🇬🇷 Ελληνικά
How to say the phrase "σταμάτα, με κάνεις να κοκκινίζω" in other languages
σταμάτα, με κάνεις να κοκκινίζω (stamata, me kaneis na kokkinizo)
See how to say the phrase σταμάτα, με κάνεις να κοκκινίζω in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Αγγλικά
stop, you're making me blush
🇪🇸 Ισπανικά
para, me haces sonrojar
🇩🇪 Γερμανικά
hör auf, du bringst mich zum Erröten
🇯🇵 Ιαπωνικά
やめて、照れちゃうじゃない (yamete, terechau janai)
🇫🇷 Γαλλικά
arrête, tu me fais rougir
🇧🇷 Πορτογαλικά
pare, você está me fazendo corar
🇷🇺 Ρωσικά
прекрати, ты заставляешь меня краснеть (prekrati, ty zastavlyayesh' menya krasnet')
🇮🇹 Ιταλικά
smettila, mi fai arrossire
🇳🇱 Ολλανδικά
stop, je laat me blozen
🇵🇱 Πολωνικά
przestań, sprawiasz, że się rumienię
🇹🇷 Τουρκικά
dur, beni kızartıyorsun
🇨🇳 Κινεζικά
别说了，你让我脸红了 (bié shuō le, nǐ ràng wǒ liǎnhóng le)
🇮🇷 Περσικά
بس کن، داری خجالتم میدی (bas kon, dari khejalatam midi)
🇻🇳 Βιετναμικά
thôi đi, bạn làm tôi đỏ mặt đấy
🇨🇿 Τσεχικά
přestaň, přivádíš mě do rozpaků
🇮🇩 Ινδονησιακά
berhenti, kamu membuatku tersipu
🇰🇷 Κορεατικά
그만해요, 부끄럽잖아요 (geumanhaeyo, bukkureopjanayo)
🇸🇦 Αραβικά
توقف، أنت تجعلني أحمر خجла (tawaqqaf, anta taj'aluni ahmar khajalan)
🇭🇺 Ουγγρικά
hagyd abba, elpirulok tőled
🇸🇪 Σουηδικά
sluta, du får mig att rodna
🇷🇴 Ρουμανικά
oprește-te, mă faci să roșesc
🇬🇷 Ελληνικά
σταμάτα, με κάνεις να κοκκινίζω (stamata, me kaneis na kokkinizo)
🇩🇰 Δανικά
stop, du får mig til at rødme
🇫🇮 Φινλανδικά
lopeta, saat minut punastumaan
🇮🇱 Εβραϊκά
תפסיק, אתה גورם לי להסמיק (tafsik, ata gorem li lehasmik)
🇸🇰 Σλοβακικά
prestaň, privádzaš ma do rozpakov
🇹🇭 Ταϊλανδικά
หยุดเลย, คุณทำให้ฉันเขินนะ (yut loei, khun thamhai chan khoen na)
🇧🇬 Βουλγαρικά
спри, караш ме да се червея (spri, karash me da se cherveya)
🇭🇷 Κροατικά
prestani, tjeraš me da pocrvenim
🇳🇴 Νορβηγικά
slutt, du får meg til å rødme
🇱🇹 Λιθουανικά
nustok, tu priverti mane raudonuoti
🇷🇸 Σερβικά
престани, тераш ме да поцрвеним (prestani, teras me da pocrvenim)
🇸🇮 Σλοβενικά
nehaj, spravljaš me v zadrego
🇪🇸 Καταλανικά
para, em fas posar roig
🇪🇪 Εσθονικά
lõpeta, sa paned mind punastama
🇱🇻 Λετονικά
beidz, tu liec man nosarkt
🇮🇳 Χίντι
रुको, तुम मुझे शर्मिंदा कर रहे हो (ruko, tum mujhe sharminda kar rahe ho)
🇧🇩 Βεγγαλικά
थামো, তুমি আমাকে লজ্জিত করছ (thamo, tumi amake lojjito korcho)
🇵🇭 Φιλιππινικά
tigilan mo nga, pinapamula mo ako (tigilan mo nga, pinapamula mo ako)
🇲🇾 Μαλαισιανά
berhenti, kamu membuat saya tersipu-sipu
🇵🇰 Ούρντου
روکو، تم مجھے شرمندہ کر رہے ہو (ruko, tum mujhe sharminda kar rahe ho)
🇦🇱 Αλβανικά
ndalo, po më bën të skuqem
🇻🇦 Λατινικά
desiste, me erubescere facis
💚 Εσπεράντο
ĉesu, vi igas min ruĝiĝi
👽 Κλίνγκον
mev, jIDoqchoHmoH
🇦🇿 Αζερμπαϊτζανικά
dayan, məni utandırırsan
🇪🇸 Γαλικιανά
para, estás a facerme corar
🇮🇳 Ταμιλικά
நிறுத்து, நீ என்னை வெட்கப்பட வைக்கிறாய் (niruthu, nee ennai vetkappada vaikkiraay)
Related Words
Related Phrases
πες μου ποιος είναι ο φίλος σου να σου πω ποιος είσαι (pes mou poios einai o filos sou na sou po poios eisai)
μπορείς να γίνεις πιο συγκεκριμένος; (boreis na gineis pio synkekrimenos?)
