🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇷🇺 Русский 🇮🇹 Italiano 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어 🇸🇦 العربية 🇮🇳 हिन्दी
🇫🇷 Français

Comment dire la phrase “Je me sens complètement chez moi dans ma maison.” dans d'autres langues

Je me sens complètement chez moi dans ma maison.

Découvrez comment dire la phrase Je me sens complètement chez moi dans ma maison. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.

Traductions dans d'autres langues

🇺🇸 Anglais
Feel completely at home in my house.
🇪🇸 Espagnol
Siéntete completamente como en casa en mi casa.
🇩🇪 Allemand
Fühlen Sie sich in meinem Zuhause rundum wohl.
🇯🇵 Japonais
まるで我が家にいるかのようにくつろげます。
🇫🇷 Français
Je me sens complètement chez moi dans ma maison.
🇧🇷 Portugais
Sinta-se totalmente à vontade na minha casa.
🇷🇺 Russe
Чувствую себя полностью как дома в моем доме.
🇮🇹 Italien
Sentiti completamente a casa a casa mia.
🇳🇱 Néerlandais
Voel mij helemaal thuis in mijn huis.
🇵🇱 Polonais
W moim domu poczuj się całkowicie jak w domu.
🇹🇷 Turc
Evimde kendimi tamamen evimde hissediyorum.
🇨🇳 Chinois
在我的家里有宾至如归的感觉。
🇮🇷 Persan
در خانه من کاملاً در خانه احساس می کنم.
🇻🇳 Vietnamien
Cảm thấy hoàn toàn như ở nhà trong nhà của tôi.
🇨🇿 Tchèque
Cíťte se v mém domě úplně jako doma.
🇮🇩 Indonésien
Merasa seperti di rumah sendiri di rumah saya.
🇰🇷 Coréen
내 집에서 완전히 집처럼 느껴보세요.
🇸🇦 Arabe
أشعر وكأنني في بيتي تماماً.
🇭🇺 Hongrois
Teljesen otthon érzem magam otthonomban.
🇸🇪 Suédois
Känner mig helt hemma i mitt hem.
🇷🇴 Roumain
Mă simt complet ca acasă în casa mea.
🇬🇷 Grec
Νιώθω εντελώς σαν στο σπίτι μου στο σπίτι μου.
🇩🇰 Danois
Føler mig helt hjemme i mit hjem.
🇫🇮 Finnois
Tunnen oloni täysin kotoisaksi kotonani.
🇮🇱 Hébreu
להרגיש לגמרי בבית בבית שלי.
🇸🇰 Slovaque
Cíťte sa v mojom dome úplne ako doma.
🇹🇭 Thaï
รู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบ้านของฉัน
🇧🇬 Bulgare
Чувствайте се напълно като у дома си в моя дом.
🇭🇷 Croate
Osjećaj se potpuno kao kod kuće u mom domu.
🇳🇴 Norvégien
Føler meg helt hjemme i mitt hjem.
🇱🇹 Lituanien
Savo namuose jaučiuosi kaip namie.
🇷🇸 Serbe
Осећам се потпуно као код куће у мом дому.
🇸🇮 Slovène
V mojem domu se počutite popolnoma domače.
🇪🇸 Catalan
Sentir-me completament com a casa a casa meva.
🇪🇪 Estonien
Tunnen end oma kodus täiesti koduselt.
🇱🇻 Letton
Jūtos pilnīgi kā mājās savās mājās.
🇮🇳 Hindi
अपने घर में पूरी तरह से घर जैसा महसूस करें।
🇧🇩 Bengali
আমার বাড়িতে বাড়িতে সম্পূর্ণরূপে মনে.
🇵🇭 Filipino
Feel ganap sa bahay sa aking tahanan.
🇲🇾 Malais
Berasa selesa di rumah saya.
🇵🇰 Ourdou
اپنے گھر میں مکمل طور پر گھر میں محسوس کریں۔
🇦🇱 Albanais
Ndihem plotësisht si në shtëpinë time në shtëpinë time.
🇻🇦 Latin
Sentio omnino domi in mea domo.
💚 Espéranto
Sentu vin tute hejme en mia hejmo.
👽 Klingon
Feel completely at home in my house.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Özümü öz evimdəki kimi hiss edirəm.
🇪🇸 Galicien
Síntome completamente na miña casa.
🇮🇳 Tamoul
என் வீட்டில் முழுமையாக இருப்பதை உணர்கிறேன்.

