🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다."를 어떻게 말합니까?
실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다.
"실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
The silk curtain filtered morning sunlight.
🇪🇸 스페인어
La cortina de seda filtraba la luz del sol de la mañana.
🇩🇪 독일어
Der Seidenvorhang filterte das Morgensonnenlicht.
🇯🇵 일본어
絹のカーテンが朝の日差しを遮っていました。
🇫🇷 프랑스어
Le rideau de soie filtrait la lumière du soleil du matin.
🇧🇷 포르투갈어
A cortina de seda filtrava a luz do sol da manhã.
🇷🇺 러시아어
Шелковая занавеска фильтровала утренний солнечный свет.
🇮🇹 이탈리아어
La tenda di seta filtrava la luce del sole mattutino.
🇳🇱 네덜란드어
Het zijden gordijn filterde het ochtendzonlicht.
🇵🇱 폴란드어
Jedwabna zasłona filtrowała poranne światło słoneczne.
🇹🇷 튀르키예어
İpek perde sabah güneş ışığını süzüyordu.
🇨🇳 중국어
丝绸窗帘过滤着早晨的阳光。
🇮🇷 페르시아어
پرده ابریشمی نور خورشید صبحگاهی را فیلتر می کرد.
🇻🇳 베트남어
Tấm rèm lụa lọc ánh nắng ban mai.
🇨🇿 체코어
Hedvábný závěs filtroval ranní slunce.
🇮🇩 인도네시아어
Tirai sutra menyaring sinar matahari pagi.
🇰🇷 한국어
실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다.
🇸🇦 아랍어
ستارة الحرير ترشح ضوء الشمس في الصباح.
🇭🇺 헝가리어
A selyemfüggöny szűrte a reggeli napfényt.
🇸🇪 스웨덴어
Sidengardinen filtrerade morgonsolen.
🇷🇴 루마니아어
Perdeaua de mătase filtra lumina soarelui dimineții.
🇬🇷 그리스어
Η μεταξωτή κουρτίνα φιλτράρει το πρωινό φως του ήλιου.
🇩🇰 덴마크어
Silkegardinet filtrerede morgensollyset.
🇫🇮 핀란드어
Silkkiverho suodatti aamun auringonvalon.
🇮🇱 히브리어
וילון המשי סינן את אור השמש של הבוקר.
🇸🇰 슬로바키아어
Hodvábny záves filtroval ranné slnečné svetlo.
🇹🇭 태국어
ม่านไหมกรองแสงแดดยามเช้า
🇧🇬 불가리아어
Копринената завеса филтрираше утринната слънчева светлина.
🇭🇷 크로아티아어
Svileni zastor filtrirao je jutarnju sunčevu svjetlost.
🇳🇴 노르웨이어
Silkegardinen filtrerte morgensolen.
🇱🇹 리투아니아어
Šilko uždanga filtravo ryto saulės šviesą.
🇷🇸 세르비아어
Свилена завеса филтрирала је јутарњу сунчеву светлост.
🇸🇮 슬로베니아어
Svilena zavesa je filtrirala jutranjo sončno svetlobo.
🇪🇸 카탈로니아어
La cortina de seda filtrava la llum del sol del matí.
🇪🇪 에스토니아어
Siidkardin filtreeris hommikuse päikesevalguse.
🇱🇻 라트비아어
Zīda aizkars filtrēja rīta saules gaismu.
🇮🇳 힌디어
रेशम का पर्दा सुबह की धूप को छन रहा था।
🇧🇩 벵골어
রেশমের পর্দা সকালের সূর্যের আলোকে ফিল্টার করে।
🇵🇭 필리핀어
Sinala ng kurtinang seda ang sikat ng araw sa umaga.
🇲🇾 말레이어
Tirai sutera menapis cahaya matahari pagi.
🇵🇰 우르두어
ریشمی پردے نے صبح کی سورج کی روشنی کو چھان لیا تھا۔
🇦🇱 알바니아어
Perdja e mëndafshtë filtronte rrezet e diellit të mëngjesit.
🇻🇦 라틴어
Sericum velum mane solis percolantur.
