🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La neve si scioglieva sotto il luminoso sole primaverile.” in altre lingue
La neve si scioglieva sotto il luminoso sole primaverile.
Scopri come dire la frase La neve si scioglieva sotto il luminoso sole primaverile. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Snow melted under the strong spring sun.
🇪🇸 Spagnolo
La nieve se derritió bajo el brillante sol primaveral.
🇩🇪 Tedesco
Der Schnee schmolz unter der strahlenden Frühlingssonne.
🇯🇵 Giapponese
明るい春の日差しを受けて雪が溶けました。
🇫🇷 Francese
La neige a fondu sous le soleil éclatant du printemps.
🇧🇷 Portoghese
A neve derreteu sob o sol forte da primavera.
🇷🇺 Russo
Снег таял под ярким весенним солнцем.
🇮🇹 Italiano
La neve si scioglieva sotto il luminoso sole primaverile.
🇳🇱 Olandese
De sneeuw smolt onder de felle lentezon.
🇵🇱 Polacco
Śnieg stopniał pod ostrym wiosennym słońcem.
🇹🇷 Turco
Kar
parlak bahar güneşinin altında eridi.
🇨🇳 Cinese
雪在春日明媚的阳光下融化了。
🇮🇷 Persiano
برف زیر آفتاب درخشان بهاری آب شد.
🇻🇳 Vietnamita
Tuyết tan dưới ánh nắng mùa xuân rực rỡ.
🇨🇿 Ceco
Sníh roztál pod jasným jarním sluncem.
🇮🇩 Indonesiano
Salju mencair di bawah terik matahari musim semi.
🇰🇷 Coreano
밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다.
🇸🇦 Arabo
ذاب الثلج تحت شمس الربيع الساطعة.
🇭🇺 Ungherese
A hó elolvadt a ragyogó tavaszi nap alatt.
🇸🇪 Svedese
Snön smälte under den strålande vårsolen.
🇷🇴 Rumeno
Zăpada s-a topit sub soarele strălucitor de primăvară.
🇬🇷 Greco
Το χιόνι έλιωσε κάτω από τον λαμπερό ανοιξιάτικο ήλιο.
🇩🇰 Danese
Sneen smeltede under den klare forårssol.
🇫🇮 Finlandese
Lumi suli kirkkaan kevätauringon alla.
🇮🇱 Ebraico
השלג נמס תחת שמש האביב הבהירה.
🇸🇰 Slovacco
Sneh sa roztopil pod ostrým jarným slnkom.
🇹🇭 Thailandese
หิมะละลายภายใต้แสงแดดอันสดใสในฤดูใบไม้ผลิ
🇧🇬 Bulgaro
Снегът се стопи под яркото пролетно слънце.
🇭🇷 Croato
Snijeg se otopio pod jarkim proljetnim suncem.
🇳🇴 Norvegese
Snøen smeltet under den strålende vårsolen.
🇱🇹 Lituano
Sniegas ištirpo po ryškia pavasario saule.
🇷🇸 Serbo
Снег се топио под јарким пролећним сунцем.
🇸🇮 Sloveno
Sneg se je stopil pod močnim spomladanskim soncem.
🇪🇸 Catalano
La neu es va fondre sota el brillant sol de primavera.
🇪🇪 Estone
Lumi sulas ereda kevadpäikese all.
🇱🇻 Lettone
Sniegs nokusa zem spožās pavasara saules.
🇮🇳 Hindi
वसंत की तेज़ धूप में बर्फ़ पिघल गई।
🇧🇩 Bengalese
বসন্তের উজ্জ্বল সূর্যের নিচে বরফ গলে গেছে।
🇵🇭 Filippino
Natunaw ang niyebe sa ilalim ng maliwanag na araw ng tagsibol.
🇲🇾 Malese
Salji cair di bawah matahari musim bunga yang terang.
🇵🇰 Urdu
بہار کے روشن سورج کے نیچے برف پگھل گئی۔
🇦🇱 Albanese
Bora u shkri nën diellin e ndritshëm të pranverës.
🇻🇦 Latino
Nix liquefacta est sub sole vernali.
💚 Esperanto
La neĝo degelis sub la hela printempa suno.
👽 Klingon
Snow melted under the strong spring sun.
🇦🇿 Azerbaigiano
Parlaq yaz günəşi altında qar əridi.
🇪🇸 Galiziano
A neve derreteuse baixo o brillante sol da primavera.
🇮🇳 Tamil
பிரகாசமான வசந்த சூரியனின் கீழ் பனி உருகியது.
Frasi Correlate
Forte nelle cose, mite nei modi
Sono il più forte.
Con un grido di dolore, l'uomo ha perso conoscenza sotto il sole caldo.
Gli elementi del pianeta includono fuoco, terra, vento, neve e ghiaccio.
Nel cielo blu, il sol brilla di giorno, e la luna con ogni stella brilla di notte.
Allo zoo abbiamo visto l'orso bruno, il leone forte, la tigre agile e l'elefante gigante.
Nel giardino fiorito, le farfalle volano di fiore in fiore sotto il sole.
La spiaggia di sabbia bianca, il mare calmo e il forte sole nel cielo formano uno splendido paesaggio.
Il vento è molto forte.
Le previsioni danno neve domani.
La primavera inizia a settembre.
Crea una password complessa con numeri e simboli.
La neve ha coperto l'intera strada cittadina.
Il sole splende luminoso in estate.
La tempesta di neve ha chiuso le strade nella regione.
La luce del sole illumina la stanza al mattino.
Il sole sorgeva all'orizzonte portando un nuovo giorno.
Abbiamo guardato il tramonto dalla cima del faro.
La forte pioggia ha lavato le strade della città.
Si mise un cappello di paglia per proteggersi dal sole.
Il fabbro ha realizzato una robusta recinzione di ferro.
Nel pomeriggio abbiamo preso un caffè molto forte.
L'ombra della palma da datteri proteggeva il sole del deserto.
Ci siamo goduti il tramonto sulla collina.
Abbiamo guardato il tramonto dal punto di vista della città.
La nebbia sul fiume è scomparsa con il sole.