🇬🇷 Ελληνικά
How to say the phrase "Μου λείπεις τόσο πολύ" in other languages
Μου λείπεις τόσο πολύ (Mou leipeis toso poly)
See how to say the phrase Μου λείπεις τόσο πολύ in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Αγγλικά
I miss you very much.
🇪🇸 Ισπανικά
Te extraño muchísimo.
🇩🇪 Γερμανικά
Ich vermisse dich so sehr.
🇯🇵 Ιαπωνικά
とても寂しいです (totemo sabishii desu)
🇫🇷 Γαλλικά
Tu me manques tellement.
🇧🇷 Πορτογαλικά
Estou com muita saudade de você.
🇷🇺 Ρωσικά
Я так сильно скучаю по тебе (Ya tak sil'no skuchayu po tebe)
🇮🇹 Ιταλικά
Mi manchi tantissimo.
🇳🇱 Ολλανδικά
Ik mis je zo erg.
🇵🇱 Πολωνικά
Tak bardzo za tobą tęsknię.
🇹🇷 Τουρκικά
Seni çok ama çok özledim.
🇨🇳 Κινεζικά
我好想你。 (wǒ hǎo xiǎng nǐ.)
🇮🇷 Περσικά
خیلی دلم برایت تنگ شده است (kheylī del-am barāy-at tang shodeh ast)
🇻🇳 Βιετναμικά
Tôi nhớ em rất nhiều.
🇨🇿 Τσεχικά
Tak moc mi chybíš.
🇮🇩 Ινδονησιακά
Aku sangat merindukanmu.
🇰🇷 Κορεατικά
정말 너무 보고 싶어 (jeongmal neomu bogo sipeo)
🇸🇦 Αραβικά
أشتاق إليك كثيراً (ashtāqu ilayka kathīran)
🇭🇺 Ουγγρικά
Nagyon hiányzol.
🇸🇪 Σουηδικά
Jag saknar dig så mycket.
🇷🇴 Ρουμανικά
Mi-e foarte dor de tine.
🇬🇷 Ελληνικά
Μου λείπεις τόσο πολύ (Mou leipeis toso poly)
🇩🇰 Δανικά
Jeg savner dig så meget.
🇫🇮 Φινλανδικά
Kaipaan sinua todella paljon.
🇮🇱 Εβραϊκά
אני כל כך מתגעגע אליך (ani kol kach mitga'age'a elayich)
🇸🇰 Σλοβακικά
Veľmi mi chýbaš.
🇹🇭 Ταϊλανδικά
ฉันคิดถึงคุณมากเหลือเกิน (chan khitthueng khun mak luea-koen)
🇧🇬 Βουλγαρικά
Липсваш ми толкова много (Lipsvash mi tolkova mnogo)
🇭🇷 Κροατικά
Puno mi nedostaješ.
🇳🇴 Νορβηγικά
Jeg savner deg så mye.
🇱🇹 Λιθουανικά
Aš tavęs labai pasiilgau.
🇷🇸 Σερβικά
Много ми недостајеш (Mnogo mi nedostaješ)
🇸🇮 Σλοβενικά
Zelo te pogrešam.
🇪🇸 Καταλανικά
Te trobo molt a faltar.
🇪🇪 Εσθονικά
Ma igatsen sind nii väga.
🇱🇻 Λετονικά
Es tevi ļoti ilgojos.
🇮🇳 Χίντι
मुझे तुम्हारी बहुत याद आ रही है (mujhe tumhari bahut yaad aa rahi hai)
🇧🇩 Βεγγαλικά
আমি তোমাকে খুব মিস করছি (ami tomake khub mis korchi)
🇵🇭 Φιλιππινικά
Sobra akong nangungulila sa iyo (sobra akong nangungulila sa iyo)
🇲🇾 Μαλαισιανά
Saya sangat merindui awak.
🇵🇰 Ούρντου
مجھے آپ کی بہت یاد آ رہی ہے (mujhe aap ki bahut yaad aa rahi hai)
🇦🇱 Αλβανικά
Më ka marrë malli shumë për ty.
🇻🇦 Λατινικά
Te vehementer desidero.
💚 Εσπεράντο
Mi tre sopiras vin.
👽 Κλίνγκον
qabuSqu'
🇦🇿 Αζερμπαϊτζανικά
Sənin üçün çox darıxıram.
