🇱🇹 Lietuvių
How to say the phrase "Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais." in other languages
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
See how to say the phrase Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Anglų
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇪🇸 Ispanų
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
🇩🇪 Vokiečių
Der Sonnenuntergang über der Bucht tauchte den Himmel in Orangetöne.
🇯🇵 Japonų
湾に沈む夕日が空をオレンジ色に染めた。
🇫🇷 Prancūzų
Le coucher de soleil sur la baie peignait le ciel dans des tons orangés.
🇧🇷 Portugalų
O pôr do sol na baía pintou o céu de tons alaranjados.
🇷🇺 Rusų
Закат над заливом окрасил небо в оранжевые тона.
🇮🇹 Italų
Il tramonto sulla baia dipingeva il cielo con toni arancioni.
🇳🇱 Olandų
De zonsondergang boven de baai kleurde de lucht in oranje tinten.
🇵🇱 Lenkų
Zachód słońca nad zatoką pomalował niebo na pomarańczowo.
🇹🇷 Turkų
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
🇨🇳 Kinų
海湾上的夕阳把天空染成了橙色。
🇮🇷 Persų
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
🇻🇳 Vietnamiečių
Hoàng hôn trên vịnh nhuộm bầu trời với tông màu cam.
🇨🇿 Čekų
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
🇮🇩 Indoneziečių
Matahari terbenam di atas teluk mewarnai langit dengan warna oranye.
🇰🇷 Korėjiečių
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
🇸🇦 Arabų
رسم غروب الشمس فوق الخليج السماء بألوان برتقالية.
🇭🇺 Vengrų
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
🇸🇪 Švedų
Solnedgången över bukten målade himlen i orange toner.
🇷🇴 Rumunų
Apusul peste golf a pictat cerul în tonuri portocalii.
🇬🇷 Graikų
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
🇩🇰 Danų
Solnedgangen over bugten malede himlen i orange toner.
🇫🇮 Suomių
Auringonlasku lahden yli maalasi taivaan oranssin sävyin.
🇮🇱 Hebrajų
השקיעה מעל המפרץ צבעה את השמיים בגוונים כתומים.
🇸🇰 Slovakų
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
🇹🇭 Tajų
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
🇧🇬 Bulgarų
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
🇭🇷 Kroatų
Zalazak sunca nad zaljevom obojio je nebo u narančaste tonove.
🇳🇴 Norvegų
Solnedgangen over bukten malte himmelen i oransje toner.
🇱🇹 Lietuvių
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
🇷🇸 Serbų
Залазак сунца изнад залива обојио је небо у наранџастим тоновима.
🇸🇮 Slovėnų
Sončni zahod nad zalivom je obarval nebo v oranžne tone.
🇪🇸 Katalonų
La posta de sol sobre la badia pintava el cel en tons taronges.
🇪🇪 Estų
Päikeseloojang üle lahe maalis taeva oranžidesse toonidesse.
🇱🇻 Latvių
Saulriets virs līča krāsoja debesis oranžos toņos.
🇮🇳 Hindi
खाड़ी के ऊपर सूर्यास्त ने आकाश को नारंगी रंग में रंग दिया।
🇧🇩 Bengalų
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
🇵🇭 Filipiniečių
Ang paglubog ng araw sa ibabaw ng bay ay nagpinta ng kalangitan sa mga kulay kahel na kulay.
🇲🇾 Malajiečių
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
🇵🇰 Urdų
خلیج پر غروب آفتاب نے آسمان کو نارنجی رنگوں میں رنگ دیا۔
🇦🇱 Albanų
Perëndimi i diellit mbi gji pikturoi qiellin me tone portokalli.
🇻🇦 Lotynų
Solis occasus per sinus caelum in aurantiacis tonis depicta est.
💚 Esperanto
La sunsubiro super la golfeto pentris la ĉielon en oranĝaj tonoj.
