🇧🇬 Български
How to say the phrase "Копринената завеса филтрираше утринната слънчева светлина." in other languages
Копринената завеса филтрираше утринната слънчева светлина.
See how to say the phrase Копринената завеса филтрираше утринната слънчева светлина. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Английски
The silk curtain filtered morning sunlight.
🇪🇸 Испански
La cortina de seda filtraba la luz del sol de la mañana.
🇩🇪 Немски
Der Seidenvorhang filterte das Morgensonnenlicht.
🇯🇵 Японски
絹のカーテンが朝の日差しを遮っていました。
🇫🇷 Френски
Le rideau de soie filtrait la lumière du soleil du matin.
🇧🇷 Португалски
A cortina de seda filtrava a luz do sol da manhã.
🇷🇺 Руски
Шелковая занавеска фильтровала утренний солнечный свет.
🇮🇹 Италиански
La tenda di seta filtrava la luce del sole mattutino.
🇳🇱 Нидерландски
Het zijden gordijn filterde het ochtendzonlicht.
🇵🇱 Полски
Jedwabna zasłona filtrowała poranne światło słoneczne.
🇹🇷 Турски
İpek perde sabah güneş ışığını süzüyordu.
🇨🇳 Китайски
丝绸窗帘过滤着早晨的阳光。
🇮🇷 Персийски
پرده ابریشمی نور خورشید صبحگاهی را فیلتر می کرد.
🇻🇳 Виетнамски
Tấm rèm lụa lọc ánh nắng ban mai.
🇨🇿 Чешки
Hedvábný závěs filtroval ranní slunce.
🇮🇩 Индонезийски
Tirai sutra menyaring sinar matahari pagi.
🇰🇷 Корейски
실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다.
🇸🇦 Арабски
ستارة الحرير ترشح ضوء الشمس في الصباح.
🇭🇺 Унгарски
A selyemfüggöny szűrte a reggeli napfényt.
🇸🇪 Шведски
Sidengardinen filtrerade morgonsolen.
🇷🇴 Румънски
Perdeaua de mătase filtra lumina soarelui dimineții.
🇬🇷 Гръцки
Η μεταξωτή κουρτίνα φιλτράρει το πρωινό φως του ήλιου.
🇩🇰 Датски
Silkegardinet filtrerede morgensollyset.
🇫🇮 Фински
Silkkiverho suodatti aamun auringonvalon.
🇮🇱 Иврит
וילון המשי סינן את אור השמש של הבוקר.
🇸🇰 Словашки
Hodvábny záves filtroval ranné slnečné svetlo.
🇹🇭 Тайски
ม่านไหมกรองแสงแดดยามเช้า
🇧🇬 Български
Копринената завеса филтрираше утринната слънчева светлина.
🇭🇷 Хърватски
Svileni zastor filtrirao je jutarnju sunčevu svjetlost.
🇳🇴 Норвежки
Silkegardinen filtrerte morgensolen.
🇱🇹 Литовски
Šilko uždanga filtravo ryto saulės šviesą.
🇷🇸 Сръбски
Свилена завеса филтрирала је јутарњу сунчеву светлост.
🇸🇮 Словенски
Svilena zavesa je filtrirala jutranjo sončno svetlobo.
🇪🇸 Каталонски
La cortina de seda filtrava la llum del sol del matí.
🇪🇪 Естонски
Siidkardin filtreeris hommikuse päikesevalguse.
🇱🇻 Латвийски
Zīda aizkars filtrēja rīta saules gaismu.
🇮🇳 Хинди
रेशम का पर्दा सुबह की धूप को छन रहा था।
🇧🇩 Бенгалски
রেশমের পর্দা সকালের সূর্যের আলোকে ফিল্টার করে।
🇵🇭 Филипински
Sinala ng kurtinang seda ang sikat ng araw sa umaga.
🇲🇾 Малайски
Tirai sutera menapis cahaya matahari pagi.
🇵🇰 Урду
ریشمی پردے نے صبح کی سورج کی روشنی کو چھان لیا تھا۔
🇦🇱 Албански
Perdja e mëndafshtë filtronte rrezet e diellit të mëngjesit.
🇻🇦 Латински
Sericum velum mane solis percolantur.
💚 Есперанто
La silka kurteno filtris la matenan sunlumon.
👽 Клингонски
The silk curtain filtered morning sunlight.
🇦🇿 Азербайджански
İpək pərdə səhər günəşinin şüalarını süzürdü.
🇪🇸 Галисийски
A cortina de seda filtraba a luz do sol da mañá.
🇮🇳 Тамилски
பட்டுத் திரை காலை சூரிய ஒளியை வடிகட்டியது.
Related Words
Related Phrases
С вик на болка мъжът загуби съзнание под горещото слънце (S vik na bolka mazhat zagubi saznanie pod goreshtoto slantse)
От дивана виждам масата и светлината, светеща в градината (Ot divana vizhdam masata i svetlinata, sveteshta v gradinata)
На синьото небе слънцето свети през деня, а луната с всяка звезда свети през нощта (Na sinyoto nebe slanceto sveti prez denya, a lunata s vsyaka zvezda sveti prez noshtta)
Ставайки сутринта, той се затича да отвори прозореца, да затвори вратата и да влезе в стаята (Stavayki sutrinta, toy se zaticha da otvori prozoretsa, da zatvori vratata i da vleze v stayata)
В цветната градина пеперудите летят от цвете на цвете под слънцето.
Белият пясъчен плаж, спокойното море и силното слънце в небето образуват красив пейзаж.
Закуската започва в седем.
Лампата в кухнята свети.
Валя цяла сутрин.
Може ли да се срещнем утре сутринта?
Тази сутрин трафикът е много забавен.
Изпуснах автобуса в осем сутринта.
Срещата беше отложена за утре в десет сутринта.
Сутринта вървяхме пет километра.
Слънцето грее ярко през лятото.
Слънчевата светлина огрява стаята сутрин.
Слънцето изгря над хоризонта и донесе нов ден.
Бялата завеса се люлееше от лекия вятър.
Сутринта чухме птичи песни.
Снегът се стопи под яркото пролетно слънце.
Закусихме обилно преди да тръгнем.
Гледахме залеза от върха на фара.
Тя направи палачинки с мед за закуска.
Тя сложи сламена шапка, за да се предпази от слънцето.
Лунната светлина се отразяваше във водата на езерото.
Сутрешният бриз възобнови енергията на всички.
Дантелената завеса пропуска мека светлина.
Светлината от фенерчето помогна да се намери пътя.
Кадифената завеса поддържаше стаята тъмна.
Сянката на финиковата палма защитаваше пустинното слънце.
Наслаждавахме се на залеза на хълма.
Звездна светлина освети ясното небе.
Тази сутрин тревата в градината беше окосена.
Гледахме залеза от гледната точка на града.
Мъглата над реката изчезна със слънцето.
Светлината на пълната луна огряваше пътеките.
Художникът прави изследване на светлината и сянката.
Закуската в хотела включва пресни плодове и натурални сокове.
Гледахме изгрева от плажната гледка.
Сутринта движението по моста беше спокойно.
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
Червената роза цъфтеше на утринното слънце.
Разходихме се по брега на реката по залез слънце.
Сянката на кестена пазеше силното следобедно слънце.
Миризмата на прясно сварено кафе стопли студената утрин.