🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La brezza mattutina rinnovava l'aria della casa.” in altre lingue
La brezza mattutina rinnovava l'aria della casa.
Scopri come dire la frase La brezza mattutina rinnovava l'aria della casa. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The morning breeze renewed the house air.
🇪🇸 Spagnolo
La brisa de la mañana renovó el aire de la casa.
🇩🇪 Tedesco
Die Morgenbrise erneuerte die Luft im Haus.
🇯🇵 Giapponese
朝の風が家の中の空気を新しくしてくれました。
🇫🇷 Francese
La brise matinale renouvelle l'air de la maison.
🇧🇷 Portoghese
A brisa matinal renovou o ar da casa.
🇷🇺 Russo
Утренний ветерок обновил воздух в доме.
🇮🇹 Italiano
La brezza mattutina rinnovava l'aria della casa.
🇳🇱 Olandese
De ochtendbries ververst de lucht in huis.
🇵🇱 Polacco
Poranny wiatr odświeżył powietrze w domu.
🇹🇷 Turco
Sabah meltemi evin havasını tazeledi.
🇨🇳 Cinese
清晨的微风吹过，屋里的空气焕然一新。
🇮🇷 Persiano
نسیم صبح هوای خانه را تازه کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Những cơn gió buổi sáng làm không khí trong nhà trở nên tươi mới hơn.
🇨🇿 Ceco
Ranní vánek obnovil vzduch v domě.
🇮🇩 Indonesiano
Angin pagi menyegarkan udara di dalam rumah.
🇰🇷 Coreano
아침 바람이 집안의 공기를 새롭게 했습니다.
🇸🇦 Arabo
نسيم الصباح جدد الهواء في المنزل.
🇭🇺 Ungherese
A reggeli szellő megújította a levegőt a házban.
🇸🇪 Svedese
Morgonbrisen förnyade luften i huset.
🇷🇴 Rumeno
Briza dimineții a reînnoit aerul din casă.
🇬🇷 Greco
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε τον αέρα στο σπίτι.
🇩🇰 Danese
Morgenvinden fornyede luften i huset.
🇫🇮 Finlandese
Aamutuuli uudisti talon ilman.
🇮🇱 Ebraico
רוח הבוקר חידשה את האוויר בבית.
🇸🇰 Slovacco
Ranný vánok obnovil vzduch v dome.
🇹🇭 Thailandese
สายลมยามเช้าทำให้อากาศในบ้านสดชื่น
🇧🇬 Bulgaro
Сутрешният бриз освежаваше въздуха в къщата.
🇭🇷 Croato
Jutarnji povjetarac obnovio je zrak u kući.
🇳🇴 Norvegese
Morgenbrisen fornyet luften i huset.
🇱🇹 Lituano
Ryto vėjas atnaujino orą namuose.
🇷🇸 Serbo
Јутарњи поветарац обновио је ваздух у кући.
🇸🇮 Sloveno
Jutranji vetrič je osvežil zrak v hiši.
🇪🇸 Catalano
La brisa del matí va renovar l'aire de la casa.
🇪🇪 Estone
Hommikune tuul uuendas majas õhku.
🇱🇻 Lettone
Rīta vējiņš atjaunoja gaisu mājā.
🇮🇳 Hindi
सुबह की हवा ने घर की हवा को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Bengalese
সকালের হাওয়া ঘরের মধ্যে বাতাসকে নতুন করে তুলল।
🇵🇭 Filippino
Binago ng simoy ng umaga ang hangin sa bahay.
🇲🇾 Malese
Angin pagi memperbaharui udara di dalam rumah.
🇵🇰 Urdu
صبح کی ہوا نے گھر کی ہوا کو تازہ کر دیا۔
🇦🇱 Albanese
Flladi i mëngjesit rinovoi ajrin në shtëpi.
🇻🇦 Latino
Matutina aura renouat aerem in domo.