Phrases Associées

Prends soin de toi ID: 13 Si je ne peux fléchir les cieux, je remuerai l'enfer ID: 26 Content que tu sois bien rentré chez toi ID: 30 Si tu ne peux pas les battre, rejoins-les ID: 45 S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions ID: 68 Plutôt mourir que de se rendre ID: 74 Si tu t'étais tu, tu serais resté un philosophe ID: 79 Vouloir, c'est pouvoir ID: 95 Je te souhaite bonne chance ID: 96 Tu ne le regretteras pas ID: 99 Ne t'inquiète pas pour ça. ID: 189 Je nettoie la maison. ID: 239 J'ai oublié ma clé à la maison. ID: 243 Au début, l'Univers était petit, mais au milieu de son histoire, chaque galaxie s'est développée. ID: 277 En se levant le matin, il a couru pour ouvrir la fenêtre, fermer la porte et entrer dans la pièce. ID: 299 Je dois nettoyer la maison aujourd'hui. ID: 380 Ils dînent à la maison le dimanche. ID: 387 L'architecte a conçu une maison moderne. ID: 492 Prenez bien soin de vous tout au long de votre voyage. ID: 529 Je vous souhaite beaucoup de succès dans votre carrière. ID: 530 J'espère que tu te sentiras mieux bientôt. ID: 539 Savez-vous s'il y a un parking à proximité ? ID: 557 N'oubliez pas de signer la liste de présence. ID: 611 Envoyez un message dès votre retour à la maison. ID: 629 Nous avons acheté la maison de plage à la fin de l'année. ID: 649 Nous avons acheté le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 651 Elle a trouvé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 669 Elle a trouvé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 671 Il a organisé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 689 Il a aménagé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 691 Ils ont étudié la maison de plage à la fin de l'année. ID: 709 Ils étudièrent le jardin de la maison aux fleurs colorées. ID: 711 Je préfère la maison de plage en fin d'année. ID: 729 Je préfère le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 731 Notre équipe a planifié la maison de plage à la fin de l'année. ID: 749 Notre équipe a aménagé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 751 Le professeur a expliqué la maison de plage à la fin de l'année. ID: 769 L'enseignant a expliqué le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 771 Le médecin m'a recommandé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 789 Le médecin a recommandé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 791 Nous avons visité la maison de plage à la fin de l'année. ID: 809 Nous avons visité le jardin de la maison aux fleurs colorées. ID: 811 Elle a préparé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 829 Elle a préparé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 831 Il a vidé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 849 Il a nettoyé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 851 Ils ont apporté la maison de plage à la fin de l'année. ID: 869 Ils ont apporté le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 871 J'ai regardé The Beach House à la fin de l'année. ID: 889 J'ai regardé le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 891 Nous avons entendu parler de la maison de plage plus tard dans l'année. ID: 909 On entend le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 911 Elle a conçu la maison de plage à la fin de l'année. ID: 929 Elle a conçu le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 931 Il a réparé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 949 Il a décoré le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 951 Ils ont fermé la maison de plage à la fin de l'année. ID: 969 Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées. ID: 971 J'ai ouvert la maison de plage à la fin de l'année. ID: 989 J'ai ouvert le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 991 Nous avons choisi la maison de plage à la fin de l'année. ID: 1009 Nous avons choisi le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 1011 Elle a écrit The Beach House à la fin de l'année. ID: 1029 Elle a décoré le jardin de la maison avec des fleurs colorées. ID: 1031 Respirez profondément pour vous calmer. ID: 1063 L'architecte a dessiné les plans de la nouvelle maison. ID: 1080 Ils ont fini de peindre la façade de la maison. ID: 1096 La pluie s'est arrêtée et le ciel est devenu complètement bleu. ID: 1128 La sonnette de la maison a sonné trois fois. ID: 1228 L'arôme du café fraîchement moulu remplissait la maison. ID: 1232 Elle a mis un chapeau de paille pour se protéger du soleil. ID: 1261 La douce brise rafraîchissait le porche de la maison. ID: 1376 Le brouillard matinal se dissipait lentement. ID: 1400 La brise matinale renouvelle l'air de la maison. ID: 1436 Elle portait un châle en laine pour se protéger du froid. ID: 1505