🇨🇿 Čeština
How to say the phrase "Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů." in other languages
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
See how to say the phrase Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angličtina
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇪🇸 Španělština
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
🇩🇪 Němčina
Der Sonnenuntergang über der Bucht tauchte den Himmel in Orangetöne.
🇯🇵 Japonština
湾に沈む夕日が空をオレンジ色に染めた。
🇫🇷 Francouzština
Le coucher de soleil sur la baie peignait le ciel dans des tons orangés.
🇧🇷 Portugalština
O pôr do sol na baía pintou o céu de tons alaranjados.
🇷🇺 Ruština
Закат над заливом окрасил небо в оранжевые тона.
🇮🇹 Italština
Il tramonto sulla baia dipingeva il cielo con toni arancioni.
🇳🇱 Nizozemština
De zonsondergang boven de baai kleurde de lucht in oranje tinten.
🇵🇱 Polština
Zachód słońca nad zatoką pomalował niebo na pomarańczowo.
🇹🇷 Turečtina
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
🇨🇳 Čínština
海湾上的夕阳把天空染成了橙色。
🇮🇷 Perština
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
🇻🇳 Vietnamština
Hoàng hôn trên vịnh nhuộm bầu trời với tông màu cam.
🇨🇿 Čeština
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
🇮🇩 Indonéština
Matahari terbenam di atas teluk mewarnai langit dengan warna oranye.
🇰🇷 Korejština
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
🇸🇦 Arabština
رسم غروب الشمس فوق الخليج السماء بألوان برتقالية.
🇭🇺 Maďarština
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
🇸🇪 Švédština
Solnedgången över bukten målade himlen i orange toner.
🇷🇴 Rumunština
Apusul peste golf a pictat cerul în tonuri portocalii.
🇬🇷 Řečtina
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
🇩🇰 Dánština
Solnedgangen over bugten malede himlen i orange toner.
🇫🇮 Finština
Auringonlasku lahden yli maalasi taivaan oranssin sävyin.
🇮🇱 Hebrejština
השקיעה מעל המפרץ צבעה את השמיים בגוונים כתומים.
🇸🇰 Slovenština
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
🇹🇭 Thajština
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
🇧🇬 Bulharština
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
🇭🇷 Chorvatština
Zalazak sunca nad zaljevom obojio je nebo u narančaste tonove.
🇳🇴 Norština
Solnedgangen over bukten malte himmelen i oransje toner.
🇱🇹 Litevština
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
🇷🇸 Srbština
Залазак сунца изнад залива обојио је небо у наранџастим тоновима.
🇸🇮 Slovinština
Sončni zahod nad zalivom je obarval nebo v oranžne tone.
🇪🇸 Katalánština
La posta de sol sobre la badia pintava el cel en tons taronges.
🇪🇪 Estonština
Päikeseloojang üle lahe maalis taeva oranžidesse toonidesse.
🇱🇻 Lotyština
Saulriets virs līča krāsoja debesis oranžos toņos.
🇮🇳 Hindština
खाड़ी के ऊपर सूर्यास्त ने आकाश को नारंगी रंग में रंग दिया।
🇧🇩 Bengálština
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
🇵🇭 Filipínština
Ang paglubog ng araw sa ibabaw ng bay ay nagpinta ng kalangitan sa mga kulay kahel na kulay.
🇲🇾 Malajština
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
🇵🇰 Urdština
خلیج پر غروب آفتاب نے آسمان کو نارنجی رنگوں میں رنگ دیا۔
🇦🇱 Albánština
Perëndimi i diellit mbi gji pikturoi qiellin me tone portokalli.
🇻🇦 Latina
Solis occasus per sinus caelum in aurantiacis tonis depicta est.
💚 Esperanto
La sunsubiro super la golfeto pentris la ĉielon en oranĝaj tonoj.
👽 Klingonština
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇦🇿 Ázerbájdžánština
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
🇪🇸 Galicijština
O solpor sobre a baía pintaba o ceo en tons laranxas.
🇮🇳 Tamilština
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
Related Words
Related Phrases
S výkřikem bolesti muž ztratil vědomí pod horkým sluncem.
Na modré obloze svítí ve dne slunce a v noci svítí měsíc s každou hvězdou.
V květinové zahradě létají motýli pod sluncem z květu na květ.
Nechal auto čisté a zářící pod fialovou večerní oblohou.
Pláž s bílým pískem, klidné moře a silné slunce na obloze tvoří nádhernou krajinu.
Obloha je jasná a modrá.
Slunce v létě jasně svítí.
Sluneční světlo ráno osvětluje místnost.
Slunce vystoupilo nad obzor a přineslo nový den.
Déšť ustal a obloha úplně zmodrala.
Padající hvězda křižovala noční oblohu.
Sníh roztál pod jasným jarním sluncem.
Sledovali jsme západ slunce z vrcholu majáku.
Nasadila si slaměný klobouk, aby se chránila před sluncem.
Na tmavě modrém nebi zářil srpek měsíce.
Stín datlové palmy chránil pouštní slunce.
Užili jsme si západ slunce na kopci.
Jasnou oblohu osvětlovalo světlo hvězd.
Celý záliv zahalila hustá mlha.
Pozorovali jsme západ slunce z městské vyhlídky.
Při kempování jsme si užívali hvězdnou oblohu.
Mlha nad řekou zmizela se sluncem.
Pozorovali jsme východ slunce z plážové vyhlídky.
Hedvábný závěs filtroval ranní slunce.
V ranním slunci rozkvetla rudá růže.
Šli jsme po břehu řeky při západu slunce.
Stín kaštanu chránil silné odpolední slunce.
Laboratoř testovala konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Komise prověřila konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Zastupitelstvo schválilo konstrukční řešení obytné výškové budovy.
Náš tým realizoval konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Vědec potvrdil konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Architekt navrhl konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Výzkumník zveřejnil konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Provádíme audit konstrukčního řešení obytného mrakodrapu.
Optimalizovala konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Vyvinul konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Automatizovali konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Expert navrhl konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Představenstvo schválilo konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Provádíme kontrolu konstrukčního řešení obytného mrakodrapu.
Zmodernizovala konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Konfiguroval konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Odborný lékař se věnoval konstrukčnímu řešení obytného mrakodrapu.
Postgraduální profesor učil konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Instalovali konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Požádal jsem o konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Stavební inženýr dohlížel na konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Finanční analytik přezkoumal konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Počítačový technik obnovil konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Zadali jsme konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Konstrukční návrh obytného mrakodrapu upravila na míru.
Synchronizoval konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Zrekonstruovali konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Zkušební pilot vedl konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Profesionální fotograf zachytil konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Ocenili jsme konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Starosta oznámil konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Inženýr životního prostředí představil konstrukční návrh obytného mrakodrapu.
Naše společnost si nechala patentovat konstrukční řešení obytného mrakodrapu.
Dozorčí rada schválila konstrukční řešení obytného mrakodrapu.