👽 Klingonų
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇦🇿 Azerbaidžaniečių
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
🇪🇸 Galisų
O solpor sobre a baía pintaba o ceo en tons laranxas.
🇮🇳 Tamilų
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
Related Words
Related Phrases
Su skausmo šauksmu vyras prarado sąmonę po karšta saule.
Mėlyname danguje saulė šviečia dieną, o mėnulis su kiekviena žvaigžde šviečia naktį.
Gėlyne drugeliai po saule skrenda nuo gėlės prie gėlės.
Jis paliko automobilį švarų ir spindintį po purpuriniu vakaro dangumi.
Balto smėlio paplūdimys, rami jūra ir stipri saulė danguje sudaro nuostabų kraštovaizdį.
Dangus giedras ir mėlynas.
Vasarą skaisčiai šviečia saulė.
Ryte kambarį apšviečia saulės šviesa.
Saulė pakilo virš horizonto, atnešdama naują dieną.
Lietus liovėsi, o dangus pasidarė visiškai mėlynas.
Krintanti žvaigždė kirto naktinį dangų.
Sniegas ištirpo po ryškia pavasario saule.
Saulėlydį stebėjome nuo švyturio viršaus.
Ji užsidėjo šiaudinę skrybėlę, kad apsisaugotų nuo saulės.
Tamsiai mėlyname danguje švietė pusmėnulis.
Datos palmės šešėlis saugojo dykumos saulę.
Mėgavomės saulėlydžiu ant kalno.
Žvaigždžių šviesa apšvietė giedrą dangų.
Tankus rūkas dengė visą įlanką.
Žiūrėjome saulėlydį iš miesto žvilgsnio.
Stovyklaujant mėgavomės žvaigždėtu dangumi.
Rūkas virš upės išnyko kartu su saule.
Žiūrėjome saulėtekį iš paplūdimio taško.
Šilko uždanga filtravo ryto saulės šviesą.
Raudona rožė pražydo ryto saulėje.
Saulėlydžio metu vaikščiojome upės pakrante.
Kaštono pavėsis saugojo stiprią popietės saulę.
Laboratorijoje buvo išbandytas gyvenamojo namo dangoraižio konstrukcinis projektas.
Komisija nagrinėjo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Taryba patvirtino gyvenamojo daugiaaukščio konstrukcinį projektą.
Mūsų komanda įgyvendino gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Mokslininkas patvirtino gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Architektas suprojektavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Tyrėjas paskelbė gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Atliekame gyvenamojo namo dangoraižio konstrukcinio projekto auditą.
Ji optimizavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį dizainą.
Jis sukūrė gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Jie automatizavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektavimą.
Ekspertas pasiūlė gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Valdyba leido atlikti gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Tikriname gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Ji modernizavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį dizainą.
Jis sukonfigūravo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Gydytojas specialistas atliko gyvenamojo namo dangoraižio konstrukcijų projektavimą.
Aspirantas profesorius dėstė gyvenamojo dangoraižio konstrukcijų projektavimą.
Jie įdiegė gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Paprašiau gyvenamojo namo dangoraižio konstrukcinio projekto.
Statybos inžinierius prižiūrėjo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Finansų analitikas peržiūrėjo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Kompiuterių technikas atkūrė gyvenamojo namo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Sudarėme sutartį dėl gyvenamojo dangoraižio konstrukcijos projektavimo.
Ji pritaikė gyvenamojo namo dangoraižio konstrukcinį dizainą.
Jis sinchronizavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Jie atnaujino gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Pilotas bandytojas vadovavo gyvenamojo namo dangoraižio konstrukciniam projektui.
Profesionalus fotografas užfiksavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį dizainą.
Apdovanojome gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Meras paskelbė gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Aplinkos inžinierius pristatė gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Mūsų įmonė užpatentavo gyvenamojo dangoraižio konstrukcinį projektą.
Stebėtojų taryba pritarė gyvenamojo namo dangoraižio konstrukciniam projektui.