🇧🇩 বাংলা
How to say the phrase "উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।" in other languages
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
See how to say the phrase উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে। in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ইংরেজি
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇪🇸 স্প্যানিশ
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
🇩🇪 জার্মান
Der Sonnenuntergang über der Bucht tauchte den Himmel in Orangetöne.
🇯🇵 জাপানি
湾に沈む夕日が空をオレンジ色に染めた。
🇫🇷 ফরাসি
Le coucher de soleil sur la baie peignait le ciel dans des tons orangés.
🇧🇷 পর্তুগীজ
O pôr do sol na baía pintou o céu de tons alaranjados.
🇷🇺 রুশ
Закат над заливом окрасил небо в оранжевые тона.
🇮🇹 ইতালিয়
Il tramonto sulla baia dipingeva il cielo con toni arancioni.
🇳🇱 ওলন্দাজ
De zonsondergang boven de baai kleurde de lucht in oranje tinten.
🇵🇱 পোলিশ
Zachód słońca nad zatoką pomalował niebo na pomarańczowo.
🇹🇷 তুর্কী
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
🇨🇳 চীনা
海湾上的夕阳把天空染成了橙色。
🇮🇷 ফার্সি
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
🇻🇳 ভিয়েতনামী
Hoàng hôn trên vịnh nhuộm bầu trời với tông màu cam.
🇨🇿 চেক
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
🇮🇩 ইন্দোনেশীয়
Matahari terbenam di atas teluk mewarnai langit dengan warna oranye.
🇰🇷 কোরিয়ান
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
🇸🇦 আরবি
رسم غروب الشمس فوق الخليج السماء بألوان برتقالية.
🇭🇺 হাঙ্গেরীয়
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
🇸🇪 সুইডিশ
Solnedgången över bukten målade himlen i orange toner.
🇷🇴 রোমানীয়
Apusul peste golf a pictat cerul în tonuri portocalii.
🇬🇷 গ্রিক
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
🇩🇰 ডেনিশ
Solnedgangen over bugten malede himlen i orange toner.
🇫🇮 ফিনিশ
Auringonlasku lahden yli maalasi taivaan oranssin sävyin.
🇮🇱 হিব্রু
השקיעה מעל המפרץ צבעה את השמיים בגוונים כתומים.
🇸🇰 স্লোভাক
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
🇹🇭 থাই
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
🇧🇬 বুলগেরিয়
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
🇭🇷 ক্রোয়েশীয়
Zalazak sunca nad zaljevom obojio je nebo u narančaste tonove.
🇳🇴 নরওয়েজীয়
Solnedgangen over bukten malte himmelen i oransje toner.
🇱🇹 লিথুয়েনীয়
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
🇷🇸 সার্বীয়
Залазак сунца изнад залива обојио је небо у наранџастим тоновима.
🇸🇮 স্লোভেনীয়
Sončni zahod nad zalivom je obarval nebo v oranžne tone.
🇪🇸 কাতালান
La posta de sol sobre la badia pintava el cel en tons taronges.
🇪🇪 এস্তোনীয়
Päikeseloojang üle lahe maalis taeva oranžidesse toonidesse.
🇱🇻 লাত্ভীয়
Saulriets virs līča krāsoja debesis oranžos toņos.
🇮🇳 হিন্দি
खाड़ी के ऊपर सूर्यास्त ने आकाश को नारंगी रंग में रंग दिया।
🇧🇩 বাংলা
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
🇵🇭 ফিলিপিনো
Ang paglubog ng araw sa ibabaw ng bay ay nagpinta ng kalangitan sa mga kulay kahel na kulay.
🇲🇾 মালয়
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
🇵🇰 উর্দু
خلیج پر غروب آفتاب نے آسمان کو نارنجی رنگوں میں رنگ دیا۔
🇦🇱 আলবেনীয়
Perëndimi i diellit mbi gji pikturoi qiellin me tone portokalli.
🇻🇦 লাতিন
Solis occasus per sinus caelum in aurantiacis tonis depicta est.
💚 এস্পেরান্তো
La sunsubiro super la golfeto pentris la ĉielon en oranĝaj tonoj.
👽 ক্লিঙ্গন
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇦🇿 আজারবাইজানী
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
🇪🇸 গ্যালিশিয়
O solpor sobre a baía pintaba o ceo en tons laranxas.
