🇱🇹 Lietuvių
How to say the phrase "Rūkas virš upės išnyko kartu su saule." in other languages
Rūkas virš upės išnyko kartu su saule.
See how to say the phrase Rūkas virš upės išnyko kartu su saule. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Anglų
Mist over the river vanished with the sun.
🇪🇸 Ispanų
La niebla sobre el río desapareció con el sol.
🇩🇪 Vokiečių
Der Nebel über dem Fluss verschwand mit der Sonne.
🇯🇵 Japonų
川の上の霧は太陽とともに消えました。
🇫🇷 Prancūzų
Le brouillard sur la rivière a disparu avec le soleil.
🇧🇷 Portugalų
A névoa sobre o rio desapareceu com o sol.
🇷🇺 Rusų
Туман над рекой исчез вместе с солнцем.
🇮🇹 Italų
La nebbia sul fiume è scomparsa con il sole.
🇳🇱 Olandų
De mist boven de rivier verdween met de zon.
🇵🇱 Lenkų
Mgła nad rzeką zniknęła wraz ze słońcem.
🇹🇷 Turkų
Nehrin üzerindeki sis güneşle birlikte kayboldu.
🇨🇳 Kinų
河面上的雾气随着阳光消散了。
🇮🇷 Persų
مه بالای رودخانه با آفتاب ناپدید شد.
🇻🇳 Vietnamiečių
Sương mù trên sông biến mất cùng với mặt trời.
🇨🇿 Čekų
Mlha nad řekou zmizela se sluncem.
🇮🇩 Indoneziečių
Kabut di atas sungai menghilang bersama matahari.
🇰🇷 Korėjiečių
강 위의 안개는 태양과 함께 사라졌습니다.
🇸🇦 Arabų
اختفى الضباب فوق النهر مع الشمس.
🇭🇺 Vengrų
A köd a folyó felett eltűnt a nappal.
🇸🇪 Švedų
Dimman över floden försvann med solen.
🇷🇴 Rumunų
Ceața de deasupra râului a dispărut odată cu soarele.
🇬🇷 Graikų
Η ομίχλη πάνω από το ποτάμι εξαφανίστηκε με τον ήλιο.
🇩🇰 Danų
Tågen over floden forsvandt med solen.
🇫🇮 Suomių
Sumu joen yllä katosi auringon mukana.
🇮🇱 Hebrajų
הערפל מעל הנהר נעלם עם השמש.
🇸🇰 Slovakų
Hmla nad riekou zmizla spolu so slnkom.
🇹🇭 Tajų
หมอกเหนือแม่น้ำหายไปพร้อมกับดวงอาทิตย์
🇧🇬 Bulgarų
Мъглата над реката изчезна със слънцето.
🇭🇷 Kroatų
Magla nad rijekom nestala je sa suncem.
🇳🇴 Norvegų
Tåka over elva forsvant med solen.
🇱🇹 Lietuvių
Rūkas virš upės išnyko kartu su saule.
🇷🇸 Serbų
Магла над реком нестала је са сунцем.
🇸🇮 Slovėnų
Megla nad reko je izginila s soncem.
🇪🇸 Katalonų
La boira sobre el riu va desaparèixer amb el sol.
🇪🇪 Estų
Udu jõe kohal kadus koos päikesega.
🇱🇻 Latvių
Migla virs upes pazuda līdz ar sauli.
🇮🇳 Hindi
नदी के ऊपर का कोहरा सूरज के साथ गायब हो गया।
🇧🇩 Bengalų
নদীর ওপরের কুয়াশা সূর্যের সঙ্গে মিলিয়ে গেল।
🇵🇭 Filipiniečių
Nawala ang hamog sa ibabaw ng ilog kasabay ng araw.
🇲🇾 Malajiečių
Kabus di atas sungai hilang bersama matahari.
🇵🇰 Urdų
دریا پر چھائی دھند سورج کے ساتھ غائب ہو گئی۔
🇦🇱 Albanų
Mjegulla mbi lumë u zhduk me diellin.
🇻🇦 Lotynų
Nebula super flumen cum sole disparuit.
💚 Esperanto
La nebulo super la rivero malaperis kun la suno.
👽 Klingonų
Mist over the river vanished with the sun.
🇦🇿 Azerbaidžaniečių
Çayın üzərindəki duman günəşlə birlikdə yox oldu.
🇪🇸 Galisų
A néboa sobre o río desapareceu co sol.
🇮🇳 Tamilų
ஆற்றின் மேல் இருந்த மூடுபனி சூரியனுடன் மறைந்தது.
Related Phrases
Važiavo graikas per upę
Su skausmo šauksmu vyras prarado sąmonę po karšta saule.
Mėlyname danguje saulė šviečia dieną, o mėnulis su kiekviena žvaigžde šviečia naktį.
Gėlyne drugeliai po saule skrenda nuo gėlės prie gėlės.
Balto smėlio paplūdimys, rami jūra ir stipri saulė danguje sudaro nuostabų kraštovaizdį.
Ši upė gili ir šalta.
Vasarą skaisčiai šviečia saulė.
Senasis tiltas jungia abi upės puses.
Ryte kambarį apšviečia saulės šviesa.
Žvejas upėje pagavo didelę žuvį.
Saulė pakilo virš horizonto, atnešdama naują dieną.
Sutemus plaukiojome valtimi upe.
Sniegas ištirpo po ryškia pavasario saule.
Ėjome upės pakrante.
Saulėlydį stebėjome nuo švyturio viršaus.
Ji užsidėjo šiaudinę skrybėlę, kad apsisaugotų nuo saulės.
Datos palmės šešėlis saugojo dykumos saulę.
Mėgavomės saulėlydžiu ant kalno.
Žiūrėjome saulėlydį iš miesto žvilgsnio.
Žiūrėjome saulėtekį iš paplūdimio taško.
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
Šilko uždanga filtravo ryto saulės šviesą.
Raudona rožė pražydo ryto saulėje.
Saulėlydžio metu vaikščiojome upės pakrante.
Kaštono pavėsis saugojo stiprią popietės saulę.