🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇷🇺 Русский 🇮🇹 Italiano 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어 🇸🇦 العربية 🇮🇳 हिन्दी
🇮🇹 Italiano

Come dire la frase “Sentiti completamente a casa a casa mia.” in altre lingue

Sentiti completamente a casa a casa mia.

Scopri come dire la frase Sentiti completamente a casa a casa mia. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.

Traduzioni in altre lingue

🇺🇸 Inglese
Feel completely at home in my house.
🇪🇸 Spagnolo
Siéntete completamente como en casa en mi casa.
🇩🇪 Tedesco
Fühlen Sie sich in meinem Zuhause rundum wohl.
🇯🇵 Giapponese
まるで我が家にいるかのようにくつろげます。
🇫🇷 Francese
Je me sens complètement chez moi dans ma maison.
🇧🇷 Portoghese
Sinta-se totalmente à vontade na minha casa.
🇷🇺 Russo
Чувствую себя полностью как дома в моем доме.
🇮🇹 Italiano
Sentiti completamente a casa a casa mia.
🇳🇱 Olandese
Voel mij helemaal thuis in mijn huis.
🇵🇱 Polacco
W moim domu poczuj się całkowicie jak w domu.
🇹🇷 Turco
Evimde kendimi tamamen evimde hissediyorum.
🇨🇳 Cinese
在我的家里有宾至如归的感觉。
🇮🇷 Persiano
در خانه من کاملاً در خانه احساس می کنم.
🇻🇳 Vietnamita
Cảm thấy hoàn toàn như ở nhà trong nhà của tôi.
🇨🇿 Ceco
Cíťte se v mém domě úplně jako doma.
🇮🇩 Indonesiano
Merasa seperti di rumah sendiri di rumah saya.
🇰🇷 Coreano
내 집에서 완전히 집처럼 느껴보세요.
🇸🇦 Arabo
أشعر وكأنني في بيتي تماماً.
🇭🇺 Ungherese
Teljesen otthon érzem magam otthonomban.
🇸🇪 Svedese
Känner mig helt hemma i mitt hem.
🇷🇴 Rumeno
Mă simt complet ca acasă în casa mea.
🇬🇷 Greco
Νιώθω εντελώς σαν στο σπίτι μου στο σπίτι μου.
🇩🇰 Danese
Føler mig helt hjemme i mit hjem.
🇫🇮 Finlandese
Tunnen oloni täysin kotoisaksi kotonani.
🇮🇱 Ebraico
להרגיש לגמרי בבית בבית שלי.
🇸🇰 Slovacco
Cíťte sa v mojom dome úplne ako doma.
🇹🇭 Thailandese
รู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบ้านของฉัน
🇧🇬 Bulgaro
Чувствайте се напълно като у дома си в моя дом.
🇭🇷 Croato
Osjećaj se potpuno kao kod kuće u mom domu.
🇳🇴 Norvegese
Føler meg helt hjemme i mitt hjem.
🇱🇹 Lituano
Savo namuose jaučiuosi kaip namie.
🇷🇸 Serbo
Осећам се потпуно као код куће у мом дому.
🇸🇮 Sloveno
V mojem domu se počutite popolnoma domače.
🇪🇸 Catalano
Sentir-me completament com a casa a casa meva.
🇪🇪 Estone
Tunnen end oma kodus täiesti koduselt.
🇱🇻 Lettone
Jūtos pilnīgi kā mājās savās mājās.
🇮🇳 Hindi
अपने घर में पूरी तरह से घर जैसा महसूस करें।
🇧🇩 Bengalese
আমার বাড়িতে বাড়িতে সম্পূর্ণরূপে মনে.
🇵🇭 Filippino
Feel ganap sa bahay sa aking tahanan.
🇲🇾 Malese
Berasa selesa di rumah saya.
🇵🇰 Urdu
اپنے گھر میں مکمل طور پر گھر میں محسوس کریں۔
🇦🇱 Albanese
Ndihem plotësisht si në shtëpinë time në shtëpinë time.
🇻🇦 Latino
Sentio omnino domi in mea domo.
💚 Esperanto
Sentu vin tute hejme en mia hejmo.
👽 Klingon
Feel completely at home in my house.
🇦🇿 Azerbaigiano
Özümü öz evimdəki kimi hiss edirəm.
🇪🇸 Galiziano
Síntome completamente na miña casa.
🇮🇳 Tamil
என் வீட்டில் முழுமையாக இருப்பதை உணர்கிறேன்.