🇮🇳 তামিল
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
Related Words
Related Phrases
ব্যথার আর্তনাদের সাথে, লোকটি জ্বলন্ত সূর্যের নীচে জ্ঞান হারিয়েছিল (byathor artonader sathe, lokti jolongto surjer niche gyan hariechilo)
নীল আকাশে দিনে সূর্য জ্বলে এবং রাতে চাঁদের সাথে প্রতিটি তারা জ্বলে (neel akashe dine shurjo jole ebong rate chander shathe proti-ti tara jole)
ফুলের বাগানে, প্রজাপতিরা সূর্যের নীচে ফুল থেকে ফুলে উড়ে যায়। (fuler bagane, projapotira surjer niche ful theke phule ure jay।)
বেগুনি সন্ধ্যার আকাশের নীচে পরিষ্কার এবং জ্বলজ্বল করে গাড়িটি রেখেছিলেন তিনি। (beguni sonndhyar akasher niche porishkar ebong joljol kore gariti rekhechilen tini।)
সাদা বালির সৈকত, শান্ত সমুদ্র এবং আকাশে শক্তিশালী সূর্য একটি সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য তৈরি করে। (sada balir soikato, shanto samudra ebong akashe shoktishali surjo ekti sundor prakritik drishyo toiri kore।)
আকাশ পরিষ্কার এবং নীল।
গ্রীষ্মে সূর্য উজ্জ্বলভাবে জ্বলে।
সূর্যের আলো সকালে ঘর আলোকিত করে।
দিগন্তে সূর্য উঠল নতুন দিন নিয়ে।
বৃষ্টি থামল এবং আকাশ সম্পূর্ণ নীল হয়ে গেল।
রাতের আকাশ পেরিয়ে শুটিং তারকা।
বসন্তের উজ্জ্বল সূর্যের নিচে বরফ গলে গেছে।
আমরা বাতিঘরের উপর থেকে সূর্যাস্ত দেখলাম।
রোদ থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য তিনি একটি খড়ের টুপি পরেছিলেন।
গাঢ় নীল আকাশে অর্ধচন্দ্র চকচক করছে।
খেজুরের ছায়া মরুভূমির সূর্যকে রক্ষা করত।
আমরা পাহাড়ে সূর্যাস্ত উপভোগ করেছি।
তারার আলো পরিষ্কার আকাশকে আলোকিত করেছে।
ঘন কুয়াশায় ঢেকে গেছে পুরো উপসাগর।
আমরা শহরের দৃষ্টিকোণ থেকে সূর্যাস্ত দেখলাম।
ক্যাম্পিং করার সময় আমরা তারার আকাশ উপভোগ করেছি।
নদীর ওপরের কুয়াশা সূর্যের সঙ্গে মিলিয়ে গেল।
আমরা সমুদ্র সৈকত থেকে সূর্যোদয় দেখেছি।
রেশমের পর্দা সকালের সূর্যের আলোকে ফিল্টার করে।
সকালের রোদে ফুটেছে লাল গোলাপ।
আমরা সূর্যাস্তের সময় নদীর তীরে হাঁটলাম।
বুক বাদাম গাছের ছায়া প্রবল বিকেলের রোদে রক্ষা করত।
গবেষণাগারটি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা পরীক্ষা করেছে।
কমিশন আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা পরীক্ষা করে।
কাউন্সিল আবাসিক হাই-রাইজের কাঠামোগত নকশা অনুমোদন করেছে।
আমাদের দল আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা বাস্তবায়ন করেছে।
বিজ্ঞানী আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা যাচাই করেছেন।
স্থপতি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা ডিজাইন করেছেন।
গবেষক আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা প্রকাশ করেছেন।
আমরা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা অডিট করি।
তিনি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশাকে অপ্টিমাইজ করেছেন।
তিনি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা তৈরি করেন।
তারা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করেছে।
বিশেষজ্ঞ আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশার পরামর্শ দিয়েছেন।
বোর্ড আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা অনুমোদন করেছে।
আমরা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা পরিদর্শন করি।
তিনি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা আধুনিকীকরণ করেছেন।
তিনি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা কনফিগার করেন।
বিশেষজ্ঞ ডাক্তার আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশায় অংশ নেন।
স্নাতকোত্তর অধ্যাপক আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা শেখান।
তারা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা ইনস্টল করেছে।
আমি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশার জন্য অনুরোধ করেছি।
সিভিল ইঞ্জিনিয়ার আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা তদারকি করেন।
আর্থিক বিশ্লেষক আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা পর্যালোচনা করেছেন।
কম্পিউটার প্রযুক্তিবিদ আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা পুনরুদ্ধার করেছেন।
আমরা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা চুক্তিবদ্ধ করেছি।
তিনি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা কাস্টমাইজ করেছেন।
তিনি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা সিঙ্ক্রোনাইজ করেন।
তারা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা সংস্কার করেছে।
পরীক্ষামূলক পাইলট আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশার নেতৃত্ব দেন।
পেশাদার ফটোগ্রাফার আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনটির কাঠামোগত নকশা ধারণ করেছেন।
আমরা আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা প্রদান করেছি।
মেয়র আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা ঘোষণা করেন।
পরিবেশ প্রকৌশলী আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা উপস্থাপন করেন।
আমাদের কোম্পানি আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা পেটেন্ট করেছে।
সুপারভাইজরি বোর্ড আবাসিক আকাশচুম্বী ভবনের কাঠামোগত নকশা অনুমোদন করেছে।