🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Утренний туман медленно рассеивался.» на других языках
Утренний туман медленно рассеивался.
Узнайте, как сказать «Утренний туман медленно рассеивался.» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
Morning fog was slowly dissipating.
🇪🇸 Испанский
La niebla de la mañana se disipaba lentamente.
🇩🇪 Немецкий
Der Morgennebel löste sich langsam auf.
🇯🇵 Японский
朝霧も徐々に晴れてきました。
🇫🇷 Французский
Le brouillard matinal se dissipait lentement.
🇧🇷 Португальский
A névoa matinal ia se dissipando aos poucos.
🇷🇺 Русский
Утренний туман медленно рассеивался.
🇮🇹 Итальянский
La nebbia mattutina si stava lentamente dissipando.
🇳🇱 Нидерландский
De ochtendmist verdween langzaam.
🇵🇱 Польский
Poranna mgła powoli się rozwiała.
🇹🇷 Турецкий
Sabah sisi yavaş yavaş dağılmaya başlamıştı.
🇨🇳 Китайский
晨雾慢慢消散。
🇮🇷 Персидский
مه صبحگاهی کم کم از بین می رفت.
🇻🇳 Вьетнамский
Sương mù buổi sáng đang dần tan đi.
🇨🇿 Чешский
Ranní mlha se pomalu rozplývala.
🇮🇩 Индонезийский
Kabut pagi perlahan menghilang.
🇰🇷 Корейский
아침 안개가 서서히 걷히고 있었습니다.
🇸🇦 Арабский
كان ضباب الصباح يتبدد ببطء.
🇭🇺 Венгерский
A reggeli köd lassan feloszlott.
🇸🇪 Шведский
Morgondimman försvann sakta.
🇷🇴 Румынский
Ceața dimineții se risipea încet.
🇬🇷 Греческий
Η πρωινή ομίχλη εξαφανιζόταν σιγά σιγά.
🇩🇰 Датский
Morgentågen var langsomt ved at forsvinde.
🇫🇮 Финский
Aamun sumu haihtui hitaasti.
🇮🇱 Иврит
ערפל הבוקר התפוגג אט אט.
🇸🇰 Словацкий
Ranná hmla sa pomaly rozplývala.
🇹🇭 Тайский
หมอกยามเช้าก็ค่อยๆ หายไป
🇧🇬 Болгарский
Утринната мъгла бавно се разсейваше.
🇭🇷 Хорватский
Jutarnja magla polako se razilazila.
🇳🇴 Норвежский
Morgentåka forsvant sakte.
🇱🇹 Литовский
Ryto rūkas pamažu sklaidėsi.
🇷🇸 Сербский
Јутарња магла се полако разилазила.
🇸🇮 Словенский
Jutranja megla se je počasi razkrojila.
🇪🇸 Каталанский
La boira del matí s'anava dissipant a poc a poc.
🇪🇪 Эстонский
Hommikune udu hajus vaikselt.
🇱🇻 Латышский
Rīta migla pamazām izklīda.
🇮🇳 Хинди
सुबह का कोहरा धीरे-धीरे छंट रहा था।
🇧🇩 Бенгальский
সকালের কুয়াশা ধীরে ধীরে দূর হতে থাকে।
🇵🇭 Филиппинский
Unti-unting naglaho ang ulap sa umaga.
🇲🇾 Малайский
Kabus pagi perlahan-lahan menghilang.
🇵🇰 Урду
صبح کی دھند آہستہ آہستہ چھٹ رہی تھی۔
🇦🇱 Албанский
Mjegulla e mëngjesit po shpërndahej ngadalë.
🇻🇦 Латинский
Mane nebula tardius dissipabat.
💚 Эсперанто
La matena nebulo malrapide malaperis.
👽 Клингонский
Morning fog was slowly dissipating.
🇦🇿 Азербайджанский
Səhər dumanı yavaş-yavaş dağılırdı.
🇪🇸 Галисийский
A néboa da mañá foise disipando pouco a pouco.
🇮🇳 Тамильский
காலை மூடுபனி மெல்ல மெல்ல விலகியது.
Связанные Слова
Связанные Фразы
Береги себя (beregi sebya)
Если не смогу склонить богов, то всколыхну преисподнюю (Yesli ne smogū sklonit' bogov, to vskolykhnu preispodnyuyu)
Если не можешь победить их, присоединяйся к ним (Yesli ne mozhesh' pobedit' ikh, prisoyedinyaysya k nim)
Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы (pozhaluysta, dayte mne znat', yesli u vas vozniknut voprosy)
Лучше умереть, чем сдаться (Luchshe umeret', chem sdat'sya)
Если бы ты промолчал, то остался бы философом (Esli by ty promolchal, to ostalsya by filosofom)
Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh')
Не беспокойся об этом (Ne bespokoysya ob etom)
В начале Вселенная была маленькой, но в середине своей истории каждая галактика расширилась (V nachale Vselennaya byla malen'y, no v seredine svoyey istorii kazhdaya galaktika rasshirilas')
Встав утром, он побежал открыть окно, закрыть дверь и войти в комнату (Vstav utrom, on pobezhal otkryt' okno, zakryt' dver' i voyti v komnatu)
Берегите себя на протяжении всей поездки.
Чувствую себя полностью как дома в моем доме.
Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше.
Вы не знаете, есть ли поблизости парковка?
Не забудьте подписать список участников.
Сделайте глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Она надела соломенную шляпу, чтобы защититься от солнца.
Она носила шерстяную шаль, чтобы защититься от холода.