🇦🇿 Azərbaycan
How to say the phrase "Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı." in other languages
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
See how to say the phrase Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Ingilis
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇪🇸 Ispan
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
🇩🇪 Alman
Der Sonnenuntergang über der Bucht tauchte den Himmel in Orangetöne.
🇯🇵 Yapon
湾に沈む夕日が空をオレンジ色に染めた。
🇫🇷 Fransız
Le coucher de soleil sur la baie peignait le ciel dans des tons orangés.
🇧🇷 Portuqal
O pôr do sol na baía pintou o céu de tons alaranjados.
🇷🇺 Rus
Закат над заливом окрасил небо в оранжевые тона.
🇮🇹 Italyan
Il tramonto sulla baia dipingeva il cielo con toni arancioni.
🇳🇱 Holland
De zonsondergang boven de baai kleurde de lucht in oranje tinten.
🇵🇱 Polyak
Zachód słońca nad zatoką pomalował niebo na pomarańczowo.
🇹🇷 Türk
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
🇨🇳 Çin
海湾上的夕阳把天空染成了橙色。
🇮🇷 Fars
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
🇻🇳 Vyetnam
Hoàng hôn trên vịnh nhuộm bầu trời với tông màu cam.
🇨🇿 Çex
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
🇮🇩 Indoneziya
Matahari terbenam di atas teluk mewarnai langit dengan warna oranye.
🇰🇷 Koreya
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
🇸🇦 Ərəb
رسم غروب الشمس فوق الخليج السماء بألوان برتقالية.
🇭🇺 Macar
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
🇸🇪 Isveç
Solnedgången över bukten målade himlen i orange toner.
🇷🇴 Rumın
Apusul peste golf a pictat cerul în tonuri portocalii.
🇬🇷 Yunan
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
🇩🇰 Danimarka
Solnedgangen over bugten malede himlen i orange toner.
🇫🇮 Fin
Auringonlasku lahden yli maalasi taivaan oranssin sävyin.
🇮🇱 Ivrit
השקיעה מעל המפרץ צבעה את השמיים בגוונים כתומים.
🇸🇰 Slovak
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
🇹🇭 Tay
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
🇧🇬 Bolqar
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
🇭🇷 Xorvat
Zalazak sunca nad zaljevom obojio je nebo u narančaste tonove.
🇳🇴 Norveç
Solnedgangen over bukten malte himmelen i oransje toner.
🇱🇹 Litva
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
🇷🇸 Serb
Залазак сунца изнад залива обојио је небо у наранџастим тоновима.
🇸🇮 Sloven
Sončni zahod nad zalivom je obarval nebo v oranžne tone.
🇪🇸 Katalan
La posta de sol sobre la badia pintava el cel en tons taronges.
🇪🇪 Eston
Päikeseloojang üle lahe maalis taeva oranžidesse toonidesse.
🇱🇻 Latış
Saulriets virs līča krāsoja debesis oranžos toņos.
🇮🇳 Hind
खाड़ी के ऊपर सूर्यास्त ने आकाश को नारंगी रंग में रंग दिया।
🇧🇩 Benqal
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
🇵🇭 Filippin
Ang paglubog ng araw sa ibabaw ng bay ay nagpinta ng kalangitan sa mga kulay kahel na kulay.
🇲🇾 Malay
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
🇵🇰 Urdu
خلیج پر غروب آفتاب نے آسمان کو نارنجی رنگوں میں رنگ دیا۔
🇦🇱 Alban
Perëndimi i diellit mbi gji pikturoi qiellin me tone portokalli.
🇻🇦 Latın
Solis occasus per sinus caelum in aurantiacis tonis depicta est.
💚 Esperanto
La sunsubiro super la golfeto pentris la ĉielon en oranĝaj tonoj.
👽 Klinqon
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇦🇿 Azərbaycan
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
🇪🇸 Qalisiya
O solpor sobre a baía pintaba o ceo en tons laranxas.
🇮🇳 Tamil
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
Related Phrases
Ağrılı bir fəryadla, kişi isti günəşin altında huşunu itirdi.
Mavi səmada günəş gündüz parlayır, gecə isə ay və bütün ulduzlar bərq vurur.
Çiçək bağında kəpənəklər günəşin altında çiçəkdən çiçəyə uçur.
O, maşını təmiz və bənövşəyi axşam səmasının altında parıldayan tərk etdi.