Frasi Correlate

Abbi cura di te ID: 13 Se non posso piegare i cieli, muoverò l'inferno ID: 26 Felice che tu sia arrivato a casa sano e salvo ID: 30 Se no puoi batterli, unisciti a loro ID: 45 Per favore fatemi sapere se avete domande ID: 68 Meglio morire che arrendersi ID: 74 Se tu avessi taciuto, saresti rimasto filosofo ID: 79 Volere è potere ID: 95 Ti auguro buona fortuna ID: 96 Non te ne pentirai ID: 99 Non preoccuparti di questo. ID: 189 Sto pulendo la casa. ID: 239 Ho dimenticato la mia chiave a casa. ID: 243 All'inizio, l'Universo era piccolo, ma a metà della sua storia, ogni galassia si è espansa. ID: 277 Alzandosi la mattina, corse ad aprire la finestra, chiudere la porta ed entrare nella stanza. ID: 299 Devo pulire la casa oggi. ID: 380 La domenica cenano a casa. ID: 387 L'architetto ha progettato una casa moderna. ID: 492 Prenditi cura di te durante il tuo viaggio. ID: 529 Ti auguro tanto successo nella tua carriera. ID: 530 Spero che ti sentirai meglio presto. ID: 539 Sai se c'è un parcheggio nelle vicinanze? ID: 557 Non dimenticare di firmare l'elenco delle presenze. ID: 611 Manda un messaggio appena arrivi a casa. ID: 629 Abbiamo comprato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 649 Abbiamo comprato il giardino di casa con fiori colorati. ID: 651 Trovò la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 669 Trovò il giardino della casa con fiori colorati. ID: 671 Organizzò la casa al mare a fine anno. ID: 689 Ha organizzato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 691 Alla fine dell'anno studiarono la casa al mare. ID: 709 Hanno studiato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 711 Preferisco la casa al mare a fine anno. ID: 729 Preferisco il giardino di casa con fiori colorati. ID: 731 Il nostro team ha progettato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 749 Il nostro team ha progettato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 751 L'insegnante mi ha spiegato la casa al mare a fine anno. ID: 769 L'insegnante ha spiegato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 771 Il medico mi consigliò la casa al mare a fine anno. ID: 789 Il medico le consigliò il giardino della casa con fiori colorati. ID: 791 Abbiamo visitato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 809 Abbiamo visitato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 811 Ha preparato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 829 Ha preparato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 831 Ha ripulito la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 849 Ha pulito il giardino di casa con fiori colorati. ID: 851 Hanno portato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 869 Hanno portato il giardino di casa con fiori colorati. ID: 871 Ho guardato The Beach House alla fine dell'anno. ID: 889 Ho guardato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 891 Abbiamo sentito la casa sulla spiaggia più avanti nel corso dell'anno. ID: 909 Sentiamo il giardino della casa con fiori colorati. ID: 911 Ha progettato la casa sulla spiaggia alla fine dell'anno. ID: 929 Ha progettato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 931 Ha sistemato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 949 Ha sistemato il giardino della casa con fiori colorati. ID: 951 Hanno chiuso la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 969 Circondarono il giardino della casa di fiori colorati. ID: 971 Ho aperto la casa al mare a fine anno. ID: 989 Ho aperto il giardino di casa con fiori colorati. ID: 991 Abbiamo scelto la casa al mare a fine anno. ID: 1009 Abbiamo scelto il giardino di casa con fiori colorati. ID: 1011 Ha scritto The Beach House alla fine dell'anno. ID: 1029 Ha scritto il giardino della casa con fiori colorati. ID: 1031 Fai un respiro profondo per calmarti. ID: 1063 L'architetto ha disegnato i progetti per la nuova casa. ID: 1080 Hanno finito di dipingere la facciata della casa. ID: 1096 La pioggia smise e il cielo diventò completamente azzurro. ID: 1128 Il campanello di casa suonò tre volte. ID: 1228 L'aroma del caffè appena fatto riempiva la casa. ID: 1232 Si mise un cappello di paglia per proteggersi dal sole. ID: 1261 La dolce brezza rinfrescava il portico della casa. ID: 1376 La nebbia mattutina si stava lentamente dissipando. ID: 1400 La brezza mattutina rinnovava l'aria della casa. ID: 1436 Indossava uno scialle di lana per proteggersi dal freddo. ID: 1505