🇲🇾 Melayu
How to say the phrase "Tirai sutera menapis cahaya matahari pagi." in other languages
Tirai sutera menapis cahaya matahari pagi.
See how to say the phrase Tirai sutera menapis cahaya matahari pagi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Inggeris
The silk curtain filtered morning sunlight.
🇪🇸 Sepanyol
La cortina de seda filtraba la luz del sol de la mañana.
🇩🇪 Jerman
Der Seidenvorhang filterte das Morgensonnenlicht.
🇯🇵 Jepun
絹のカーテンが朝の日差しを遮っていました。
🇫🇷 Perancis
Le rideau de soie filtrait la lumière du soleil du matin.
🇧🇷 Portugis
A cortina de seda filtrava a luz do sol da manhã.
🇷🇺 Rusia
Шелковая занавеска фильтровала утренний солнечный свет.
🇮🇹 Itali
La tenda di seta filtrava la luce del sole mattutino.
🇳🇱 Belanda
Het zijden gordijn filterde het ochtendzonlicht.
🇵🇱 Poland
Jedwabna zasłona filtrowała poranne światło słoneczne.
🇹🇷 Turki
İpek perde sabah güneş ışığını süzüyordu.
🇨🇳 Cina
丝绸窗帘过滤着早晨的阳光。
🇮🇷 Parsi
پرده ابریشمی نور خورشید صبحگاهی را فیلتر می کرد.
🇻🇳 Vietnam
Tấm rèm lụa lọc ánh nắng ban mai.
🇨🇿 Czech
Hedvábný závěs filtroval ranní slunce.
🇮🇩 Indonesia
Tirai sutra menyaring sinar matahari pagi.
🇰🇷 Korea
실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다.
🇸🇦 Arab
ستارة الحرير ترشح ضوء الشمس في الصباح.
🇭🇺 Hungary
A selyemfüggöny szűrte a reggeli napfényt.
🇸🇪 Sweden
Sidengardinen filtrerade morgonsolen.
🇷🇴 Romania
Perdeaua de mătase filtra lumina soarelui dimineții.
🇬🇷 Greek
Η μεταξωτή κουρτίνα φιλτράρει το πρωινό φως του ήλιου.
🇩🇰 Denmark
Silkegardinet filtrerede morgensollyset.
🇫🇮 Finland
Silkkiverho suodatti aamun auringonvalon.
🇮🇱 Ibrani
וילון המשי סינן את אור השמש של הבוקר.
🇸🇰 Slovak
Hodvábny záves filtroval ranné slnečné svetlo.
🇹🇭 Thai
ม่านไหมกรองแสงแดดยามเช้า
🇧🇬 Bulgaria
Копринената завеса филтрираше утринната слънчева светлина.
🇭🇷 Croatia
Svileni zastor filtrirao je jutarnju sunčevu svjetlost.
🇳🇴 Norway
Silkegardinen filtrerte morgensolen.
🇱🇹 Lithuania
Šilko uždanga filtravo ryto saulės šviesą.
🇷🇸 Serbia
Свилена завеса филтрирала је јутарњу сунчеву светлост.
🇸🇮 Slovenia
Svilena zavesa je filtrirala jutranjo sončno svetlobo.
🇪🇸 Catalonia
La cortina de seda filtrava la llum del sol del matí.
🇪🇪 Estonia
Siidkardin filtreeris hommikuse päikesevalguse.
🇱🇻 Latvia
Zīda aizkars filtrēja rīta saules gaismu.
🇮🇳 Hindi
रेशम का पर्दा सुबह की धूप को छन रहा था।
🇧🇩 Benggali
রেশমের পর্দা সকালের সূর্যের আলোকে ফিল্টার করে।
🇵🇭 Filipina
Sinala ng kurtinang seda ang sikat ng araw sa umaga.
🇲🇾 Melayu
Tirai sutera menapis cahaya matahari pagi.
🇵🇰 Urdu
ریشمی پردے نے صبح کی سورج کی روشنی کو چھان لیا تھا۔
🇦🇱 Albania
Perdja e mëndafshtë filtronte rrezet e diellit të mëngjesit.
🇻🇦 Latin
Sericum velum mane solis percolantur.
💚 Esperanto
La silka kurteno filtris la matenan sunlumon.
👽 Klingon
The silk curtain filtered morning sunlight.
🇦🇿 Azerbaijan
İpək pərdə səhər günəşinin şüalarını süzürdü.
🇪🇸 Galicia
A cortina de seda filtraba a luz do sol da mañá.
🇮🇳 Tamil
பட்டுத் திரை காலை சூரிய ஒளியை வடிகட்டியது.
Related Words
Related Phrases
Dengan jeritan kesakitan, lelaki itu kehilangan kesedaran di bawah matahari panas.
Dari sofa, saya melihat meja dan cahaya yang bersinar di taman.
Di langit biru, matahari bersinar pada siang hari, dan bulan dengan setiap bintang bersinar pada malam hari.
Apabila bangun di pagi hari, dia berlari untuk membuka tingkap, menutup pintu, dan masuk ke bilik.
Di taman bunga, rama-rama terbang dari bunga ke bunga di bawah matahari.
Pantai pasir putih, laut yang tenang dan matahari yang kuat di langit membentuk landskap yang indah.
Sarapan bermula pukul tujuh.
Lampu dapur menyala.
Hujan turun sepanjang pagi.
Bolehkah kita berjumpa esok pagi?
Trafik sangat perlahan pagi ini.
Saya terlepas bas pukul lapan pagi.
Mesyuarat ditangguhkan sehingga esok pada pukul sepuluh pagi.
Kami berjalan lima kilometer pada waktu pagi.
Matahari bersinar terang pada musim panas.
Cahaya matahari menerangi bilik pada waktu pagi.
Matahari terbit di kaki langit membawa hari baru.
Tirai putih bergoyang ditiup angin sepoi-sepoi.
Kami mendengar kicauan burung pada waktu pagi.
Salji cair di bawah matahari musim bunga yang terang.
Kami sempat bersarapan sebelum bertolak.
Kami melihat matahari terbenam dari atas rumah api.
Dia membuat pancake dengan madu untuk sarapan pagi.
Dia memakai topi jerami untuk melindungi dirinya daripada matahari.
Cahaya bulan memantul di atas air tasik.
Angin pagi memperbaharui tenaga semua orang.
Tirai renda membenarkan cahaya lembut menembusi.
Cahaya dari lampu suluh membantu mencari jalan.
Tirai baldu menjadikan bilik itu gelap.
Teduhan pokok kurma melindungi matahari padang pasir.
Kami menikmati matahari terbenam di atas bukit.
Cahaya bintang menerangi langit yang cerah.
Rumput di taman telah dipotong pagi ini.
Kami melihat matahari terbenam dari sudut pandangan bandar.
Kabus di atas sungai hilang bersama matahari.
Cahaya bulan purnama menerangi laluan.
Pelukis membuat kajian tentang cahaya dan bayang-bayang.
Sarapan di hotel termasuk buah-buahan segar dan jus semula jadi.
Kami melihat matahari terbit dari sudut pantai.
Trafik tenang di jambatan pada waktu pagi.
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
Mawar merah mekar di bawah sinar matahari pagi.
Kami berjalan di sepanjang tebing sungai pada waktu matahari terbenam.
Teduhan pokok berangan melindungi matahari petang yang kuat.
Bau kopi yang baru dibancuh menghangatkan pagi yang dingin.