🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées.” dans d'autres langues
Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées.
Découvrez comment dire la phrase Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
They closed the house garden with colorful flowers.
🇪🇸 Espagnol
Rodearon el jardín de la casa con flores de colores.
🇩🇪 Allemand
Sie umgaben den Garten des Hauses mit bunten Blumen.
🇯🇵 Japonais
彼らは家の庭を色とりどりの花で囲みました。
🇫🇷 Français
Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées.
🇧🇷 Portugais
Eles fecharam o jardim da casa com flores coloridas.
🇷🇺 Russe
Они окружили сад дома яркими цветами.
🇮🇹 Italien
Circondarono il giardino della casa di fiori colorati.
🇳🇱 Néerlandais
Ze omringden de tuin van het huis met kleurrijke bloemen.
🇵🇱 Polonais
Otoczyli przydomowy ogród kolorowymi kwiatami.
🇹🇷 Turc
Evin bahçesini rengarenk çiçeklerle çevrelediler.
🇨🇳 Chinois
他们用五颜六色的鲜花包围了房子的花园。
🇮🇷 Persan
اطراف باغ خانه را با گل های رنگارنگ احاطه کردند.
🇻🇳 Vietnamien
Họ bao quanh khu vườn của ngôi nhà với những bông hoa đầy màu sắc.
🇨🇿 Tchèque
Obklopili zahradu domu barevnými květinami.
🇮🇩 Indonésien
Mereka mengelilingi taman rumah dengan bunga berwarna-warni.
🇰🇷 Coréen
그들은 집 정원을 화려한 꽃으로 둘러쌌습니다.
🇸🇦 Arabe
وأحاطوا حديقة المنزل بالزهور الملونة.
🇭🇺 Hongrois
Színes virágokkal vették körül a ház kertjét.
🇸🇪 Suédois
De omgav husets trädgård med färgglada blommor.
🇷🇴 Roumain
Au înconjurat grădina casei cu flori colorate.
🇬🇷 Grec
Περιέβαλλαν τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
🇩🇰 Danois
De omringede husets have med farverige blomster.
🇫🇮 Finnois
He ympäröivät talon puutarhaa värikkäillä kukilla.
🇮🇱 Hébreu
הם הקיפו את גינת הבית בפרחים צבעוניים.
🇸🇰 Slovaque
Farebnými kvetmi obkolesili záhradu domu.
🇹🇭 Thaï
พวกเขาล้อมรอบสวนของบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
🇧🇬 Bulgare
Оградиха градината на къщата с пъстри цветя.
🇭🇷 Croate
Okružili su kućni vrt šarenim cvijećem.
🇳🇴 Norvégien
De omringet husets hage med fargerike blomster.
🇱🇹 Lituanien
Jie apjuosė namo sodą spalvingomis gėlėmis.
🇷🇸 Serbe
Окружили су двориште куће шареним цвећем.
🇸🇮 Slovène
Hišni vrt so obdali s pisanim cvetjem.
🇪🇸 Catalan
Van envoltar el jardí de la casa amb flors de colors.
🇪🇪 Estonien
Nad ümbritsesid maja aeda värviliste lilledega.
🇱🇻 Letton
Viņi ieskauj mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
🇮🇳 Hindi
उन्होंने घर के बगीचे को रंग-बिरंगे फूलों से घेर लिया।
🇧🇩 Bengali
তারা বাড়ির বাগানটি রঙিন ফুল দিয়ে ঘিরে রেখেছে।
🇵🇭 Filipino
Pinalibutan nila ng makukulay na bulaklak ang hardin ng bahay.
🇲🇾 Malais
Mereka mengelilingi taman rumah dengan bunga yang berwarna-warni.
🇵🇰 Ourdou
انہوں نے گھر کے باغ کو رنگ برنگے پھولوں سے گھیر لیا۔
🇦🇱 Albanais
Ata rrethuan kopshtin e shtëpisë me lule shumëngjyrëshe.
🇻🇦 Latin
Hortum domus floribus vario circumdederunt.
💚 Espéranto
Ili ĉirkaŭis la ĝardenon de la domo per buntaj floroj.
👽 Klingon
They closed the house garden with colorful flowers.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Evin bağını rəngarəng güllərlə əhatə etdilər.
🇪🇸 Galicien
Rodearon o xardín da casa con flores de cores.
🇮🇳 Tamoul
வண்ண வண்ண மலர்களால் வீட்டின் தோட்டத்தை சுற்றி வளைத்தனர்.
Mots Associés
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « Ils ont entouré le jardin de la maison de fleurs colorées. ».