🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A brisa matinal renovou o ar da casa.” em outros idiomas
A brisa matinal renovou o ar da casa.
Veja abaixo como dizer a frase A brisa matinal renovou o ar da casa. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The morning breeze renewed the house air.
🇪🇸 Espanhol
La brisa de la mañana renovó el aire de la casa.
🇩🇪 Alemão
Die Morgenbrise erneuerte die Luft im Haus.
🇯🇵 Japonês
朝の風が家の中の空気を新しくしてくれました。
🇫🇷 Francês
La brise matinale renouvelle l'air de la maison.
🇧🇷 Português
A brisa matinal renovou o ar da casa.
🇷🇺 Russo
Утренний ветерок обновил воздух в доме.
🇮🇹 Italiano
La brezza mattutina rinnovava l'aria della casa.
🇳🇱 Holandês
De ochtendbries ververst de lucht in huis.
🇵🇱 Polonês
Poranny wiatr odświeżył powietrze w domu.
🇹🇷 Turco
Sabah meltemi evin havasını tazeledi.
🇨🇳 Chinês
清晨的微风吹过，屋里的空气焕然一新。
🇮🇷 Persa
نسیم صبح هوای خانه را تازه کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Những cơn gió buổi sáng làm không khí trong nhà trở nên tươi mới hơn.
🇨🇿 Tcheco
Ranní vánek obnovil vzduch v domě.
🇮🇩 Indonésio
Angin pagi menyegarkan udara di dalam rumah.
🇰🇷 Coreano
아침 바람이 집안의 공기를 새롭게 했습니다.
🇸🇦 Árabe
نسيم الصباح جدد الهواء في المنزل.
🇭🇺 Húngaro
A reggeli szellő megújította a levegőt a házban.
🇸🇪 Sueco
Morgonbrisen förnyade luften i huset.
🇷🇴 Romeno
Briza dimineții a reînnoit aerul din casă.
🇬🇷 Grego
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε τον αέρα στο σπίτι.
🇩🇰 Dinamarquês
Morgenvinden fornyede luften i huset.
🇫🇮 Finlandês
Aamutuuli uudisti talon ilman.
🇮🇱 Hebraico
רוח הבוקר חידשה את האוויר בבית.
🇸🇰 Eslovaco
Ranný vánok obnovil vzduch v dome.
🇹🇭 Tailandês
สายลมยามเช้าทำให้อากาศในบ้านสดชื่น
🇧🇬 Búlgaro
Сутрешният бриз освежаваше въздуха в къщата.
🇭🇷 Croata
Jutarnji povjetarac obnovio je zrak u kući.
🇳🇴 Norueguês
Morgenbrisen fornyet luften i huset.
🇱🇹 Lituano
Ryto vėjas atnaujino orą namuose.
🇷🇸 Sérvio
Јутарњи поветарац обновио је ваздух у кући.
🇸🇮 Esloveno
Jutranji vetrič je osvežil zrak v hiši.
🇪🇸 Catalão
La brisa del matí va renovar l'aire de la casa.
🇪🇪 Estoniano
Hommikune tuul uuendas majas õhku.
🇱🇻 Letão
Rīta vējiņš atjaunoja gaisu mājā.
🇮🇳 Híndi
सुबह की हवा ने घर की हवा को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Bengali
সকালের হাওয়া ঘরের মধ্যে বাতাসকে নতুন করে তুলল।
🇵🇭 Filipino
Binago ng simoy ng umaga ang hangin sa bahay.
🇲🇾 Malaio
Angin pagi memperbaharui udara di dalam rumah.
🇵🇰 Urdu
صبح کی ہوا نے گھر کی ہوا کو تازہ کر دیا۔
🇦🇱 Albanês
Flladi i mëngjesit rinovoi ajrin në shtëpi.
🇻🇦 Latim
Matutina aura renouat aerem in domo.
💚 Esperanto
La matena venteto renovigis la aeron en la domo.
👽 Klingon
The morning breeze renewed the house air.
🇦🇿 Azerbaijano
Səhər mehi evin havasını təzələyirdi.
🇪🇸 Galego
A brisa da mañá renovaba o aire da casa.
🇮🇳 Tâmil
காலை காற்று வீட்டில் காற்றை புதுப்பித்தது.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Que bom que você chegou bem em casa
Estou limpando a casa.
Esqueci a minha chave em casa.
Preciso limpar a casa hoje.
Eles jantam em casa aos domingos.
O arquiteto desenhou uma casa moderna.
Sinta-se totalmente à vontade na minha casa.
Envie uma mensagem assim que você chegar em casa.
Nós compramos a casa de praia no final do ano.
Nós compramos o jardim da casa com flores coloridas.
Ela encontrou a casa de praia no final do ano.
Ela encontrou o jardim da casa com flores coloridas.
Ele organizou a casa de praia no final do ano.
Ele organizou o jardim da casa com flores coloridas.
Eles estudaram a casa de praia no final do ano.
Eles estudaram o jardim da casa com flores coloridas.
Eu prefiro a casa de praia no final do ano.
Eu prefiro o jardim da casa com flores coloridas.
Nossa equipe planejou a casa de praia no final do ano.
Nossa equipe planejou o jardim da casa com flores coloridas.
O professor explicou a casa de praia no final do ano.
O professor explicou o jardim da casa com flores coloridas.
A médica recomendou a casa de praia no final do ano.
A médica recomendou o jardim da casa com flores coloridas.
Nós visitamos a casa de praia no final do ano.
Nós visitamos o jardim da casa com flores coloridas.
Ela preparou a casa de praia no final do ano.
Ela preparou o jardim da casa com flores coloridas.
Ele limpou a casa de praia no final do ano.
Ele limpou o jardim da casa com flores coloridas.
Eles trouxeram a casa de praia no final do ano.
Eles trouxeram o jardim da casa com flores coloridas.
Eu assisti a casa de praia no final do ano.
Eu assisti o jardim da casa com flores coloridas.
Nós ouvimos a casa de praia no final do ano.
Nós ouvimos o jardim da casa com flores coloridas.
Ela desenhou a casa de praia no final do ano.
Ela desenhou o jardim da casa com flores coloridas.
Ele consertou a casa de praia no final do ano.
Ele consertou o jardim da casa com flores coloridas.
Eles fecharam a casa de praia no final do ano.
Eles fecharam o jardim da casa com flores coloridas.
Eu abri a casa de praia no final do ano.
Eu abri o jardim da casa com flores coloridas.
Nós escolhemos a casa de praia no final do ano.
Nós escolhemos o jardim da casa com flores coloridas.
Ela escreveu a casa de praia no final do ano.
Ela escreveu o jardim da casa com flores coloridas.
O arquiteto desenhou a planta da nova casa.
Eles terminaram de pintar a fachada da casa.
A brisa do mar refrescou o dia abafado.
A campainha da casa tocou três vezes.
A aroma do café recém-passado tomou conta da casa.
A brisa da noite trouxe o perfume dos jasmins.
A brisa da manhã renovou as energias de todos.
A brisa do fim da tarde estava agradável.
A brisa do mar balançava as folhas da palmeira.
O motorista acionou o limpador de para-brisa.
A brisa suave refrescava a varanda da casa.
A brisa vinda do oceano era refrescante.
A brisa suave soprava através da varanda.
A brisa do anoitecer trouxe um alívio do calor.
A névoa sobre a montanha dava um ar misterioso.