🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Je suis à votre disposition pour toute question.” dans d'autres langues
Je suis à votre disposition pour toute question.
Découvrez comment dire la phrase Je suis à votre disposition pour toute question. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
I am at your disposal to clarify any doubts.
🇪🇸 Espagnol
Estoy a su disposición para aclarar cualquier duda.
🇩🇪 Allemand
Ich stehe Ihnen für Fragen gerne zur Verfügung.
🇯🇵 Japonais
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください (gofumeina ten ga gozaimashitara, okigaruni otoiawase kudasai)
🇫🇷 Français
Je suis à votre disposition pour toute question.
🇧🇷 Portugais
Estou à disposição para esclarecer qualquer dúvida.
🇷🇺 Russe
Я готов ответить на любые вопросы (Ya gotov otvetit na lyubyye voprosy)
🇮🇹 Italien
Resto a disposizione per qualsiasi chiarimento.
🇳🇱 Néerlandais
Ik sta tot uw beschikking om eventuele vragen te beantwoorden.
🇵🇱 Polonais
Jestem do Państwa dyspozycji, aby wyjaśnić wszelkie wątpliwości.
🇹🇷 Turc
Her türlü soruyu yanıtlamak için hazır bulunmaktayım.
🇨🇳 Chinois
我随时乐意为您解答任何疑问 (wǒ suíshí lèyì wéi nín jiědá rènhé yíwèn)
🇮🇷 Persan
من برای رفع هرگونه ابهام در خدمت شما هستم (man baraye raf-e harguneh ebham dar khedmat-e shoma hastam)
🇻🇳 Vietnamien
Tôi luôn sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc.
🇨🇿 Tchèque
Jsem vám k dispozici pro případné dotazy.
🇮🇩 Indonésien
Saya siap membantu jika ada pertanyaan.
🇰🇷 Coréen
어떠한 의문점도 해결해 드릴 준비가 되어 있습니다 (eotteohan uimunjeomdo haegyeolhae deuril junbiga doeeo isseumnida)
🇸🇦 Arabe
أنا تحت تصرفكم لتوضيح أي شكوك ('ana tahta tasarrufikum litawdih 'ayi shukuk)
🇭🇺 Hongrois
Készen állok bármilyen kérdés megválaszolására.
🇸🇪 Suédois
Jag står till ditt förfogande för att besvara eventuella frågor.
🇷🇴 Roumain
Vă stau la dispoziție pentru orice lămurire.
🇬🇷 Grec
Είμαι στη διάθεσή σας για να διευκρινίσω οποιαδήποτε απορία (Eímai sti diáthesí sas gia na diefkriníso opoiadípote aporía)
🇩🇰 Danois
Jeg står till rådighed for at besvare eventuelle spørgsmål.
🇫🇮 Finnois
Olen käytettävissänne vastaamaan kaikkiin kysymyksiin.
🇮🇱 Hébreu
אני עומד לרשותך כדי להבהיר כל ספק (ani omed lirshutkha kedei lehavhir kol safek)
🇸🇰 Slovaque
Som vám k dispozícii na objasnenie akýchkoľvek otázok.
🇹🇭 Thaï
ฉันพร้อมที่จะตอบทุกข้อสงสัยของคุณ (chan phrom thi cha top thuk kho song-sai khong khun)
🇧🇬 Bulgare
На ваше разположение съм за изясняване на всякакви въпроси (Na vashe razpolozhenie sam za izyasnyavane na vsyakakvi vaprosi)
🇭🇷 Croate
Na raspolaganju sam za sva pitanja.
🇳🇴 Norvégien
Jeg står till disposisjon for å svare på eventuelle spørsmål.
🇱🇹 Lituanien
Esu jūsų paslaugoms, kad atsakyčiau į visus klausimus.
🇷🇸 Serbe
На располагању сам за сва појашњења (Na raspolaganju sam za sva pojašnjenja)
🇸🇮 Slovène
Na voljo sem vam za vsa pojasnila.
🇪🇸 Catalan
Estic a la seva disposició per aclarir qualsevol dubte.
🇪🇪 Estonien
Olen teie teenistuses, et vastata kõigile küsimustele.
🇱🇻 Letton
Esmu jūsu rīcībā, lai atbildētu uz visiem jautājumiem.
🇮🇳 Hindi
मैं किसी भी संदेह को स्पष्ट करने के लिए आपके लिए उपलब्ध हूँ (main kisi bhi sandeh ko spasht karne ke liye aapke liye uplabdh hoon)
🇧🇩 Bengali
যেকোনো संदेह दूर করতে আমি আপনার পাশে আছি (jekono shondeho dur korte ami apnar pashe achhi)
🇵🇭 Filipino
Handa akong sumagot sa anumang mga katanungan (handa akong sumagot sa anumang mga katanungan)
🇲🇾 Malais
Saya bersedia untuk menjawab sebarang kemusykilan.
🇵🇰 Ourdou
میں کسی بھی شک کو دور کرنے کے لیے آپ کی خدمت میں حاضر ہوں (mein kisi bhi shakk ko door karne ke liye aap ki khidmat mein hazir hoon)
🇦🇱 Albanais
Jam në dispozicionin tuaj për të sqaruar çdo dyshim.
🇻🇦 Latin
Tibi praesto sum ad quaelibet dubia solvenda.
💚 Espéranto
Mi estas je via dispono por klarigi ajnan dubon.
👽 Klingon
Doch nuq yIghel
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Hər hansı bir suala aydınlıq gətirmək üçün ixtiyarınızdayam.
🇪🇸 Galicien
Estou á súa disposición para aclarar calquera dúbida.
🇮🇳 Tamoul
ஏதேனும் சந்தேகங்களைத் தீர்க்க நான் உங்கள் வசம் இருக்கிறேன் (ētēṉum cantēkaṅkaḷait tīrkka nāṉ uṅkaḷ vacam irukkiṟēṉ)
Mots Associés
Nous n'avons pas encore de mots liés pour « Je suis à votre disposition pour toute question. ».
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « Je suis à votre disposition pour toute question. ».