🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Береги себя» на других языках
Береги себя (beregi sebya)
Узнайте, как сказать фразу «Береги себя» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
Take care of yourself
🇪🇸 Испанский
Cuídate
🇩🇪 Немецкий
Pass auf dich auf
🇯🇵 Японский
体に気をつけて (karada ni ki o tsukete)
🇫🇷 Французский
Prends soin de toi
🇧🇷 Португальский
Cuide-se
🇷🇺 Русский
Береги себя (beregi sebya)
🇮🇹 Итальянский
Abbi cura di te
🇳🇱 Нидерландский
Zorg goed voor jezelf
🇵🇱 Польский
Dbaj o siebie
🇹🇷 Турецкий
Kendine iyi bak
🇨🇳 Китайский
照顾好自己 (zhàogù hǎo zìjǐ)
🇮🇷 Персидский
مراقب خودت باش (morāqeb-e khodat bāsh)
🇻🇳 Вьетнамский
Hãy bảo trọng
🇨🇿 Чешский
Opatruj se
🇮🇩 Индонезийский
Jaga dirimu baik-baik
🇰🇷 Корейский
몸조심하세요 (momjosimhaseyo)
🇸🇦 Арабский
اعتني بنفسك (i'tanī bi-nafsik)
🇭🇺 Венгерский
Vigyázz magadra
🇸🇪 Шведский
Ta hand om dig
🇷🇴 Румынский
Ai grijă de tine
🇬🇷 Греческий
Να προσέχεις τον εαυτό σου (Na prosecheis ton eafto sou)
🇩🇰 Датский
Pas på dig selv
🇫🇮 Финский
Pidä huolta itsestäsi
🇮🇱 Иврит
שמור על עצמך (shmor al atzmecha)
🇸🇰 Словацкий
Opatruj sa
🇹🇭 Тайский
ดูแลตัวเองด้วยนะ (du-lae tua-eng duai na)
🇧🇬 Болгарский
Пази се (pazi se)
🇭🇷 Хорватский
Čuvaj se
🇳🇴 Норвежский
Ta vare på deg selv
🇱🇹 Литовский
Saugok save
🇷🇸 Сербский
Чувај се (čuvaj se)
🇸🇮 Словенский
Pazi nase
🇪🇸 Каталанский
Cuida't
🇪🇪 Эстонский
Hoia end
🇱🇻 Латышский
Saudzē sevi
🇮🇳 Хинди
अपना ख़याल रखना (apna khayal rakhna)
🇧🇩 Бенгальский
নিজের যত্ন নিয়ো (nijer jotno niyo)
🇵🇭 Филиппинский
Mag-ingat ka (mag-ingat ka)
🇲🇾 Малайский
Jaga diri
🇵🇰 Урду
اپنا خیال رکھنا (apna khayal rakhna)
🇦🇱 Албанский
Kujdesu për veten
🇻🇦 Латинский
Cura ut valeas
💚 Эсперанто
Zorgu pri via sano
👽 Клингонский
yIHeghQo'
🇦🇿 Азербайджанский
Özünə yaxşı bax
🇪🇸 Галисийский
Cóidate
🇮🇳 Тамильский
உடம்பை பார்த்துக்கொள் (udambai paarthukkol)
Связанные Слова
Связанные Фразы
Если не смогу склонить богов, то всколыхну преисподнюю (Yesli ne smogū sklonit' bogov, to vskolykhnu preispodnyuyu)
Если не можешь победить их, присоединяйся к ним (Yesli ne mozhesh' pobedit' ikh, prisoyedinyaysya k nim)
Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы (pozhaluysta, dayte mne znat', yesli u vas vozniknut voprosy)
Лучше умереть, чем сдаться (Luchshe umeret', chem sdat'sya)
Если бы ты промолчал, то остался бы философом (Esli by ty promolchal, to ostalsya by filosofom)
Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh')
Не беспокойся об этом (Ne bespokoysya ob etom)
В начале Вселенная была маленькой, но в середине своей истории каждая галактика расширилась (V nachale Vselennaya byla malen'y, no v seredine svoyey istorii kazhdaya galaktika rasshirilas')
Встав утром, он побежал открыть окно, закрыть дверь и войти в комнату (Vstav utrom, on pobezhal otkryt' okno, zakryt' dver' i voyti v komnatu)
Берегите себя на протяжении всей поездки.
Чувствую себя полностью как дома в моем доме.
Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше.
Вы не знаете, есть ли поблизости парковка?
Не забудьте подписать список участников.
Сделайте глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Она надела соломенную шляпу, чтобы защититься от солнца.
Утренний туман медленно рассеивался.
Она носила шерстяную шаль, чтобы защититься от холода.