🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Je crois en toi.” dans d'autres langues
Je crois en toi.
Découvrez comment dire la phrase Je crois en toi. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
I believe in you.
🇪🇸 Espagnol
Creo en ti.
🇩🇪 Allemand
Ich glaube an dich.
🇯🇵 Japonais
あなたを信じています (anata o shinjite imasu)
🇫🇷 Français
Je crois en toi.
🇧🇷 Portugais
Eu acredito em você.
🇷🇺 Russe
Я верю в тебя (Ya veryu v tebya)
🇮🇹 Italien
Credo in te.
🇳🇱 Néerlandais
Ik geloof in jou.
🇵🇱 Polonais
Wierzę w ciebie.
🇹🇷 Turc
Sana inanıyorum.
🇨🇳 Chinois
我相信你 (wǒ xiāngxìn nǐ)
🇮🇷 Persan
من به تو باور دارم (man be to bavar daram)
🇻🇳 Vietnamien
Tôi tin tưởng vào bạn.
🇨🇿 Tchèque
Věřím ti.
🇮🇩 Indonésien
Saya percaya padamu.
🇰🇷 Coréen
나는 당신을 믿습니다 (naneun dangsineul mitseumnida)
🇸🇦 Arabe
أنا أؤمن بك (ana u'minu bika)
🇭🇺 Hongrois
Hiszek benned.
🇸🇪 Suédois
Jag tror på dig.
🇷🇴 Roumain
Cred în tine.
🇬🇷 Grec
Πιστεύω σε εσένα (Pistevo se esena)
🇩🇰 Danois
Jeg tror på dig.
🇫🇮 Finnois
Uskon sinuun.
🇮🇱 Hébreu
אני מאמין בך (ani ma'amin becha)
🇸🇰 Slovaque
Verím ti.
🇹🇭 Thaï
ฉันเชื่อในตัวคุณ (chan chuea nai tua khun)
🇧🇬 Bulgare
Вярвам в теб (Vyarvam v teb)
🇭🇷 Croate
Vjerujem u tebe.
🇳🇴 Norvégien
Jeg tror på deg.
🇱🇹 Lituanien
Aš tikiu tavimi.
🇷🇸 Serbe
Верујем у тебе (Verujem u tebe)
🇸🇮 Slovène
Verjamem vate.
🇪🇸 Catalan
Crec en tu.
🇪🇪 Estonien
Ma usun sinusse.
🇱🇻 Letton
Es ticu tev.
🇮🇳 Hindi
मुझे तुम पर विश्वास है (mujhe tum par vishwas hai)
🇧🇩 Bengali
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি (ami tomake bisshash kori)
🇵🇭 Filipino
Naniniwala ako sa iyo (Naniniwala ako sa iyo)
🇲🇾 Malais
Saya percaya kepada anda.
🇵🇰 Ourdou
مجھے تم پر یقین ہے (mujhe tum par yaqeen hai)
🇦🇱 Albanais
Unë besoj te ti.
🇻🇦 Latin
In te credo.
💚 Espéranto
Mi kredas al vi.
👽 Klingon
SoH vIHar (SoH vIHar)
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Mən sənə inanıram.
🇪🇸 Galicien
Eu creo en ti.
🇮🇳 Tamoul
நான் உன்னை நம்புகிறேன் (naan unnai nambugiren)