🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “C'est un plaisir de travailler avec vous.” dans d'autres langues
C'est un plaisir de travailler avec vous.
Découvrez comment dire la phrase C'est un plaisir de travailler avec vous. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Pleasure working with you.
🇪🇸 Espagnol
Es un placer trabajar contigo.
🇩🇪 Allemand
Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten.
🇯🇵 Japonais
一緒に働けてとても嬉しいです (Issho ni hatarakete totemo ureshii desu)
🇫🇷 Français
C'est un plaisir de travailler avec vous.
🇧🇷 Portugais
Muito prazer em trabalhar com você.
🇷🇺 Russe
Очень приятно работать с вами (Ochen' priyatno rabotat' s vami)
🇮🇹 Italien
È un piacere lavorare con te.
🇳🇱 Néerlandais
Heel leuk om met je samen te werken.
🇵🇱 Polonais
Miło się z tobą pracuje.
🇹🇷 Turc
Sizinle çalışmak büyük bir zevk.
🇨🇳 Chinois
很高兴与你共事 (Hěn gāoxìng yǔ nǐ gòngshì)
🇮🇷 Persan
از همکاری با شما بسیار خوشحالم (Az hamkari ba shoma besyar khoshhalam)
🇻🇳 Vietnamien
Rất vui được làm việc với bạn.
🇨🇿 Tchèque
Je mi potěšením s vámi pracovat.
🇮🇩 Indonésien
Senang bekerja sama dengan Anda.
🇰🇷 Coréen
같이 일하게 되어 매우 기쁩니다 (Gachi ilhage doeeo maeu gippeumnida)
🇸🇦 Arabe
يسعدني جداً العمل معك (Yus'iduni jiddan al-'amal ma'ak)
🇭🇺 Hongrois
Öröm veled dolgozni.
🇸🇪 Suédois
Trevligt att arbeta med dig.
🇷🇴 Roumain
Îmi face o deosebită plăcere să lucrez cu tine.
🇬🇷 Grec
Είναι χαρά μου να συνεργάζομαι μαζί σου (Eínai chará mou na synergázomai mazí sou)
🇩🇰 Danois
Dejligt at arbejde sammen med dig.
🇫🇮 Finnois
On ilo työskennellä kanssasi.
🇮🇱 Hébreu
תענוग לעבוד איתך (Ta'anug la'avod itcha)
🇸🇰 Slovaque
Je mi potešením s vami pracovať.
🇹🇭 Thaï
ยินดีมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ (Yindi mak thi dai ruam ngan kap khun)
🇧🇬 Bulgare
Много се радвам да работя с вас (Mnogo se radvam da rabotya s vas)
🇭🇷 Croate
Veliko je zadovoljstvo raditi s vama.
🇳🇴 Norvégien
Det er en glede å jobbe med deg.
🇱🇹 Lituanien
Labai malonu su jumis dirbti.
🇷🇸 Serbe
Велико је задовољство радити са вама (Veliko je zadovoljstvo raditi sa vama)
🇸🇮 Slovène
Z veseljem delam z vami.
🇪🇸 Catalan
És un plaer treballar amb tu.
🇪🇪 Estonien
Suur rõõm teiega koos töötada.
🇱🇻 Letton
Liels prieks strādāt kopā ar jums.
🇮🇳 Hindi
आपके साथ काम करके बहुत खुशी हुई (Aapke saath kaam karke bahut khushi hui)
🇧🇩 Bengali
আপনার সাথে কাজ করতে পেরে খুব ভালো লাগছে (Apnar shathe kaj korte pere khub bhalo lagchhe)
🇵🇭 Filipino
Masaya akong makatrabaho ka (Masaya akong makatrabaho ka)
🇲🇾 Malais
Seronok bekerja dengan anda.
🇵🇰 Ourdou
آپ کے साथ काम कर के बहुत खुशी हुई (Aap ke sath kaam kar ke bohat khushi hui)
🇦🇱 Albanais
Kënaqësi të punoj me ju.
🇻🇦 Latin
Libenter tecum laboro.
💚 Espéranto
Estas plezuro labori kun vi.