Ağ qumlu çimərlik, sakit dəniz və səmada güclü günəş gözəl mənzərə yaradır.
Göy aydın və mavidir.
Yazda günəş parlaq şəkildə parlayır.
Günəş işığı səhər otağı işıqlandırır.
Günəş üfüqdə doğdu və yeni bir gün gətirdi.
Yağış dayandı və səma tamamilə mavi oldu.
Qayan ulduz gecə səmasını keçdi.
Parlaq yaz günəşi altında qar əridi.
Biz mayakın başından gün batımını seyr edirdik.
Günəşdən qorunmaq üçün başına hasır papaq qoyub.
Tünd mavi səmada aypara parlayırdı.
Xurmanın kölgəsi səhra günəşini qoruyurdu.
Təpədə gün batımından həzz aldıq.
Ulduz işığı aydın səmanı işıqlandırdı.
Sıx duman bütün körfəzi bürüdü.
Gün batımını şəhərin mənzərəsindən seyr etdik.
Düşərgə qurarkən ulduzlu səmadan həzz aldıq.
Çayın üzərindəki duman günəşlə birlikdə yox oldu.
Çimərlik baxımından günəşin doğuşuna baxdıq.
İpək pərdə səhər günəşinin şüalarını süzürdü.
Qırmızı qızılgül səhər günəşində çiçək açdı.
Gün batanda çayın sahilində gəzdik.
Şabalıd ağacının kölgəsi güclü günorta günəşini qorudu.
Laboratoriya yaşayış binasının konstruktiv dizaynını sınaqdan keçirib.
Komissiya yaşayış binasının konstruktiv layihəsini araşdırıb.
Şura çoxmərtəbəli yaşayış binasının struktur layihəsini təsdiqlədi.
Komandamız yaşayış göydələninin konstruktiv dizaynını həyata keçirdi.
Alim yaşayış binasının konstruktiv dizaynını təsdiqlədi.
Memar yaşayış göydələninin konstruktiv layihəsini tərtib etmişdir.
Tədqiqatçı yaşayış binasının konstruktiv dizaynını dərc edib.
Yaşayış binasının konstruktiv dizaynını yoxlayırıq.
O, yaşayış göydələninin struktur dizaynını optimallaşdırdı.
O, yaşayış binasının konstruktiv dizaynını işləyib hazırlayıb.
Onlar yaşayış binasının konstruktiv dizaynını avtomatlaşdırıblar.
Ekspert yaşayış binasının konstruktiv dizaynını təklif edib.
Şura yaşayış binasının struktur dizaynına icazə verdi.
Yaşayış göydələninin konstruktiv dizaynını yoxlayırıq.
O, yaşayış binasının struktur dizaynını modernləşdirdi.
O, yaşayış binasının struktur dizaynını konfiqurasiya etdi.
Mütəxəssis həkim yaşayış binasının konstruktiv dizaynında iştirak edib.
Aspirant yaşayış göydələninin konstruktiv dizaynını öyrətdi.
Yaşayış göydələninin konstruktiv dizaynını quraşdırdılar.
Yaşayış binasının konstruktiv dizaynını xahiş etdim.
İnşaat mühəndisi yaşayış binasının konstruktiv dizaynına nəzarət edirdi.
Maliyyə analitiki yaşayış binasının struktur dizaynını nəzərdən keçirdi.
Kompüter mühəndisi yaşayış binasının konstruktiv dizaynını bərpa etdi.
Yaşayış göydələninin konstruktiv dizaynını müqavilə bağladıq.
O, yaşayış binasının struktur dizaynını fərdiləşdirib.
O, yaşayış binasının struktur dizaynını sinxronlaşdırıb.
Onlar yaşayış binasının konstruktiv dizaynını yeniləyiblər.
Sınaq pilotu yaşayış binasının konstruktiv dizaynına rəhbərlik edib.
Peşəkar fotoqraf yaşayış binasının konstruktiv dizaynını çəkib.
Yaşayış göydələninin konstruktiv dizaynını təltif etdik.
Mer yaşayış binasının struktur layihəsini açıqladı.
Ətraf mühit üzrə mühəndis yaşayış binasının konstruktiv layihəsini təqdim edib.
Şirkətimiz göydələn yaşayış binasının konstruktiv dizaynını patentləşdirmişdir.
Müşahidə şurası yaşayış binasının konstruktiv layihəsini təsdiqləyib.