🇪🇸 Γαλικιανά
Botote moito de menos.
🇮🇳 Ταμιλικά
நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன் (nāṉ uṉṉai mikavum iḻakkirēṉ)
Related Words
Related Phrases
μπορείς να γίνεις πιο συγκεκριμένος; (boreis na gineis pio synkekrimenos?)
Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι (Imoun afto pou eisai, tha eisai afto pou eimai)
Χαίρομαι που έφτασες σπίτι σώος (Chairomai pou eftases spiti soos)
Δεν θα μπορούσα να το είχα κάνει χωρίς εσένα. (Den tha borousa na to eicha kanei choris esena.)
Ήξερα ότι θα τα κατάφερνες. (Íxera óti tha ta katáfernes.)
Χάρηκα που σε ξαναείδα (Chárika pou se xanaeída)
Σε θέλω (Se thélo)
Έτοιμος όποτε είσαι κι εσύ (Etoimos opote eisai ki esy)
σταμάτα, με κάνεις να κοκκινίζω (stamata, me kaneis na kokkinizo)
θα πεθάνεις (tha pethaneis)
Είμαστε περήφανοι για σένα (eímaste perífanoi gia séna)
Έπεσες στο πιο παλιό κόλπο του κόσμου (épeses sto pio palió kólpo tou kósmou)
Δεν θα το μετανιώσεις (den tha to metanioseis)
Είσαι ευπρόσδεκτος οποιαδήποτε στιγμή (eísai eyprósdektos opoiadípote stigmí)
Είσαι πολύ όμορφη (Eisai poly omorfi)
Μπορείς να με βοηθήσεις; (Boreis na me voithiseis?)
Έχετε ρέστα για 50; (Echete resta gia peninta?)
Είσαι πολύ ξεχωριστός για μένα (Eisai poly xechoristos gia mena)
Μου αρέσεις πολύ (Mou aréseis polý)
Ελπίζω να έχεις μια υπέροχη μέρα (Elpízo na écheis mia ypérochi méra)
Είμαι πολύ υπερήφανος για σένα (Eímai polý yperífanos gia séna)
Δεν μπορώ να σταματήσω να σε σκέφτομαι (Den boró na stamatíso na se skéftomai)
Θέλω να περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου μαζί σου (Thélo na peráso to ypóloipo tis zoís mou mazí sou)
Χάρηκα για τη γνωριμία (Chárika gia ti gnorimía)
Δεν καταλαβαίνω τι λες (Den katalavaíno ti les)
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου (Symfonó apólyta mazí sou)
Νομίζω ότι έχεις δίκιο (Nomízo óti écheis díkio)
Θα σε προστατεύσω (Tha se prostaftefso)
Είναι χαρά μου να συνεργάζομαι μαζί σου (Eínai chará mou na synergázomai mazí sou)
Πιστεύω σε εσένα (Pistevo se esena)
Δεν θα χάσω από εσένα (Den tha chaso apo esena)
Με τρελαίνεις (Me trelaineis)
Για να ταξιδέψετε στο νησί, μπορείτε να πάρετε το αεροπλάνο ή να κάνετε τη διέλευση με βάρκα (Gia na taxidepsete sto nisi, mporeite na parete to aeroplano i na kanete ti dieleysi me varka)
Για να πραγματοποιήσεις το όνειρό σου και να πετύχεις τον στόχο σου, χρειάζεται πολύ κουράγιο. (Gia na pragmatopoiíseis to óneiró sou kai na petýcheis ton stócho sou, chreiázetai polý kourágio.)
Καλημέρα, πώς είσαι;
Είναι χαρά να μιλάω μαζί σου.
Μπορείτε να το επαναλάβετε, παρακαλώ;
Μπορείτε να καλέσετε το ασανσέρ;
Έχετε κάποιο φάρμακο για τον βήχα;
Πρέπει να ξεκουραστείτε περισσότερο.
Πώς είσαι σήμερα;
Σου εύχομαι καλή επιτυχία στην καριέρα σου.
Είμαι πολύ χαρούμενος που σε ξαναβλέπω.
Ελπίζω να νιώσεις καλύτερα σύντομα.
Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε εδώ;
Ξέρετε αν υπάρχει χώρος στάθμευσης κοντά;
Μπορείτε να τυλίξετε αυτό το προϊόν;
Στείλτε μήνυμα μόλις φτάσετε σπίτι.