💚 에스페란토어
La silka kurteno filtris la matenan sunlumon.
👽 클링온어
The silk curtain filtered morning sunlight.
🇦🇿 아제르바이잔어
İpək pərdə səhər günəşinin şüalarını süzürdü.
🇪🇸 갈리시아어
A cortina de seda filtraba a luz do sol da mañá.
🇮🇳 타밀어
பட்டுத் திரை காலை சூரிய ஒளியை வடிகட்டியது.
관련 구절
고통의 비명과 함께 남자는 뜨거운 태양 아래에서 의식을 잃었습니다 (gotong-ui bimyeonggwa hamkke namjaneun tteugeoun taeyang araeseo uisigeul ilheotseumnida)
소파에서 테이블과 정원에서 빛나는 불빛이 보인다 (sopareseo teibeulgwa jeongwoneseo bitnaneun bulbichi boinda)
푸른 하늘에는 낮에 태양이 빛나고, 밤에는 달과 모든 별들이 빛난다 (pureun haneuleneun naje taeyangi bitnago, bameneun dalgwa modeun byeoldeuri bitnanda)
아침에 일어나서 그는 창문을 열고, 문을 닫고, 방으로 들어가기 위해 달렸습니다 (achime ireonaseo geuneun changmuneul yeolgo, muneul datgo, bangeuro deureogagi wihae dallyeotseumnida)
꽃밭에는 나비들이 태양 아래 꽃에서 꽃으로 날아다닙니다. (kkochbat-eneun nabideul-i taeyang alae kkoch-eseo kkoch-eulo nal-adanibnida.)
백사장과 잔잔한 바다, 하늘의 강한 태양이 아름다운 풍경을 이룬다. (baegsajang-gwa janjanhan bada, haneul-ui ganghan taeyang-i aleumdaun pung-gyeong-eul ilunda.)
아침 식사는 7시에 시작됩니다.
주방 조명이 켜져 있습니다.
아침 내내 비가 내렸습니다.
내일 아침에 만날 수 있나요?
오늘 아침에는 교통이 매우 느립니다.
아침 8시 버스를 놓쳤어요.
회의는 내일 오전 10시로 연기되었습니다.
우리는 아침에 5km를 걸었습니다.
여름에는 태양이 밝게 빛난다.
아침에는 햇빛이 방을 비춥니다.
태양이 수평선 위로 떠올라 새로운 날을 맞이했습니다.
하얀 커튼이 가벼운 바람에 흔들렸다.
아침에 새소리가 들렸습니다.
밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다.
떠나기 전에 우리는 풍성한 아침 식사를 했습니다.
우리는 등대 꼭대기에서 일몰을 감상했습니다.
그녀는 아침 식사로 꿀을 넣은 팬케이크를 만들었습니다.
그녀는 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 밀짚모자를 썼습니다.
달빛이 호수 물에 반사되었습니다.
아침 바람이 모두의 활력을 되찾았습니다.
레이스 커튼으로 부드러운 빛이 들어왔습니다.
손전등의 빛이 길을 찾는 데 도움이되었습니다.
벨벳 커튼이 방을 어둡게 유지해 주었어요.
대추야자 그늘이 사막의 태양을 보호해주었습니다.
우리는 언덕 위에서 일몰을 즐겼습니다.
별빛이 맑은 하늘을 비췄다.
오늘 아침에 정원의 잔디가 잘려졌습니다.
우리는 도시의 관점에서 일몰을 보았습니다.
강 위의 안개는 태양과 함께 사라졌습니다.
보름달 빛이 길을 비췄다.
그 화가는 빛과 그림자를 연구했습니다.
호텔의 조식에는 신선한 과일과 천연 주스가 포함되어 있습니다.
우리는 해변 전망대에서 일출을 감상했습니다.
아침에는 다리 위의 교통이 조용했습니다.
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
아침 햇살을 받아 붉은 장미가 피어났습니다.
우리는 해질녘에 강둑을 따라 걸었습니다.
밤나무 그늘이 오후의 강한 햇살을 막아주었습니다.
갓 내린 커피향이 추운 아침을 따뜻하게 녹여주었습니다.