🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Por via das dúvidas.” em outros idiomas
Por via das dúvidas.
Veja abaixo como dizer a frase Por via das dúvidas. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
Just in case.
🇪🇸 Espanhol
Por si acaso.
🇩🇪 Alemão
Nur für den Fall.
🇯🇵 Japonês
念のため (nene no tame)
🇫🇷 Francês
Juste au cas où.
🇧🇷 Português
Por via das dúvidas.
🇷🇺 Russo
На всякий случай (Na vsyakiy sluchay)
🇮🇹 Italiano
Solo per sicurezza.
🇳🇱 Holandês
Voor de zekerheid.
🇵🇱 Polonês
Na wszelki wypadek.
🇹🇷 Turco
Ne olur ne olmaz.
🇨🇳 Chinês
以防万一 (yǐ fáng wàn yī)
🇮🇷 Persa
محض احتیاط (mahz-e ehtiyat)
🇻🇳 Vietnamita
Để phòng hờ.
🇨🇿 Tcheco
Pro jistotu.
🇮🇩 Indonésio
Untuk jaga-jaga.
🇰🇷 Coreano
만약을 위해서 (manyak-eul wihaeseo)
🇸🇦 Árabe
من باب الاحتياط (min bab al-ihtiyat)
🇭🇺 Húngaro
A biztonság kedvéért.
🇸🇪 Sueco
För säkerhets skull.
🇷🇴 Romeno
Pentru orice eventualitate.
🇬🇷 Grego
Για καλό και για κακό (Gia kalo kai gia kako)
🇩🇰 Dinamarquês
For en sikkerheds skyld.
🇫🇮 Finlandês
Varmuuden vuoksi.
🇮🇱 Hebraico
ליתר ביטחון (le-yeter bitachon)
🇸🇰 Eslovaco
Pre istotu.
🇹🇭 Tailandês
เผื่อไว้ก่อน (phua wai kon)
🇧🇬 Búlgaro
За всеки случай (Za vseki sluchay)
🇭🇷 Croata
Za svaki slučaj.
🇳🇴 Norueguês
For sikkerhets skyld.
🇱🇹 Lituano
Dėl viso pikto.
🇷🇸 Sérvio
За сваки случај (Za svaki slučaj)
🇸🇮 Esloveno
Za vsak primer.
🇪🇸 Catalão
Per si de cas.
🇪🇪 Estoniano
Igaks juhuks.
🇱🇻 Letão
Katram gadījumam.
🇮🇳 Híndi
सुरक्षा के लिए (suraksha ke liye)
🇧🇩 Bengali
সতর্কতার জন্য (shotorkotar jonno)
🇵🇭 Filipino
Para sigurado (Para sigurado)
🇲🇾 Malaio
Untuk berjaga-jaga.
🇵🇰 Urdu
محض احتیاط (mahz-e-ehtiyat)
🇦🇱 Albanês
Për çdo rast.
🇻🇦 Latim
Ad abundantem cautelam.
💚 Esperanto
Por sekureco.
👽 Klingon
yepmeH
🇦🇿 Azerbaijano
Hər ehtimala qarşı.
🇪🇸 Galego
Por se acaso.
🇮🇳 Tâmil
முன்னெச்சரிக்கையாக (munneccarikkaiyaaga)
Palavras Relacionadas
Ainda não temos palavras relacionadas para “Por via das dúvidas.”.
Frases Relacionadas
Ainda não temos frases relacionadas para “Por via das dúvidas.”.