons.
Envoyez le fichier par message.
Envoyez votre adresse par message.
Veuillez stocker vos bagages.
Merci beaucoup d'être venu nous rendre visite.
S'il vous plaît, envoyez un câlin à votre famille.
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
Savez-vous s'il y a un parking à proximité ?
J'aimerais voir la carte des desserts, s'il vous plaît.
Acceptez-vous le paiement sans contact ?
Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?
Un expresso avec peu de sucre, s'il vous plaît.
Je cherche un cadeau d'anniversaire.
Veuillez envoyer le rapport par courrier électronique avant midi.
Envoyez une copie du document signé par email.
Le système fera l'objet d'une maintenance programmée ce soir.
Ne cliquez pas sur les liens suspects dans l’e-mail pour être en sécurité.
Le gâteau cuit trente minutes au four.
Elle a classé les livres par ordre alphabétique.
Nous avons regardé le coucher de soleil du haut du phare.
Elle a classé la trousse de couleur par teinte.
Nous avons apprécié le coucher de soleil sur la colline.
Nous avons regardé le coucher de soleil depuis le point de vue de la ville.