🇹🇭 ไทย
How to say the phrase "พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม" in other languages
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
See how to say the phrase พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 อังกฤษ
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇪🇸 สเปน
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
🇩🇪 เยอรมัน
Der Sonnenuntergang über der Bucht tauchte den Himmel in Orangetöne.
🇯🇵 ญี่ปุ่น
湾に沈む夕日が空をオレンジ色に染めた。
🇫🇷 ฝรั่งเศส
Le coucher de soleil sur la baie peignait le ciel dans des tons orangés.
🇧🇷 โปรตุเกส
O pôr do sol na baía pintou o céu de tons alaranjados.
🇷🇺 รัสเซีย
Закат над заливом окрасил небо в оранжевые тона.
🇮🇹 อิตาลี
Il tramonto sulla baia dipingeva il cielo con toni arancioni.
🇳🇱 ดัตช์
De zonsondergang boven de baai kleurde de lucht in oranje tinten.
🇵🇱 โปแลนด์
Zachód słońca nad zatoką pomalował niebo na pomarańczowo.
🇹🇷 ตุรกี
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
🇨🇳 จีน
海湾上的夕阳把天空染成了橙色。
🇮🇷 เปอร์เซีย
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
🇻🇳 เวียดนาม
Hoàng hôn trên vịnh nhuộm bầu trời với tông màu cam.
🇨🇿 เช็ก
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
🇮🇩 อินโดนีเซีย
Matahari terbenam di atas teluk mewarnai langit dengan warna oranye.
🇰🇷 เกาหลี
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
🇸🇦 อาหรับ
رسم غروب الشمس فوق الخليج السماء بألوان برتقالية.
🇭🇺 ฮังการี
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
🇸🇪 สวีเดน
Solnedgången över bukten målade himlen i orange toner.
🇷🇴 โรมาเนีย
Apusul peste golf a pictat cerul în tonuri portocalii.
🇬🇷 กรีก
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
🇩🇰 เดนมาร์ก
Solnedgangen over bugten malede himlen i orange toner.
🇫🇮 ฟินแลนด์
Auringonlasku lahden yli maalasi taivaan oranssin sävyin.
🇮🇱 ฮิบรู
השקיעה מעל המפרץ צבעה את השמיים בגוונים כתומים.
🇸🇰 สโลวัก
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
🇹🇭 ไทย
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
🇧🇬 บัลแกเรีย
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
🇭🇷 โครเอเชีย
Zalazak sunca nad zaljevom obojio je nebo u narančaste tonove.
🇳🇴 นอร์เวย์
Solnedgangen over bukten malte himmelen i oransje toner.
🇱🇹 ลิทัวเนีย
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
🇷🇸 เซอร์เบีย
Залазак сунца изнад залива обојио је небо у наранџастим тоновима.
🇸🇮 สโลวีเนีย
Sončni zahod nad zalivom je obarval nebo v oranžne tone.
🇪🇸 คาตาลัน
La posta de sol sobre la badia pintava el cel en tons taronges.
🇪🇪 เอสโตเนีย
Päikeseloojang üle lahe maalis taeva oranžidesse toonidesse.
🇱🇻 ลัตเวีย
Saulriets virs līča krāsoja debesis oranžos toņos.
🇮🇳 ฮินดี
खाड़ी के ऊपर सूर्यास्त ने आकाश को नारंगी रंग में रंग दिया।
🇧🇩 บังกลา
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
🇵🇭 ฟิลิปปินส์
Ang paglubog ng araw sa ibabaw ng bay ay nagpinta ng kalangitan sa mga kulay kahel na kulay.
🇲🇾 มาเลย์
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
🇵🇰 อูรดู
خلیج پر غروب آفتاب نے آسمان کو نارنجی رنگوں میں رنگ دیا۔
🇦🇱 แอลเบเนีย
Perëndimi i diellit mbi gji pikturoi qiellin me tone portokalli.
🇻🇦 ละติน
Solis occasus per sinus caelum in aurantiacis tonis depicta est.
💚 เอสเปรันโต
La sunsubiro super la golfeto pentris la ĉielon en oranĝaj tonoj.
👽 คลิงงอน
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇦🇿 อาเซอร์ไบจาน
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
🇪🇸 กาลิเซีย
O solpor sobre a baía pintaba o ceo en tons laranxas.
