🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Gostaria de ver o cardápio de sobremesas, por favor.” em outros idiomas
Gostaria de ver o cardápio de sobremesas, por favor.
Veja abaixo como dizer a frase Gostaria de ver o cardápio de sobremesas, por favor. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I would like to see the dessert menu
please.
🇪🇸 Espanhol
Me gustaría ver la carta de postres
por favor.
🇩🇪 Alemão
Ich möchte bitte die Dessertkarte sehen.
🇯🇵 Japonês
デザートメニューを見てみたいのですが。
🇫🇷 Francês
J'aimerais voir la carte des desserts
s'il vous plaît.
🇧🇷 Português
Gostaria de ver o cardápio de sobremesas
por favor.
🇷🇺 Russo
Я хотел бы увидеть десертное меню
пожалуйста.
🇮🇹 Italiano
Vorrei vedere il menu dei dessert
per favore.
🇳🇱 Holandês
Ik wil graag het dessertmenu zien
alstublieft.
🇵🇱 Polonês
Chciałbym zobaczyć menu deserów.
🇹🇷 Turco
Tatlı menüsünü görmek istiyorum lütfen.
🇨🇳 Chinês
我想看一下甜点菜单。
🇮🇷 Persa
میخوام منوی دسر رو ببینم لطفا
🇻🇳 Vietnamita
Làm ơn cho tôi xem thực đơn món tráng miệng.
🇨🇿 Tcheco
Chtěl bych vidět nabídku dezertů
prosím.
🇮🇩 Indonésio
Saya ingin melihat menu makanan penutupnya.
🇰🇷 Coreano
디저트 메뉴를 보고 싶습니다.
🇸🇦 Árabe
أود أن أرى قائمة الحلوى من فضلك.
🇭🇺 Húngaro
Szeretném látni a desszert menüt.
🇸🇪 Sueco
Jag skulle vilja se dessertmenyn
tack.
🇷🇴 Romeno
Aș vrea să văd meniul de deserturi
vă rog.
🇬🇷 Grego
Θα ήθελα να δω το μενού των γλυκών
παρακαλώ.
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg vil gerne se dessertmenuen
tak.
🇫🇮 Finlandês
Haluaisin nähdä jälkiruokamenun.
🇮🇱 Hebraico
אני רוצה לראות את תפריט הקינוחים
בבקשה.
🇸🇰 Eslovaco
Chcel by som vidieť dezertné menu
prosím.
🇹🇭 Tailandês
ขอดูเมนูของหวานหน่อยค่ะ
🇧🇬 Búlgaro
Бих искал да видя десертното меню
моля.
🇭🇷 Croata
Htio bih vidjeti jelovnik deserta
molim.
🇳🇴 Norueguês
Jeg vil gjerne se dessertmenyen
takk.
🇱🇹 Lituano
Norėčiau pamatyti desertų meniu
prašau.
🇷🇸 Sérvio
Волео бих да видим мени за десерте
молим.
🇸🇮 Esloveno
Rad bi videl meni sladic
prosim.
🇪🇸 Catalão
M'agradaria veure el menú de postres
si us plau.
🇪🇪 Estoniano
Sooviksin näha magustoidumenüüd
palun.
🇱🇻 Letão
Es vēlētos redzēt desertu ēdienkarti
lūdzu.
🇮🇳 Híndi
कृपया
मैं मिठाई मेनू देखना चाहूँगा।
🇧🇩 Bengali
আমি ডেজার্ট মেনু দেখতে চাই
দয়া করে.
🇵🇭 Filipino
Gusto kong makita ang dessert menu
pakiusap.
🇲🇾 Malaio
Saya ingin melihat menu pencuci mulut
sila.
🇵🇰 Urdu
میں ڈیزرٹ مینو دیکھنا چاہوں گا، براہ کرم۔
🇦🇱 Albanês
Do të doja të shikoja menunë e ëmbëlsirave
ju lutem.
🇻🇦 Latim
Velim videre in mensa mensa
amabo te.
💚 Esperanto
Mi ŝatus vidi la desertan menuon
mi petas.
👽 Klingon
vIlegh vIneH.
🇦🇿 Azerbaijano
Zəhmət olmasa desert menyusuna baxmaq istərdim.
🇪🇸 Galego
Gustaríame ver o menú de sobremesas
por favor.
🇮🇳 Tâmil
நான் இனிப்பு மெனுவைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.
Frases Relacionadas
Para mais informações, por favor visite
Estou ansioso para te ver.
Foi bom ver você de novo
Mais devagar, por favor.
Por favor, aceite as minhas desculpas
Por favor, avise-me se tiver alguma dúvida
Por favor, deixe-nos saber
Por favor, espere um momento
Por favor
Bom dia abençoado por Deus
A conta, por favor
Por favor, fale um pouco mais devagar.
Por um lado, isso é verdade
Por via das dúvidas.
Aquela mulher é uma pessoa com paixão no coração por cada menino e menina.
O suspeito foi para a prisão por causa de um roubo com violência.
Da sala, eu consigo ver a cozinha pela porta e a rua pela janela.
Daquela alta montanha, podemos ver o mar, o oceano e o lago calmo.
Por favor, fale mais devagar.
Você pode repetir, por favor?
Poderia trazer a conta, por favor?
Sem açúcar, por favor.
Preciso de um recibo, por favor.
Chame um táxi para mim, por favor.
Siga em frente por dois quarteirões.
Envie o arquivo por mensagem.
Envie seu endereço por mensagem.
Por favor, guarde sua bagagem.
Muito obrigado por vir nos visitar.
Estou muito feliz em ver você novamente.
Por favor, mande um abraço para sua família.
Por favor, me avise quando chegarmos à estação.
Você sabe se há um estacionamento por perto?
Vocês aceitam pagamento por aproximação?
Pode trazer o molho à parte, por favor?
Um café expresso com pouco açúcar, por favor.
Estou procurando por um presente de aniversário.
Por favor, envie o relatório por e-mail até ao meio-dia.
Envie a cópia do documento assinado por e-mail.
O sistema vai passar por manutenção programada hoje à noite.
Não clique em links suspeitos no e-mail por segurança.
O bolo assou por trinta minutos no forno.
Nós subimos até o topo do morro para ver a vista.
Ela arrumou os livros por ordem alfabética.
Nós assistimos ao pôr do sol do alto do farol.
Ela arrumou o estojo de lápis de cor por tons.
Nós apreciamos o por do sol na colina.
A janela de vidro permitia ver a paisagem.
Nós assistimos ao pôr do sol no mirante da cidade.
A água transparente da praia deixava ver os peixes.