🇸🇦 العربية
How to say the phrase "لا تتردد في الاتصال بي" in other languages
لا تتردد في الاتصال بي (lā tataredad fī al-itisāl bī)
See how to say the phrase لا تتردد في الاتصال بي in 48 languages, with available variations and pronunciation.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
Do not hesitate to contact me
🇪🇸 الإسبانية
No dude en ponerse en contacto conmigo
🇩🇪 الألمانية
Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren
🇯🇵 اليابانية
ご遠慮なくご連絡ください (go-enryo naku go-renraku kudasai)
🇫🇷 الفرنسية
N'hésitez pas à me contacter
🇧🇷 البرتغالية
Não hesite em me contatar
🇷🇺 الروسية
Не стесняйтесь обращаться ко мне (Ne stesnyaytes' obrashchat'sya ko mne)
🇮🇹 الإيطالية
Non esiti a contattarmi
🇳🇱 الهولندية
Aarzel niet om contact met mij op te nemen
🇵🇱 البولندية
Nie wahaj się ze mną skontaktować
🇹🇷 التركية
Benimle iletişime geçmekten çekinmeyin
🇨🇳 الصينية
请随时与我联系 (qǐng suíshí yǔ wǒ liánxì)
🇮🇷 الفارسية
در تماس با من تردید نکنید (dar tamās bā man tardīd nakonīd)
🇻🇳 الفيتنامية
Đừng ngần ngại liên hệ với tôi
🇨🇿 التشيكية
Neváhejte mě kontaktovat
🇮🇩 الإندونيسية
Jangan ragu untuk menghubungi saya
🇰🇷 الكورية
주저하지 말고 연락 주십시오 (jujohaji malgo yeollak jusipsio)
🇸🇦 العربية
لا تتردد في الاتصال بي (lā tataredad fī al-itisāl bī)
🇭🇺 الهنغارية
Ne habozzon kapcsolatba lépni velem
🇸🇪 السويدية
Tveka inte att kontakta mig
🇷🇴 الرومانية
Nu ezitați să mă contactați
🇬🇷 اليونانية
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου (Mi distasete na epikoinonisete mazi mou)
🇩🇰 الدانمركية
Tøv ikke med at kontakte mig
🇫🇮 الفنلندية
Älä epäröi ottaa yhteyttä minuun
🇮🇱 العبرية
אל תהסס לפנות אליי (al tehesas lifnot elay)
🇸🇰 السلوفاكية
Neváhajte ma kontaktovať
🇹🇭 التايلاندية
อย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน (ya lang-loe thi cha tit-to chan)
🇧🇬 البلغارية
Не се колебайте да се свържете с мен (Ne se kolebayte da se svarzhete s men)
🇭🇷 الكرواتية
Ne ustručavajte se kontaktirati me
🇳🇴 النرويجية
Ikke nøl med å kontakte meg
🇱🇹 الليتوانية
Nedvejokite susisiekti su manimi
🇷🇸 الصربية
Не оклевајте да ме контактирате (Ne oklevajte da me kontaktirate)
🇸🇮 السلوفانية
Ne oklevajte in me kontaktirajte
🇪🇸 الكتالانية
No dubteu a posar-vos en contacte amb mi
🇪🇪 الإستونية
Võtke minuga julgelt ühendust
🇱🇻 اللاتفية
Nevilcinieties sazināties ar mani
🇮🇳 الهندية
मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (mujhse sampark karne mein sankoch na karein)
🇧🇩 البنغالية
मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (mujhse sampark karne mein sankoch na karein)
🇵🇭 الفلبينية
Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin (huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin)
🇲🇾 الماليزية
Jangan ragu-ragu untuk menghubungi saya
🇵🇰 الأوردية
مجھ سے رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں (mujh se rabta karne mein hichkichahat mehsoos nah karein)
🇦🇱 الألبانية
Mos ngurroni të më kontaktoni
🇻🇦 اللاتينية
Noli dubitare me adire
💚 الإسبرانتو
Ne hezitu kontakti min
👽 الكلينجون
HIjatlh yIlolQo'
🇦🇿 الأذربيجانية
Mənimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin
🇪🇸 الجاليكية
Non dubite en poñerse en contacto comigo
🇮🇳 التاميلية
என்னை தொடர்பு கொள்ள தயங்க வேண்டாம் (ennai thodarbu kolla thayanga vendaam)
عبارات ذات صلة
يعرف المرء بصحبته (yu'raf al-mar' bi-suhbatihi)
أفعال لا أقوال (af'al la aqwal)
الثوب لا يصنع الراهب (al-thawb lā yasna' al-rāhib)
لا تكبر، إنه فخ (lā takbar, innahu fakh)
لا تحكم على الكتاب من غلافه (lā tahkum 'alā al-kitāb min ghilāfihi)
لا تصرخ في وجهي (lā tasrukh fī wajhī)
القدر يقود الراغبين، ويجر المترددين (al-qadar yaqūd al-rāghibīn, wa-yajurr al-mutaraddidīn)
إذا لم أستطع ثني السماء، فسأحرك الجحيم (idha lam astati' thanya al-sama', fasauharriru al-jaheem)
لم أكن لأفعل ذلك بدونك. (Lam akun la-af'ala dhalika bidunika.)