💚 Esperanto
La matena venteto renovigis la aeron en la domo.
👽 Klingon
The morning breeze renewed the house air.
🇦🇿 Azerbaigiano
Səhər mehi evin havasını təzələyirdi.
🇪🇸 Galiziano
A brisa da mañá renovaba o aire da casa.
🇮🇳 Tamil
காலை காற்று வீட்டில் காற்றை புதுப்பித்தது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Felice che tu sia arrivato a casa sano e salvo
Sto pulendo la casa.
Ho dimenticato la mia chiave a casa.
Devo pulire la casa oggi.
La domenica cenano a casa.
L'architetto ha progettato una casa moderna.
Sentiti completamente a casa a casa mia.
Manda un messaggio appena arrivi a casa.
Abbiamo comprato la casa al mare alla fine dell'anno.
Abbiamo comprato il giardino di casa con fiori colorati.
Trovò la casa al mare alla fine dell'anno.
Trovò il giardino della casa con fiori colorati.
Organizzò la casa al mare a fine anno.
Ha organizzato il giardino della casa con fiori colorati.
Alla fine dell'anno studiarono la casa al mare.
Hanno studiato il giardino della casa con fiori colorati.
Preferisco la casa al mare a fine anno.
Preferisco il giardino di casa con fiori colorati.
Il nostro team ha progettato la casa al mare alla fine dell'anno.
Il nostro team ha progettato il giardino della casa con fiori colorati.
L'insegnante mi ha spiegato la casa al mare a fine anno.
L'insegnante ha spiegato il giardino della casa con fiori colorati.
Il medico mi consigliò la casa al mare a fine anno.
Il medico le consigliò il giardino della casa con fiori colorati.
Abbiamo visitato la casa al mare alla fine dell'anno.
Abbiamo visitato il giardino della casa con fiori colorati.
Ha preparato la casa al mare alla fine dell'anno.
Ha preparato il giardino della casa con fiori colorati.
Ha ripulito la casa al mare alla fine dell'anno.
Ha pulito il giardino di casa con fiori colorati.
Hanno portato la casa al mare alla fine dell'anno.
Hanno portato il giardino di casa con fiori colorati.
Ho guardato The Beach House alla fine dell'anno.
Ho guardato il giardino della casa con fiori colorati.
Abbiamo sentito la casa sulla spiaggia più avanti nel corso dell'anno.
Sentiamo il giardino della casa con fiori colorati.
Ha progettato la casa sulla spiaggia alla fine dell'anno.
Ha progettato il giardino della casa con fiori colorati.
Ha sistemato la casa al mare alla fine dell'anno.
Ha sistemato il giardino della casa con fiori colorati.
Hanno chiuso la casa al mare alla fine dell'anno.
Circondarono il giardino della casa di fiori colorati.
Ho aperto la casa al mare a fine anno.
Ho aperto il giardino di casa con fiori colorati.
Abbiamo scelto la casa al mare a fine anno.
Abbiamo scelto il giardino di casa con fiori colorati.
Ha scritto The Beach House alla fine dell'anno.
Ha scritto il giardino della casa con fiori colorati.
L'architetto ha disegnato i progetti per la nuova casa.
Hanno finito di dipingere la facciata della casa.
La brezza marina rinfrescava la giornata afosa.
Il campanello di casa suonò tre volte.
L'aroma del caffè appena fatto riempiva la casa.
La brezza notturna portava il profumo dei gelsomini.
La brezza mattutina rinnovava l'energia di tutti.
La brezza del tardo pomeriggio era piacevole.
La brezza marina ondeggiava le foglie delle palme.
Il conducente ha azionato il tergicristallo.
La dolce brezza rinfrescava il portico della casa.
La brezza che veniva dall'oceano era rinfrescante.
La leggera brezza soffiava attraverso il balcone.
La brezza serale portava sollievo dal caldo.
La nebbia sopra la montagna gli conferiva un'aria misteriosa.