🇧🇩 বাংলা
How to say the phrase "সকালের রোদে ফুটেছে লাল গোলাপ।" in other languages
সকালের রোদে ফুটেছে লাল গোলাপ।
See how to say the phrase সকালের রোদে ফুটেছে লাল গোলাপ। in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ইংরেজি
The red rose bloomed with morning sun.
🇪🇸 স্প্যানিশ
La rosa roja floreció bajo el sol de la mañana.
🇩🇪 জার্মান
Die rote Rose blühte in der Morgensonne.
🇯🇵 জাপানি
赤いバラが朝日を浴びて咲きました。
🇫🇷 ফরাসি
La rose rouge a fleuri sous le soleil du matin.
🇧🇷 পর্তুগীজ
A rosa vermelha desabrochou com o sol da manhã.
🇷🇺 রুশ
Красная роза расцвела в лучах утреннего солнца.
🇮🇹 ইতালিয়
La rosa rossa sbocciò al sole del mattino.
🇳🇱 ওলন্দাজ
De rode roos bloeide in de ochtendzon.
🇵🇱 পোলিশ
W porannym słońcu zakwitła czerwona róża.
🇹🇷 তুর্কী
Kırmızı gül sabah güneşinde açmıştı.
🇨🇳 চীনা
红玫瑰在清晨的阳光下绽放。
🇮🇷 ফার্সি
گل سرخ در آفتاب صبح شکوفا شد.
🇻🇳 ভিয়েতনামী
Bông hồng đỏ nở trong nắng sớm.
🇨🇿 চেক
V ranním slunci rozkvetla rudá růže.
🇮🇩 ইন্দোনেশীয়
Mawar merah mekar di bawah sinar matahari pagi.
🇰🇷 কোরিয়ান
아침 햇살을 받아 붉은 장미가 피어났습니다.
🇸🇦 আরবি
أزهرت الوردة الحمراء في شمس الصباح.
🇭🇺 হাঙ্গেরীয়
A vörös rózsa kivirult a reggeli napsütésben.
🇸🇪 সুইডিশ
Den röda rosen blommade i morgonsolen.
🇷🇴 রোমানীয়
Trandafirul roșu a înflorit în soarele dimineții.
🇬🇷 গ্রিক
Το κόκκινο τριαντάφυλλο άνθισε στον πρωινό ήλιο.
🇩🇰 ডেনিশ
Den røde rose blomstrede i morgensolen.
🇫🇮 ফিনিশ
Punainen ruusu kukkii aamuauringossa.
🇮🇱 হিব্রু
הוורד האדום פרח בשמש הבוקר.
🇸🇰 স্লোভাক
V rannom slnku kvitla červená ruža.
🇹🇭 থাই
ดอกกุหลาบสีแดงบานสะพรั่งในแสงแดดยามเช้า
🇧🇬 বুলগেরিয়
Червената роза цъфтеше на утринното слънце.
🇭🇷 ক্রোয়েশীয়
Crvena ruža cvjetala je na jutarnjem suncu.
🇳🇴 নরওয়েজীয়
Den røde rosen blomstret i morgensolen.
🇱🇹 লিথুয়েনীয়
Raudona rožė pražydo ryto saulėje.
🇷🇸 সার্বীয়
Црвена ружа је процветала на јутарњем сунцу.
🇸🇮 স্লোভেনীয়
Rdeča vrtnica je cvetela v jutranjem soncu.
🇪🇸 কাতালান
La rosa vermella va florir al sol del matí.
🇪🇪 এস্তোনীয়
Punane roos õitses hommikupäikese käes.
🇱🇻 লাত্ভীয়
Sarkanā roze uzziedēja rīta saulē.
🇮🇳 হিন্দি
सुबह की धूप में लाल गुलाब खिला।
🇧🇩 বাংলা
সকালের রোদে ফুটেছে লাল গোলাপ।
🇵🇭 ফিলিপিনো
Ang pulang rosas ay namumulaklak sa araw ng umaga.
🇲🇾 মালয়
Mawar merah mekar di bawah sinar matahari pagi.
🇵🇰 উর্দু
سرخ گلاب صبح کی دھوپ میں کھلا تھا۔
🇦🇱 আলবেনীয়
Trëndafili i kuq lulëzoi në diellin e mëngjesit.
🇻🇦 লাতিন
Rosa rubra mane florebat sole.
💚 এস্পেরান্তো
La ruĝa rozo floris en la matena suno.
👽 ক্লিঙ্গন
The red rose bloomed with morning sun.
