🇦🇿 Azərbaycan
How to say the phrase "Səhər dumanı yavaş-yavaş dağılırdı." in other languages
Səhər dumanı yavaş-yavaş dağılırdı.
See how to say the phrase Səhər dumanı yavaş-yavaş dağılırdı. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Ingilis
Morning fog was slowly dissipating.
🇪🇸 Ispan
La niebla de la mañana se disipaba lentamente.
🇩🇪 Alman
Der Morgennebel löste sich langsam auf.
🇯🇵 Yapon
朝霧も徐々に晴れてきました。
🇫🇷 Fransız
Le brouillard matinal se dissipait lentement.
🇧🇷 Portuqal
A névoa matinal ia se dissipando aos poucos.
🇷🇺 Rus
Утренний туман медленно рассеивался.
🇮🇹 Italyan
La nebbia mattutina si stava lentamente dissipando.
🇳🇱 Holland
De ochtendmist verdween langzaam.
🇵🇱 Polyak
Poranna mgła powoli się rozwiała.
🇹🇷 Türk
Sabah sisi yavaş yavaş dağılmaya başlamıştı.
🇨🇳 Çin
晨雾慢慢消散。
🇮🇷 Fars
مه صبحگاهی کم کم از بین می رفت.
🇻🇳 Vyetnam
Sương mù buổi sáng đang dần tan đi.
🇨🇿 Çex
Ranní mlha se pomalu rozplývala.
🇮🇩 Indoneziya
Kabut pagi perlahan menghilang.
🇰🇷 Koreya
아침 안개가 서서히 걷히고 있었습니다.
🇸🇦 Ərəb
كان ضباب الصباح يتبدد ببطء.
🇭🇺 Macar
A reggeli köd lassan feloszlott.
🇸🇪 Isveç
Morgondimman försvann sakta.
🇷🇴 Rumın
Ceața dimineții se risipea încet.
🇬🇷 Yunan
Η πρωινή ομίχλη εξαφανιζόταν σιγά σιγά.
🇩🇰 Danimarka
Morgentågen var langsomt ved at forsvinde.
🇫🇮 Fin
Aamun sumu haihtui hitaasti.
🇮🇱 Ivrit
ערפל הבוקר התפוגג אט אט.
🇸🇰 Slovak
Ranná hmla sa pomaly rozplývala.
🇹🇭 Tay
หมอกยามเช้าก็ค่อยๆ หายไป
🇧🇬 Bolqar
Утринната мъгла бавно се разсейваше.
🇭🇷 Xorvat
Jutarnja magla polako se razilazila.
🇳🇴 Norveç
Morgentåka forsvant sakte.
🇱🇹 Litva
Ryto rūkas pamažu sklaidėsi.
🇷🇸 Serb
Јутарња магла се полако разилазила.
🇸🇮 Sloven
Jutranja megla se je počasi razkrojila.
🇪🇸 Katalan
La boira del matí s'anava dissipant a poc a poc.
🇪🇪 Eston
Hommikune udu hajus vaikselt.
🇱🇻 Latış
Rīta migla pamazām izklīda.
🇮🇳 Hind
सुबह का कोहरा धीरे-धीरे छंट रहा था।
🇧🇩 Benqal
সকালের কুয়াশা ধীরে ধীরে দূর হতে থাকে।
🇵🇭 Filippin
Unti-unting naglaho ang ulap sa umaga.
🇲🇾 Malay
Kabus pagi perlahan-lahan menghilang.
🇵🇰 Urdu
صبح کی دھند آہستہ آہستہ چھٹ رہی تھی۔
🇦🇱 Alban
Mjegulla e mëngjesit po shpërndahej ngadalë.
🇻🇦 Latın
Mane nebula tardius dissipabat.
💚 Esperanto
La matena nebulo malrapide malaperis.
👽 Klinqon
Morning fog was slowly dissipating.
🇦🇿 Azərbaycan
Səhər dumanı yavaş-yavaş dağılırdı.
🇪🇸 Qalisiya
A néboa da mañá foise disipando pouco a pouco.
🇮🇳 Tamil
காலை மூடுபனி மெல்ல மெல்ல விலகியது.
Related Words
Related Phrases
Özünə yaxşı bax
Göyü bükə bilməsəm, cəhənnəmi yerindən oynadaram
Onlara qalib gələ bilmirsənsə, onlara qoşul
Hər hansı bir sualınız olarsa, zəhmət olmasa mənə bildirin
Təslim olmaqdansa ölmək yaxşıdır
Sussaydın, filozof olaraq qalardın
Peşman olmayacaqsan
Bunun üçün narahat olma.
Başlanğıcda Kainat kiçik idi, lakin tarixinin ortasında hər qalaktika genişləndi.
Səhər duranda o pəncərəni açmaq, qapını bağlamaq və otağa girmək üçün qaçdı.
Səfəriniz boyu özünüzə yaxşı qulluq edin.
Özümü öz evimdəki kimi hiss edirəm.
Ümid edirəm ki, tezliklə yaxşılaşacaqsan.
Yaxınlıqda parkinq olub-olmadığını bilirsinizmi?
Davamiyyət siyahısına imza atmağı unutmayın.
Sakitləşmək üçün dərindən nəfəs alın.
Günəşdən qorunmaq üçün başına hasır papaq qoyub.
O, soyuqdan qorunmaq üçün yun şal geyinib.