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου (Mi distasete na epikoinonisete mazi mou)
Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι (Imoun afto pou eisai, tha eisai afto pou eimai)
Χαίρομαι που έφτασες σπίτι σώος (Chairomai pou eftases spiti soos)
Δεν θα μπορούσα να το είχα κάνει χωρίς εσένα. (Den tha borousa na to eicha kanei choris esena.)
Ήξερα ότι θα τα κατάφερνες. (Íxera óti tha ta katáfernes.)
Χάρηκα που σε ξαναείδα (Chárika pou se xanaeída)
Έκανα λάθος (Ékana láthos)
Σε θέλω (Se thélo)
Παρακαλώ ενημερώστε με εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις (parakalo enimeroste me ean echete opoiesdipote erotiseis)
Έτοιμος όποτε είσαι κι εσύ (Etoimos opote eisai ki esy)
θα πεθάνεις (tha pethaneis)
Είμαστε περήφανοι για σένα (eímaste perífanoi gia séna)
Έπεσες στο πιο παλιό κόλπο του κόσμου (épeses sto pio palió kólpo tou kósmou)
Δεν θα το μετανιώσεις (den tha to metanioseis)
Είσαι ευπρόσδεκτος οποιαδήποτε στιγμή (eísai eyprósdektos opoiadípote stigmí)
Είσαι πολύ όμορφη (Eisai poly omorfi)
Μπορείς να με βοηθήσεις; (Boreis na me voithiseis?)
Έχετε ρέστα για 50; (Echete resta gia peninta?)
Δεν αισθάνομαι καλά (Den aisthanomai kala)
Μου λείπεις τόσο πολύ (Mou leipeis toso poly)
Είσαι πολύ ξεχωριστός για μένα (Eisai poly xechoristos gia mena)
Μου αρέσεις πολύ (Mou aréseis polý)
Ελπίζω να έχεις μια υπέροχη μέρα (Elpízo na écheis mia ypérochi méra)
Είμαι πολύ υπερήφανος για σένα (Eímai polý yperífanos gia séna)
Δεν μπορώ να σταματήσω να σε σκέφτομαι (Den boró na stamatíso na se skéftomai)
Θέλω να περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου μαζί σου (Thélo na peráso to ypóloipo tis zoís mou mazí sou)
Χάρηκα για τη γνωριμία (Chárika gia ti gnorimía)
Δεν καταλαβαίνω τι λες (Den katalavaíno ti les)
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου (Symfonó apólyta mazí sou)
Νομίζω ότι έχεις δίκιο (Nomízo óti écheis díkio)
Θα σε προστατεύσω (Tha se prostaftefso)
Είναι χαρά μου να συνεργάζομαι μαζί σου (Eínai chará mou na synergázomai mazí sou)
Πιστεύω σε εσένα (Pistevo se esena)
Δεν θα χάσω από εσένα (Den tha chaso apo esena)
Με άφησε στο διαβάστηκε (Me afise sto diavastike)
Δεν με νοιάζει η γνώμη σου (Den me niazei i gnomi sou)
Με τρελαίνεις (Me trelaineis)
Για να ταξιδέψετε στο νησί, μπορείτε να πάρετε το αεροπλάνο ή να κάνετε τη διέλευση με βάρκα (Gia na taxidepsete sto nisi, mporeite na parete to aeroplano i na kanete ti dieleysi me varka)
Για να πραγματοποιήσεις το όνειρό σου και να πετύχεις τον στόχο σου, χρειάζεται πολύ κουράγιο. (Gia na pragmatopoiíseis to óneiró sou kai na petýcheis ton stócho sou, chreiázetai polý kourágio.)
Καλημέρα, πώς είσαι;
Είναι χαρά να μιλάω μαζί σου.
Μπορείτε να το επαναλάβετε, παρακαλώ;
Μπορείτε να καλέσετε το ασανσέρ;
Έχετε κάποιο φάρμακο για τον βήχα;
Νιώθω καλύτερα τώρα.
Πρέπει να ξεκουραστείτε περισσότερο.
Πώς είσαι σήμερα;
Σου εύχομαι καλή επιτυχία στην καριέρα σου.
Είμαι πολύ χαρούμενος που σε ξαναβλέπω.
Ελπίζω να νιώσεις καλύτερα σύντομα.
Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε εδώ;
Παρακαλώ ενημερώστε με όταν φτάσουμε στο σταθμό.
Ξέρετε αν υπάρχει χώρος στάθμευσης κοντά;
Μπορείτε να τυλίξετε αυτό το προϊόν;
Στείλτε μήνυμα μόλις φτάσετε σπίτι.