🇦🇿 আজারবাইজানী
Qırmızı qızılgül səhər günəşində çiçək açdı.
🇪🇸 গ্যালিশিয়
A rosa vermella florecía ao sol da mañá.
🇮🇳 তামিল
காலை வெயிலில் சிவப்பு ரோஜா மலர்ந்தது.
Related Words
Related Phrases
ব্যথার আর্তনাদের সাথে, লোকটি জ্বলন্ত সূর্যের নীচে জ্ঞান হারিয়েছিল (byathor artonader sathe, lokti jolongto surjer niche gyan hariechilo)
ছবিটি তৈরি করতে আমি কমলা, বেগুনি, গোলাপি, বাদামি এবং ধূসর রঙ মিশিয়েছিলাম (chobiti toiri korte ami komla, beguni, golapi, badami ebong dhushor rong misheyechilem)
নীল আকাশে দিনে সূর্য জ্বলে এবং রাতে চাঁদের সাথে প্রতিটি তারা জ্বলে (neel akashe dine shurjo jole ebong rate chander shathe proti-ti tara jole)
সকালে উঠে সে জানালা খুলতে, দরজা বন্ধ করতে এবং ঘরে ঢুকতে দৌড়েছিল (shokale uthe se janela khulte, dorja bondho korte ebang ghore dhukte dourechil)
ফুলের বাগানে, প্রজাপতিরা সূর্যের নীচে ফুল থেকে ফুলে উড়ে যায়। (fuler bagane, projapotira surjer niche ful theke phule ure jay।)
সাদা বালির সৈকত, শান্ত সমুদ্র এবং আকাশে শক্তিশালী সূর্য একটি সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য তৈরি করে। (sada balir soikato, shanto samudra ebong akashe shoktishali surjo ekti sundor prakritik drishyo toiri kore।)
সকালের নাস্তা শুরু হয় সাতটায়।
সারা সকাল বৃষ্টি হলো।
আমরা কি আগামীকাল সকালে দেখা করতে পারি?
আজ সকালে যান চলাচল খুবই ধীর।
সকাল আটটার বাস মিস করলাম।
বৈঠকটি আগামীকাল সকাল দশটা পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছে।
সকালে আমরা পাঁচ কিলোমিটার হেঁটেছি।
গ্রীষ্মে সূর্য উজ্জ্বলভাবে জ্বলে।
সূর্যের আলো সকালে ঘর আলোকিত করে।
দিগন্তে সূর্য উঠল নতুন দিন নিয়ে।
সামনের উঠোনে লাল গোলাপ ফুটেছে।
আমরা সকালে পাখির গান শুনলাম।
বসন্তের উজ্জ্বল সূর্যের নিচে বরফ গলে গেছে।
আমরা যাবার আগে একটি হৃদয়গ্রাহী নাস্তা সেরে নিলাম।
আমরা বাতিঘরের উপর থেকে সূর্যাস্ত দেখলাম।
তিনি প্রাতঃরাশের জন্য মধু দিয়ে প্যানকেক তৈরি করেছিলেন।
রোদ থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য তিনি একটি খড়ের টুপি পরেছিলেন।
সকালের হাওয়া সবার শক্তিকে নতুন করে তুলল।
তিনি নরম গোলাপী লিপস্টিক পরেছিলেন।
খেজুরের ছায়া মরুভূমির সূর্যকে রক্ষা করত।
আমরা পাহাড়ে সূর্যাস্ত উপভোগ করেছি।
আজ সকালে বাগানের ঘাস কাটা হয়েছে।
সাদা গোলাপ একটি সূক্ষ্ম ঘ্রাণ নিঃসৃত।
আমরা শহরের দৃষ্টিকোণ থেকে সূর্যাস্ত দেখলাম।
নদীর ওপরের কুয়াশা সূর্যের সঙ্গে মিলিয়ে গেল।
হোটেলের প্রাতঃরাশের মধ্যে রয়েছে তাজা ফল এবং প্রাকৃতিক রস।
আমরা সমুদ্র সৈকত থেকে সূর্যোদয় দেখেছি।
সকালে সেতুতে যান চলাচল শান্ত ছিল।
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
রেশমের পর্দা সকালের সূর্যের আলোকে ফিল্টার করে।
আমরা সূর্যাস্তের সময় নদীর তীরে হাঁটলাম।
বুক বাদাম গাছের ছায়া প্রবল বিকেলের রোদে রক্ষা করত।
সদ্য তৈরি কফির গন্ধ শীতল সকালকে উষ্ণ করে তোলে।