🇨🇿 Čeština
How to say the phrase "V ranním slunci rozkvetla rudá růže." in other languages
V ranním slunci rozkvetla rudá růže.
See how to say the phrase V ranním slunci rozkvetla rudá růže. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angličtina
The red rose bloomed with morning sun.
🇪🇸 Španělština
La rosa roja floreció bajo el sol de la mañana.
🇩🇪 Němčina
Die rote Rose blühte in der Morgensonne.
🇯🇵 Japonština
赤いバラが朝日を浴びて咲きました。
🇫🇷 Francouzština
La rose rouge a fleuri sous le soleil du matin.
🇧🇷 Portugalština
A rosa vermelha desabrochou com o sol da manhã.
🇷🇺 Ruština
Красная роза расцвела в лучах утреннего солнца.
🇮🇹 Italština
La rosa rossa sbocciò al sole del mattino.
🇳🇱 Nizozemština
De rode roos bloeide in de ochtendzon.
🇵🇱 Polština
W porannym słońcu zakwitła czerwona róża.
🇹🇷 Turečtina
Kırmızı gül sabah güneşinde açmıştı.
🇨🇳 Čínština
红玫瑰在清晨的阳光下绽放。
🇮🇷 Perština
گل سرخ در آفتاب صبح شکوفا شد.
🇻🇳 Vietnamština
Bông hồng đỏ nở trong nắng sớm.
🇨🇿 Čeština
V ranním slunci rozkvetla rudá růže.
🇮🇩 Indonéština
Mawar merah mekar di bawah sinar matahari pagi.
🇰🇷 Korejština
아침 햇살을 받아 붉은 장미가 피어났습니다.
🇸🇦 Arabština
أزهرت الوردة الحمراء في شمس الصباح.
🇭🇺 Maďarština
A vörös rózsa kivirult a reggeli napsütésben.
🇸🇪 Švédština
Den röda rosen blommade i morgonsolen.
🇷🇴 Rumunština
Trandafirul roșu a înflorit în soarele dimineții.
🇬🇷 Řečtina
Το κόκκινο τριαντάφυλλο άνθισε στον πρωινό ήλιο.
🇩🇰 Dánština
Den røde rose blomstrede i morgensolen.
🇫🇮 Finština
Punainen ruusu kukkii aamuauringossa.
🇮🇱 Hebrejština
הוורד האדום פרח בשמש הבוקר.
🇸🇰 Slovenština
V rannom slnku kvitla červená ruža.
🇹🇭 Thajština
ดอกกุหลาบสีแดงบานสะพรั่งในแสงแดดยามเช้า
🇧🇬 Bulharština
Червената роза цъфтеше на утринното слънце.
🇭🇷 Chorvatština
Crvena ruža cvjetala je na jutarnjem suncu.
🇳🇴 Norština
Den røde rosen blomstret i morgensolen.
🇱🇹 Litevština
Raudona rožė pražydo ryto saulėje.
🇷🇸 Srbština
Црвена ружа је процветала на јутарњем сунцу.
🇸🇮 Slovinština
Rdeča vrtnica je cvetela v jutranjem soncu.
🇪🇸 Katalánština
La rosa vermella va florir al sol del matí.
🇪🇪 Estonština
Punane roos õitses hommikupäikese käes.
🇱🇻 Lotyština
Sarkanā roze uzziedēja rīta saulē.
🇮🇳 Hindština
सुबह की धूप में लाल गुलाब खिला।
🇧🇩 Bengálština
সকালের রোদে ফুটেছে লাল গোলাপ।
🇵🇭 Filipínština
Ang pulang rosas ay namumulaklak sa araw ng umaga.
🇲🇾 Malajština
Mawar merah mekar di bawah sinar matahari pagi.
🇵🇰 Urdština
سرخ گلاب صبح کی دھوپ میں کھلا تھا۔
🇦🇱 Albánština
Trëndafili i kuq lulëzoi në diellin e mëngjesit.
🇻🇦 Latina
Rosa rubra mane florebat sole.
💚 Esperanto
La ruĝa rozo floris en la matena suno.
👽 Klingonština
The red rose bloomed with morning sun.
🇦🇿 Ázerbájdžánština
Qırmızı qızılgül səhər günəşində çiçək açdı.
🇪🇸 Galicijština
A rosa vermella florecía ao sol da mañá.
🇮🇳 Tamilština
காலை வெயிலில் சிவப்பு ரோஜா மலர்ந்தது.
Related Words
Related Phrases
S výkřikem bolesti muž ztratil vědomí pod horkým sluncem.
Smíchal jsem oranžovou, fialovou, růžovou, hnědou a šedou barvu, abych vytvořil obraz.
Na modré obloze svítí ve dne slunce a v noci svítí měsíc s každou hvězdou.
Ráno, když vstal, běžet otevřít okno, zavřít dveře a vejít do pokoje.
V květinové zahradě létají motýli pod sluncem z květu na květ.
Pláž s bílým pískem, klidné moře a silné slunce na obloze tvoří nádhernou krajinu.
Snídaně začíná v sedm.
Celé dopoledne pršelo.
Můžeme se sejít zítra ráno?
Doprava je dnes ráno velmi pomalá.
Zmeškal jsem autobus v osm hodin ráno.
Jednání bylo odloženo na zítra v deset hodin dopoledne.
Ráno jsme ušli pět kilometrů.
Slunce v létě jasně svítí.
Sluneční světlo ráno osvětluje místnost.
Slunce vystoupilo nad obzor a přineslo nový den.
Na předním dvoře kvetla červená růže.
Ráno jsme slyšeli ptačí zpěv.
Sníh roztál pod jasným jarním sluncem.
Před odjezdem jsme měli vydatnou snídani.
Sledovali jsme západ slunce z vrcholu majáku.
K snídani udělala palačinky s medem.
Nasadila si slaměný klobouk, aby se chránila před sluncem.
Ranní vánek všem dodával energii.
Na sobě měla jemnou růžovou rtěnku.
Stín datlové palmy chránil pouštní slunce.
Užili jsme si západ slunce na kopci.
Dnes ráno byla posekána tráva na zahradě.
Bílá růže vyzařovala jemnou vůni.
Pozorovali jsme západ slunce z městské vyhlídky.
Mlha nad řekou zmizela se sluncem.
Snídaně v hotelu zahrnuje čerstvé ovoce a přírodní džusy.
Pozorovali jsme východ slunce z plážové vyhlídky.
Doprava byla ráno na mostě klidná.
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
Hedvábný závěs filtroval ranní slunce.
Šli jsme po břehu řeky při západu slunce.
Stín kaštanu chránil silné odpolední slunce.
Vůně čerstvě uvařené kávy zahřála chladné ráno.