👽 Klingon
SoHvaD vumtaHvIs jIQuch
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Sizinlə işləmək çox xoşdur.
🇪🇸 Galicien
Moito pracer de traballar contigo.
🇮🇳 Tamoul
உங்களுடன் பணியாற்றுவதில் மிக்க மகிழ்ச்சி (Uṅkaḷuṭaṉ paṇiyāṟṟuvatil mikka makiḻcci)
Mots Associés
Phrases Associées
peux-tu être plus précis ?
J'étais ce que tu es, tu seras ce que je suis
Content que tu sois bien rentré chez toi
Merci beaucoup
Je n'aurais pas pu le faire sans toi.
Je savais que tu y arriverais.
C'était un plaisir de te revoir
Je te veux
Prêt dès que tu l'es
arrête, tu me fais rougir
tu vas mourir
Nous sommes fiers de toi
Tu es tombé dans le plus vieux piège du monde
Tu ne le regretteras pas
Tu es le bienvenu à tout moment
Tu es très belle
Pouvez-vous m'aider ?
Avez-vous de la monnaie sur 50 ?
Je t'aime beaucoup.
Tu me manques tellement.
Tu es très spécial pour moi.
Je t'aime beaucoup.
J'espère que tu passeras une excellente journée.
Je suis très fier de toi.
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi.
Je veux passer le reste de ma vie avec toi.
Ravi de te rencontrer.
Merci beaucoup pour ton aide.
Je ne comprends pas ce que tu dis.
Je ne parle pas très bien cette langue.
Je suis entièrement d'accord avec toi.
Je pense que tu as raison.
Je te protégerai.
Ça vaut vraiment la peine.
Je crois en toi.
Le monde est cruel, mais il est aussi très beau.
Je ne vais pas perdre contre toi.
Le jeu rame beaucoup.
C'était très embarrassant.
C'est tout à fait hors du commun.
La vie est très courte
Tu me rends fou
Dans mon travail, j'utilise beaucoup de papier pour écrire des rapports et des notes.
Il utilise le téléphone pour travailler, l'ordinateur pour programmer et la télévision pour se reposer.
Pour voyager vers l'île, vous pouvez prendre l'avion ou faire la traversée en bateau.
L'épreuve n'a pas été facile pour le candidat faible, mais plutôt très difficile.
Pour réaliser votre rêve et atteindre votre objectif, il vous faut beaucoup de courage.
Bonjour, comment vas-tu ?
C'est un plaisir de parler avec vous.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pouvez-vous appeler l'ascenseur ?
Avez-vous des médicaments contre la toux ?
Buvez beaucoup d'eau et reposez-vous.
Le canapé est très confortable.
Le vent est très fort.
La rue est très bruyante.
Le citron est très acide.
L'expérience a été très utile.
Ces gants sont très chauds.
Vous avez besoin de vous reposer davantage.
Comment allez-vous aujourd'hui?
Merci beaucoup d'être venu nous rendre visite.
A très bientôt.
Je vous souhaite beaucoup de succès dans votre carrière.
Je suis très heureux de vous revoir.
J'espère que tu te sentiras mieux bientôt.
Merci beaucoup pour l'hospitalité.
Pourriez-vous m'aider ici ?
J'ai vraiment apprécié notre conversation.
La circulation est très lente ce matin.
Savez-vous s'il y a un parking à proximité ?
Les douanes à l'aéroport ont été très rapides.
La viande est tendre et très bien assaisonnée.
Le prix de cet appareil a considérablement baissé ce mois-ci.
Pouvez-vous emballer ce produit en cadeau ?
Cette chaussure est très confortable pour marcher.
Travailler en équipe apporte de bien meilleurs résultats.
Le nouvel employé commence à travailler la semaine prochaine.
Envoyez un message dès votre retour à la maison.
La vitesse de la connexion Internet a beaucoup augmenté.
Le spectacle de danse a été grandement applaudi.
La glace à la vanille était très savoureuse.
La musique d'ambiance rendait le lieu très agréable.
La nappe en lin était très élégante.
La poire mûre était très sucrée et moelleuse.