🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “peux-tu être plus précis ?” dans d'autres langues
peux-tu être plus précis ?
Découvrez comment dire la phrase peux-tu être plus précis ? dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
can you be more specific?
🇪🇸 Espagnol
¿puedes ser más específico?
🇩🇪 Allemand
Kannst du genauer sein?
🇯🇵 Japonais
もっと具体的に言ってもらえますか？ (motto guyaiteki ni itte moraemasu ka?)
🇫🇷 Français
peux-tu être plus précis ?
🇧🇷 Portugais
você pode ser mais específico?
🇷🇺 Russe
можно поподробнее? (mozhno popodrobneye?)
🇮🇹 Italien
puoi essere più specifico?
🇳🇱 Néerlandais
kun je specifieker zijn?
🇵🇱 Polonais
czy możesz być bardziej konkretny?
🇹🇷 Turc
daha spesifik olabilir misiniz?
🇨🇳 Chinois
你能说得更具体一点吗？ (nǐ néng shuō dé gèng jùtǐ yīdiǎn ma?)
🇮🇷 Persan
میتوانی دقیقتر بگویی؟ (mitovani daghigh-tar begooyi?)
🇻🇳 Vietnamien
bạn có thể nói cụ thể hơn không?
🇨🇿 Tchèque
můžeš být konkrétnější?
🇮🇩 Indonésien
bisakah Anda lebih spesifik?
🇰🇷 Coréen
좀 더 구체적으로 말씀해 주시겠어요? (jom deo guchejeogeuro malsseumhae jusigesseoyo?)
🇸🇦 Arabe
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً؟ (hal yumkinuka an takuna akthara tahdidan?)
🇭🇺 Hongrois
tudnál konkrétabb lenni?
🇸🇪 Suédois
kan du vara mer specifik?
🇷🇴 Roumain
poți fi mai specific?
🇬🇷 Grec
μπορείς να γίνεις πιο συγκεκριμένος; (boreis na gineis pio synkekrimenos?)
🇩🇰 Danois
kan du være mere specifik?
🇫🇮 Finnois
voitko olla täsmällisempi?
🇮🇱 Hébreu
תוكل להיות יותר ספציפי? (tuchal lihyot yoter sptsifi?)
🇸🇰 Slovaque
môžeš byť konkrétnejší?
🇹🇭 Thaï
ช่วยระบุให้ชัดเจนกว่านี้ได้ไหม (chuay rabu hai chatchen kwa ni dai mai)
🇧🇬 Bulgare
може ли да бъдете по-конкретен? (mozhe li da badete po-konkreten?)
🇭🇷 Croate
možeš li biti određeniji?
🇳🇴 Norvégien
kan du være mer spesifikk?
🇱🇹 Lituanien
ar gali būti konkretesnis?
🇷🇸 Serbe
можеш ли бити одређенији? (možeš li biti određeniji?)
🇸🇮 Slovène
lahko poveš kaj bolj določenega?
🇪🇸 Catalan
pots ser més específic?
🇪🇪 Estonien
kas sa saad olla täpsem?
🇱🇻 Letton
vai tu varētu paskaidrot sīkāk?
🇮🇳 Hindi
क्या आप अधिक स्पष्ट हो सकते हैं? (kya aap adhik spasht ho sakte hain?)
🇧🇩 Bengali
আপনি কি আরও সুনির্দিষ্ট হতে পারেন? (apni ki aro sunirdishto hote paren?)
🇵🇭 Filipino
maaari ka bang maging mas tiyak? (maaari ka bang maging mas tiyak?)
🇲🇾 Malais
bolehkah anda jelaskan dengan lebih terperinci?
🇵🇰 Ourdou
کیا آپ مزید واضح کر سکتے ہیں؟ (kya aap mazeed wazeh kar sakte hain?)
🇦🇱 Albanais
a mund të jesh më specifik?
🇻🇦 Latin
potesne planius dicere?
💚 Espéranto
ĉu vi povas esti pli specifa?
👽 Klingon
chotlhlaH'a'
🇦🇿 Azerbaïdjanais
daha konkret ola bilərsiniz?
🇪🇸 Galicien
podes ser máis específico?
🇮🇳 Tamoul
நீங்கள் இன்னும் குறிப்பிட்டதாக இருக்க முடியுமா? (nīṅkaḷ iṉṉum kuṟippiṭṭatāka irukka muṭiyumā?)
Mots Associés
Phrases Associées
J'étais ce que tu es, tu seras ce que je suis
Content que tu sois bien rentré chez toi
Je n'aurais pas pu le faire sans toi.
Je savais que tu y arriverais.
C'était un plaisir de te revoir
Je te veux
Le monde veut être trompé, alors qu'il le soit.
Prêt dès que tu l'es
Semble être raisonnable
arrête, tu me fais rougir
tu vas mourir
Nous sommes fiers de toi
Tu es tombé dans le plus vieux piège du monde
Tu ne le regretteras pas
Tu es le bienvenu à tout moment
Tu es très belle
Pouvez-vous m'aider ?
Avez-vous de la monnaie sur 50 ?
Tu me manques tellement.
Tu es très spécial pour moi.
Je t'aime beaucoup.
J'espère que tu passeras une excellente journée.
Je suis très fier de toi.
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi.
Je veux passer le reste de ma vie avec toi.
Ravi de te rencontrer.
Je ne comprends pas ce que tu dis.
Je suis entièrement d'accord avec toi.
Je pense que tu as raison.
Je te protégerai.
C'est un plaisir de travailler avec vous.
Je crois en toi.
Je ne vais pas perdre contre toi.
Tu me rends fou
Pour voyager vers l'île, vous pouvez prendre l'avion ou faire la traversée en bateau.
Pour réaliser votre rêve et atteindre votre objectif, il vous faut beaucoup de courage.
Bonjour, comment vas-tu ?
C'est un plaisir de parler avec vous.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pouvez-vous appeler l'ascenseur ?
Avez-vous des médicaments contre la toux ?
Vous avez besoin de vous reposer davantage.
Comment allez-vous aujourd'hui?
Je vous souhaite beaucoup de succès dans votre carrière.
Je suis très heureux de vous revoir.
J'espère que tu te sentiras mieux bientôt.
Pourriez-vous m'aider ici ?
Savez-vous s'il y a un parking à proximité ?
Pouvez-vous emballer ce produit en cadeau ?
Envoyez un message dès votre retour à la maison.
L'ampoule de la pièce est grillée et doit être changée.