🇮🇳 ทมิฬ
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
Related Words
Related Phrases
ด้วยเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด ชายคนนั้นหมดสติไปภายใต้แสงแดดที่ร้อนจัด (duai siang rong duai khwam chep puat chai khon nan mot sati pai phai tai saeng daet thi ron chat)
บนท้องฟ้าสีน้ำเงิน ดวงอาทิตย์ส่องแสงในเวลากลางวัน และดวงจันทร์พร้อมกับดวงดาวระยิบระยับในเวลากลางคืน (bon thong-fa si nam-nguen, duang-a-thit song-saeng nai we-la klang-wan, lae duang-chan phrom kap duang-dao ra-yip-ra-yap nai we-la klang-khuen)
ในสวนดอกไม้ ผีเสื้อบินจากดอกไม้หนึ่งไปยังอีกดอกไม้หนึ่งภายใต้แสงอาทิตย์ (Nı s̄wn dxkmị̂ p̄hīs̄eụ̄̂x bin cāk dxkmị̂ h̄nụ̀ng pị yạng xīk dxkmị̂ h̄nụ̀ng p̣hāy tı̂ s̄æng xāthity̒)
เขาทิ้งรถไว้สะอาดและส่องแสงภายใต้ท้องฟ้ายามเย็นสีม่วง (K̄heā thîng rt̄h wị̂ s̄axād læa s̄̀xng s̄æng p̣hāy tı̂ tĥxngf̂ā yām yĕn s̄ī m̀wng)
หาดทรายขาว ทะเลอันเงียบสงบ และแสงแดดที่แรงกล้าบนท้องฟ้าทำให้เกิดภูมิทัศน์ที่สวยงาม (H̄ād thrāy k̄hāw thale xạn ngeīyb s̄ngb læa s̄ængdæd thī̀ ræng kl̂ā bn tĥxngf̂ā thảh̄ı̂ keid p̣hūmi thạṣ̄n̒ thī̀ s̄wyngām)
ท้องฟ้าแจ่มใสและเป็นสีฟ้า
พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าในฤดูร้อน
แสงแดดส่องห้องในตอนเช้า
พระอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า สู่วันใหม่
ฝนหยุดตกและท้องฟ้าก็กลายเป็นสีฟ้าสนิท
ดาวตกข้ามท้องฟ้ายามค่ำคืน
หิมะละลายภายใต้แสงแดดอันสดใสในฤดูใบไม้ผลิ
เราชมพระอาทิตย์ตกจากยอดประภาคาร
เธอสวมหมวกฟางเพื่อป้องกันตัวเองจากแสงแดด
พระจันทร์เสี้ยวส่องแสงในท้องฟ้าสีคราม
ร่มเงาของอินทผาลัมช่วยปกป้องแสงแดดในทะเลทราย
เราเพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกบนเนินเขา
แสงดาวส่องสว่างบนท้องฟ้าที่สดใส
หมอกหนาปกคลุมทั่วทั้งอ่าว
เราชมพระอาทิตย์ตกจากจุดชมวิวของเมือง
เราเพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวขณะตั้งแคมป์
หมอกเหนือแม่น้ำหายไปพร้อมกับดวงอาทิตย์
เราชมพระอาทิตย์ขึ้นจากจุดชมวิวชายหาด
ม่านไหมกรองแสงแดดยามเช้า
ดอกกุหลาบสีแดงบานสะพรั่งในแสงแดดยามเช้า
เราเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำตอนพระอาทิตย์ตก
ร่มเงาของต้นเกาลัดช่วยปกป้องแสงแดดยามบ่ายอันแรงกล้า
ห้องปฏิบัติการทดสอบการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
คณะกรรมาธิการได้ตรวจสอบการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
สภาอนุมัติการออกแบบโครงสร้างของอาคารสูงที่พักอาศัย
ทีมงานของเราได้ดำเนินการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
นักวิทยาศาสตร์ได้ตรวจสอบการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัยแล้ว
สถาปนิกได้ออกแบบการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
นักวิจัยได้ตีพิมพ์การออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เราตรวจสอบการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เธอปรับการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัยให้เหมาะสม
เขาได้พัฒนาการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
พวกเขาออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัยโดยอัตโนมัติ
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
คณะกรรมการอนุมัติให้ออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เราตรวจสอบการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เธอปรับปรุงการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัยให้ทันสมัย
เขากำหนดค่าการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
แพทย์ผู้เชี่ยวชาญเข้าร่วมงานออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
ศาสตราจารย์ระดับสูงกว่าปริญญาตรีสอนการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
พวกเขาติดตั้งการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
ฉันขอออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
วิศวกรโยธาดูแลการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
นักวิเคราะห์ทางการเงินได้ทบทวนการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
ช่างคอมพิวเตอร์ได้บูรณะการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เรารับเหมาออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เธอปรับแต่งการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
เขาประสานการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
พวกเขาปรับปรุงการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
นักบินทดสอบเป็นผู้นำการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
ช่างภาพมืออาชีพถ่ายภาพการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่พักอาศัยแห่งนี้
เราได้รับรางวัลการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
นายกเทศมนตรีประกาศการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
วิศวกรสิ่งแวดล้อมได้นำเสนอการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
บริษัทของเราได้จดสิทธิบัตรการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย
คณะกรรมการกำกับดูแลอนุมัติการออกแบบโครงสร้างของตึกระฟ้าที่อยู่อาศัย