أنا لست غاضبًا، أنا فقط خائب الأمل (anā lastu ġāḍiban, anā faqaṭ ḫā’ibu al-amal)
إذا لم تتمكن من هزيمتهم، فانضم إليهم (iḏā lam tatamakkan min hazīmatihim, fanḍamm ilayhim)
لقد أخطأت (laqad aḫṭa’tu)
لا يوجد أحمق مثل الأحمق الكبير (la yujad ahmaq mithl al-ahmaq al-kabir)
لا أُقاد، بل أَقود (la uqad, bal aqud)
ليس للنفس، بل للجميع (laysa lilnafs, bal liljami')
من كان بيته من زجاج لا يرمي الناس بالحجارة (man kana baytuhu min zujaj la yarmi al-nas bil-hijara)
يرجى إعلامي إذا كان لديك أي أسئلة (yurja i'lami idha kana ladayk ay as'ilah)
توقف، أنت تجعلني أحمر خجла (tawaqqaf, anta taj'aluni ahmar khajalan)
لا تستسلم للمصائب، بل اذهب لمواجهتها بجرأة أكبر (la tastaslim lil-masa'ib, bal idhhab li-muwajahatiha bi-jur'ah akbar)
لن تندم على ذلك (lan tandama 'ala dhalik)
أنا لا أتحدث لغتك (ana la atahaddath lughataka)
هل يمكنك مساعدتي؟ (hal yumkinuka musa'adati?)
أشعر بوعكة صحية (ash'ur bi-wa'kah ṣiḥḥīyah)
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك (la astati'u al-tawaqquf 'an al-tafkir bika)
أنا لا أفهم ما تقول (ana la afhamu ma taqul)
أنا لا أتحدث هذه اللغة جيداً (ana la atahaddathu hadhihi al-lughah jayyidan)
لست متأكداً من ذلك (lastu muta'akkidan min dhalik)
هذا لا معنى له (Hadha la ma'na lahu)
لا يهمني ذلك (La yuhimnuni dhalik)
الإنترنت الخاص بي لا يعمل (al-internet al-khas bi la ya'mal)
لا تستسلم (la tastaslim)
هذا ليس من شأنك (hadha laysa min sha'nika)
لا تقلق بشأن ذلك (la taqlaq bisha'n dhalik)
لن أخسر أمامك (lan akhsar amamaka)
الرابط لا يعمل (al-rabit la ya'mal)
تركني دون رد (tarakani duna radd)
ليس لدي ما أخفيه (laysa ladayya ma ukhfih)
لم أعد أتحمل هذا (lam a'ud atahammal hadha)
ليس لدي صبر على هذا (laysa ladayya sabr 'ala hadha)
أنا لا أهتم برأيك (ana la ahtam bi-ra'yika)
أنت تجعلني مجنوناً (anta taj'aluni majnunan)
على الرغم من ذلك، أنا لا أوافق ('ala al-raghm min dhalik, ana la uwafiq)
النصر في المعركة لم يجلب المجد لروح الجندي (al-nasr fi al-ma'rakah lam yajlib al-majd li-ruh al-jundi)
بسبب عطش الحرارة، لم أكن أريد قهوة أو شاياً ساخناً، بل فضلت عصيراً بارداً (bisabab atash al-hararah, lam akun urid qahwah aw shayan sakhinan, bal faddaltu asiran baridan)
قررت أن تسأل عن الطريق حتى لا تضطر للبحث عن الشارع طوال اليوم (qarrarat an tas'al an al-tariq hatta la tad-tarra lil-bahth an al-shari' tuwal al-yawm)
ولم يكن الاختبار سهلا بالنسبة للمرشح الضعيف، بل كان صعبا للغاية. (walam yakun aliakhtibar sahlan bialnisbat lilmurashah aldaeifi, bal kan saeban lilghayati.)
مرحبا مساء الخير! نعم لقد قلت وداعا وليس وداعا قبل أن أقول ليلة سعيدة. (marhaban masa' alkhayri! naeam laqad qult wadaean walays wadaean qabl 'an 'aqul laylatan saeidatan.)
لم أفهم السؤال.
لا مشكلة، انتظر هنا.
لا أستطيع أكل الفول السوداني.
مفتاح الغرفة لا يعمل.
أشعر بتحسن الآن.
الفيديو لا يحتوي على صوت.
لا تركض داخل المستشفى.
لا تخف من السؤال.
لا أستطيع الرد على المكالمة.
لا تنسى أن تغلق النافذة.
هل يمكن أن تعطيني بعض المساعدة هنا؟
من فضلك أخبرني عندما نصل إلى المحطة.
ولا تنسى التوقيع على قائمة الحضور.
لا تنقر على الروابط المشبوهة في البريد الإلكتروني لتكون آمنًا.