🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다."를 어떻게 말합니까?
밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다.
"밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
Snow melted under the strong spring sun.
🇪🇸 스페인어
La nieve se derritió bajo el brillante sol primaveral.
🇩🇪 독일어
Der Schnee schmolz unter der strahlenden Frühlingssonne.
🇯🇵 일본어
明るい春の日差しを受けて雪が溶けました。
🇫🇷 프랑스어
La neige a fondu sous le soleil éclatant du printemps.
🇧🇷 포르투갈어
A neve derreteu sob o sol forte da primavera.
🇷🇺 러시아어
Снег таял под ярким весенним солнцем.
🇮🇹 이탈리아어
La neve si scioglieva sotto il luminoso sole primaverile.
🇳🇱 네덜란드어
De sneeuw smolt onder de felle lentezon.
🇵🇱 폴란드어
Śnieg stopniał pod ostrym wiosennym słońcem.
🇹🇷 튀르키예어
Kar
parlak bahar güneşinin altında eridi.
🇨🇳 중국어
雪在春日明媚的阳光下融化了。
🇮🇷 페르시아어
برف زیر آفتاب درخشان بهاری آب شد.
🇻🇳 베트남어
Tuyết tan dưới ánh nắng mùa xuân rực rỡ.
🇨🇿 체코어
Sníh roztál pod jasným jarním sluncem.
🇮🇩 인도네시아어
Salju mencair di bawah terik matahari musim semi.
🇰🇷 한국어
밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다.
🇸🇦 아랍어
ذاب الثلج تحت شمس الربيع الساطعة.
🇭🇺 헝가리어
A hó elolvadt a ragyogó tavaszi nap alatt.
🇸🇪 스웨덴어
Snön smälte under den strålande vårsolen.
🇷🇴 루마니아어
Zăpada s-a topit sub soarele strălucitor de primăvară.
🇬🇷 그리스어
Το χιόνι έλιωσε κάτω από τον λαμπερό ανοιξιάτικο ήλιο.
🇩🇰 덴마크어
Sneen smeltede under den klare forårssol.
🇫🇮 핀란드어
Lumi suli kirkkaan kevätauringon alla.
🇮🇱 히브리어
השלג נמס תחת שמש האביב הבהירה.
🇸🇰 슬로바키아어
Sneh sa roztopil pod ostrým jarným slnkom.
🇹🇭 태국어
หิมะละลายภายใต้แสงแดดอันสดใสในฤดูใบไม้ผลิ
🇧🇬 불가리아어
Снегът се стопи под яркото пролетно слънце.
🇭🇷 크로아티아어
Snijeg se otopio pod jarkim proljetnim suncem.
🇳🇴 노르웨이어
Snøen smeltet under den strålende vårsolen.
🇱🇹 리투아니아어
Sniegas ištirpo po ryškia pavasario saule.
🇷🇸 세르비아어
Снег се топио под јарким пролећним сунцем.
🇸🇮 슬로베니아어
Sneg se je stopil pod močnim spomladanskim soncem.
🇪🇸 카탈로니아어
La neu es va fondre sota el brillant sol de primavera.
🇪🇪 에스토니아어
Lumi sulas ereda kevadpäikese all.
🇱🇻 라트비아어
Sniegs nokusa zem spožās pavasara saules.
🇮🇳 힌디어
वसंत की तेज़ धूप में बर्फ़ पिघल गई।
🇧🇩 벵골어
বসন্তের উজ্জ্বল সূর্যের নিচে বরফ গলে গেছে।
🇵🇭 필리핀어
Natunaw ang niyebe sa ilalim ng maliwanag na araw ng tagsibol.
🇲🇾 말레이어
Salji cair di bawah matahari musim bunga yang terang.
🇵🇰 우르두어
بہار کے روشن سورج کے نیچے برف پگھل گئی۔
🇦🇱 알바니아어
Bora u shkri nën diellin e ndritshëm të pranverës.
🇻🇦 라틴어
Nix liquefacta est sub sole vernali.
💚 에스페란토어
La neĝo degelis sub la hela printempa suno.
👽 클링온어
Snow melted under the strong spring sun.
🇦🇿 아제르바이잔어
Parlaq yaz günəşi altında qar əridi.
🇪🇸 갈리시아어
A neve derreteuse baixo o brillante sol da primavera.
🇮🇳 타밀어
பிரகாசமான வசந்த சூரியனின் கீழ் பனி உருகியது.
관련 구절
행동은 단호하게, 태도는 부드럽게 (haengdongeun danhohage, taedoneun budeureobge)
내가 가장 강하다 (naega gajeang ganghada)
고통의 비명과 함께 남자는 뜨거운 태양 아래에서 의식을 잃었습니다 (gotong-ui bimyeonggwa hamkke namjaneun tteugeoun taeyang araeseo uisigeul ilheotseumnida)
행성의 요소에는 불, 땅, 바람, 눈, 얼음이 포함된다 (haengseongi yosoneun bul, ttang, baram, nun, eoreumi pohamdoenda)
푸른 하늘에는 낮에 태양이 빛나고, 밤에는 달과 모든 별들이 빛난다 (pureun haneuleneun naje taeyangi bitnago, bameneun dalgwa modeun byeoldeuri bitnanda)
동물원에서 우리는 갈색 곰, 강한 사자, 날쌘 호랑이, 그리고 거대한 코끼리를 보았다 (dongmulwoneoseo urineun galsaek gom, ganghan saja, nalssaen horangi, geurigo geodeahan kokkirireul boatta)
꽃밭에는 나비들이 태양 아래 꽃에서 꽃으로 날아다닙니다. (kkochbat-eneun nabideul-i taeyang alae kkoch-eseo kkoch-eulo nal-adanibnida.)
백사장과 잔잔한 바다, 하늘의 강한 태양이 아름다운 풍경을 이룬다. (baegsajang-gwa janjanhan bada, haneul-ui ganghan taeyang-i aleumdaun pung-gyeong-eul ilunda.)
바람이 매우 강합니다.
일기예보는 내일 눈이 올 것이라고 합니다.
봄은 9월에 시작됩니다.
숫자와 기호를 사용하여 강력한 비밀번호를 만드세요.
눈이 도시 거리 전체를 뒤덮었습니다.
여름에는 태양이 밝게 빛난다.
눈보라로 인해 해당 지역의 도로가 폐쇄되었습니다.
아침에는 햇빛이 방을 비춥니다.
태양이 수평선 위로 떠올라 새로운 날을 맞이했습니다.
우리는 등대 꼭대기에서 일몰을 감상했습니다.
폭우가 도시 거리를 씻어냈습니다.
그녀는 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 밀짚모자를 썼습니다.
자물쇠 제조공은 튼튼한 철 울타리를 만들었습니다.
우리는 오후에 매우 진한 커피를 마셨습니다.
대추야자 그늘이 사막의 태양을 보호해주었습니다.
우리는 언덕 위에서 일몰을 즐겼습니다.
우리는 도시의 관점에서 일몰을 보았습니다.
강 위의 안개는 태양과 함께 사라졌습니다.
우리는 해변 전망대에서 일출을 감상했습니다.
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
실크 커튼이 아침 햇살을 걸러주었습니다.
아침 햇살을 받아 붉은 장미가 피어났습니다.
우리는 해질녘에 강둑을 따라 걸었습니다.
밤나무 그늘이 오후의 강한 햇살을 막아주었습니다.