🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Muito prazer em conhecer você.” em outros idiomas
Muito prazer em conhecer você.
Veja abaixo como dizer a frase Muito prazer em conhecer você. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
Nice to meet you.
🇪🇸 Espanhol
Mucho gusto en conocerte.
🇩🇪 Alemão
Schön, dich kennenzulernen.
🇯🇵 Japonês
お会いできて嬉しいです (oai dekite ureshii desu)
🇫🇷 Francês
Ravi de te rencontrer.
🇧🇷 Português
Muito prazer em conhecer você.
🇷🇺 Russo
Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)
🇮🇹 Italiano
Piacere di conoscerti.
🇳🇱 Holandês
Aangenaam kennis te maken.
🇵🇱 Polonês
Miło cię poznać.
🇹🇷 Turco
Tanıştığımıza memnun oldum.
🇨🇳 Chinês
很高兴认识你 (hěn gāoxìng rènshi nǐ)
🇮🇷 Persa
az ashnaeyi ba shoma khoshbakhtam
🇻🇳 Vietnamita
Rất vui được gặp bạn.
🇨🇿 Tcheco
Rád tě poznávám.
🇮🇩 Indonésio
Senang bertemu denganmu.
🇰🇷 Coreano
만나서 반가워요 (mannaseo bangawoyo)
🇸🇦 Árabe
سررت بلقائك (surirtu biliqa'ika)
🇭🇺 Húngaro
Örülök, hogy megismerhetlek.
🇸🇪 Sueco
Trevligt att träffas.
🇷🇴 Romeno
Încântat de cunoștință.
🇬🇷 Grego
Χάρηκα για τη γνωριμία (Chárika gia ti gnorimía)
🇩🇰 Dinamarquês
Rart at møde dig.
🇫🇮 Finlandês
Hauska tutustua.
🇮🇱 Hebraico
נעيم להכיר אותך (na'im lehakir otcha)
🇸🇰 Eslovaco
Rád ťa poznávám.
🇹🇭 Tailandês
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ (yindi thi dai ruchak khun)
🇧🇬 Búlgaro
Приятно ми е да се запознаем (Priyatno mi e da se zapoznaem)
🇭🇷 Croata
Drago mi je što smo se upoznali.
🇳🇴 Norueguês
Hyggelig å møte deg.
🇱🇹 Lituano
Malonu susipažinti.
🇷🇸 Sérvio
Драго ми је што смо се упознали (Drago mi je što smo se upoznali)
🇸🇮 Esloveno
Vesel sem, da sva se spoznala.
🇪🇸 Catalão
Molt de gust de conèixer-te.
🇪🇪 Estoniano
Rõõm tutvuda.
🇱🇻 Letão
Prieks iepazīties.
🇮🇳 Híndi
आपसे मिलकर खुशी हुई (aapse milkar khushi hui)
🇧🇩 Bengali
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো (apnar sathe dekha kore bhalo laglo)
🇵🇭 Filipino
Ikinagagalak kong makilala ka (ikinagagalak kong makilala ka)
🇲🇾 Malaio
Selamat berkenalan.
🇵🇰 Urdu
آپ سے مل کر خوشی ہوئی (aap se mil kar khushi hui)
🇦🇱 Albanês
Kënaqësi që ju takoj.
🇻🇦 Latim
Te convenire mihi placuit.
💚 Esperanto
Plezas renkonti vin.
👽 Klingon
qaghompu' e' vIQuch
🇦🇿 Azerbaijano
Tanış olmağımıza şadam.
🇪🇸 Galego
Moito gusto en coñecerte.
🇮🇳 Tâmil
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி (uṅkaḷai cantittatil makiḻcci)
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
você pode ser mais específico?
Eu era o que tu és, tu serás o que eu sou
Que bom que você chegou bem em casa
Muito obrigado
Não teria conseguido sem você.
Sabia que você conseguiria.
Foi bom ver você de novo
Eu quero você
Pronto quando você estiver
pare, você está me fazendo corar
você vai morrer
Estamos orgulhosos de você
Você caiu no truque mais velho do mundo
Você não vai se arrepender
Você é bem-vindo a qualquer hora
Você é muito bonita
Você pode me ajudar?
Você tem troco para 50?
Eu te amo muito.
Estou com muita saudade de você.
Você é muito especial para mim.
Eu gosto muito de você.
Espero que você tenha um ótimo dia.
Estou muito orgulhoso de você.
Não consigo parar de pensar em você.
Quero passar o resto da minha vida com você.
Muito obrigado pela sua ajuda.
Eu não entendo o que você está dizendo.
Eu não falo esse idioma muito bem.
Concordo plenamente com você.
Acho que você está certo.
Eu vou proteger você.
Muito prazer em trabalhar com você.
Isso vale muito a pena.
Eu acredito em você.
O mundo é cruel, mas também é muito bonito.
Eu não vou perder para você.
O jogo está travando muito.
Isso foi muito constrangedor.
Isso é muito fora da curva.
A vida é muito curta
Você está me deixando louco
No meu trabalho, eu uso muito papel para escrever relatórios e anotações.
Para viajar à ilha, você pode pegar o avião ou fazer a travessia de barco.
O teste não foi fácil para o candidato fraco, mas sim muito difícil.
Para realizar seu sonho e atingir seu objetivo, você precisa de muita coragem.
Bom dia, como você está?
É um prazer falar com você.
Você pode repetir, por favor?
Você pode chamar o elevador?
Você tem algum remédio para tosse?
Beba bastante água e descanse.
O sofá é muito confortável.
O vento está muito forte.
A rua está muito barulhenta.
O limão está muito azedo.
A experiência foi muito útil.
Estas luvas são muito quentes.
Você precisa descansar mais.
Como vai você hoje?
Muito obrigado por vir nos visitar.
Foi um prazer enorme te conhecer.
Nos vemos muito em breve.
Desejo a você muito sucesso na carreira.
Estou muito feliz em ver você novamente.
Espero que você se sinta melhor logo.
Muito obrigado pela hospitalidade.
Você poderia me dar uma ajuda aqui?
Apreciei muito a nossa conversa.
O trânsito está muito lento esta manhã.
Você sabe se há um estacionamento por perto?
A alfândega no aeroporto foi muito rápida.
A carne está macia e muito bem temperada.
O preço deste aparelho caiu bastante este mês.
Você pode embrulhar este produto para presente?
Este sapato é muito confortável para caminhar.
Trabalhar em equipe traz resultados muito melhores.
Envie uma mensagem assim que você chegar em casa.
A velocidade da conexão de internet aumentou muito.
O espetáculo de dança foi muito aplaudido.
O sorvete de baunilha estava muito saboroso.
A música ambiente deixou o local muito agradável.
A toalha de mesa de linho era muito elegante.
A pera madura estava muito doce e macia.