🇹🇷 Türkçe
How to say the phrase "Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı." in other languages
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
See how to say the phrase Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Diğer dillerdeki çeviriler
🇺🇸 İngilizce
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇪🇸 İspanyolca
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
🇩🇪 Almanca
Der Sonnenuntergang über der Bucht tauchte den Himmel in Orangetöne.
🇯🇵 Japonca
湾に沈む夕日が空をオレンジ色に染めた。
🇫🇷 Fransızca
Le coucher de soleil sur la baie peignait le ciel dans des tons orangés.
🇧🇷 Portekizce
O pôr do sol na baía pintou o céu de tons alaranjados.
🇷🇺 Rusça
Закат над заливом окрасил небо в оранжевые тона.
🇮🇹 İtalyanca
Il tramonto sulla baia dipingeva il cielo con toni arancioni.
🇳🇱 Felemenkçe
De zonsondergang boven de baai kleurde de lucht in oranje tinten.
🇵🇱 Lehçe
Zachód słońca nad zatoką pomalował niebo na pomarańczowo.
🇹🇷 Türkçe
Körfezin üzerindeki gün batımı gökyüzünü turuncu tonlara boyadı.
🇨🇳 Çince
海湾上的夕阳把天空染成了橙色。
🇮🇷 Farsça
غروب خورشید بر فراز خلیج، آسمان را با رنگ های نارنجی رنگ آمیزی کرد.
🇻🇳 Vietnamca
Hoàng hôn trên vịnh nhuộm bầu trời với tông màu cam.
🇨🇿 Çekçe
Západ slunce nad zálivem vybarvil oblohu do oranžových tónů.
🇮🇩 Endonezce
Matahari terbenam di atas teluk mewarnai langit dengan warna oranye.
🇰🇷 Korece
만 위의 일몰은 하늘을 주황색 톤으로 물들였습니다.
🇸🇦 Arapça
رسم غروب الشمس فوق الخليج السماء بألوان برتقالية.
🇭🇺 Macarca
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
🇸🇪 İsveççe
Solnedgången över bukten målade himlen i orange toner.
🇷🇴 Rumence
Apusul peste golf a pictat cerul în tonuri portocalii.
🇬🇷 Yunanca
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
🇩🇰 Danca
Solnedgangen over bugten malede himlen i orange toner.
🇫🇮 Fince
Auringonlasku lahden yli maalasi taivaan oranssin sävyin.
🇮🇱 İbranice
השקיעה מעל המפרץ צבעה את השמיים בגוונים כתומים.
🇸🇰 Slovakça
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
🇹🇭 Tayca
พระอาทิตย์ตกเหนืออ่าวทาให้ท้องฟ้าเป็นสีส้ม
🇧🇬 Bulgarca
Залезът над залива обагри небето в оранжеви тонове.
🇭🇷 Hırvatça
Zalazak sunca nad zaljevom obojio je nebo u narančaste tonove.
🇳🇴 Norveççe
Solnedgangen over bukten malte himmelen i oransje toner.
🇱🇹 Litvanca
Saulėlydis virš įlankos nudažė dangų oranžiniais tonais.
🇷🇸 Sırpça
Залазак сунца изнад залива обојио је небо у наранџастим тоновима.
🇸🇮 Slovence
Sončni zahod nad zalivom je obarval nebo v oranžne tone.
🇪🇸 Katalanca
La posta de sol sobre la badia pintava el cel en tons taronges.
🇪🇪 Estonca
Päikeseloojang üle lahe maalis taeva oranžidesse toonidesse.
🇱🇻 Letonca
Saulriets virs līča krāsoja debesis oranžos toņos.
🇮🇳 Hintçe
खाड़ी के ऊपर सूर्यास्त ने आकाश को नारंगी रंग में रंग दिया।
🇧🇩 Bengalce
উপসাগরের উপরে সূর্যাস্ত আকাশকে কমলা রঙে এঁকেছে।
🇵🇭 Filipince
Ang paglubog ng araw sa ibabaw ng bay ay nagpinta ng kalangitan sa mga kulay kahel na kulay.
🇲🇾 Malayca
Matahari terbenam di atas teluk melukis langit dalam warna oren.
🇵🇰 Urduca
خلیج پر غروب آفتاب نے آسمان کو نارنجی رنگوں میں رنگ دیا۔
🇦🇱 Arnavutça
Perëndimi i diellit mbi gji pikturoi qiellin me tone portokalli.
🇻🇦 Latince
Solis occasus per sinus caelum in aurantiacis tonis depicta est.
💚 Esperanto
La sunsubiro super la golfeto pentris la ĉielon en oranĝaj tonoj.
👽 Klingonca
Sunset on the bay painted the sky in orange tones.
🇦🇿 Azerbaycan dili
Körfəz üzərində gün batımı səmanı narıncı tonlara boyadı.
🇪🇸 Galiçyaca
O solpor sobre a baía pintaba o ceo en tons laranxas.
🇮🇳 Tamilce
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
İlişkili Kelimeler
İlişkili İfadeler
Bir acı çığlığıyla, adam sıcak güneşin altında bilincini kaybetti.
Mavi gökyüzünde güneş gündüz parlar, gece ise ay ve tüm yıldızlar parıldar.
Çiçek bahçesinde kelebekler güneşin altında çiçekten çiçeğe uçarlar.
Arabayı mor akşam göğü altında temiz ve parlak bıraktı.
Beyaz kumlu plaj, sakin deniz ve gökyüzündeki güçlü güneş güzel bir manzara oluşturuyor.
Gökyüzü açık ve mavidir.
Yaz aylarında güneş parlıyor.
Güneş ışığı sabahları odayı aydınlatır.
Güneş ufukta doğdu ve yeni bir gün getirdi.
Yağmur durdu ve gökyüzü tamamen maviye döndü.
Kayan yıldız gece gökyüzünü geçti.
Kar, parlak bahar güneşinin altında eridi.
Deniz fenerinin tepesinden gün batımını izledik.
Güneşten korunmak için hasır şapka taktı.
Hilal, koyu mavi gökyüzünde parlıyordu.
Hurma ağacının gölgesi çöl güneşini koruyordu.
Tepede gün batımının tadını çıkardık.
Yıldız ışığı berrak gökyüzünü aydınlatıyordu.
Yoğun sis körfezin tamamını kapladı.
Gün batımını şehrin bakış açısından izledik.
Kamp yaparken yıldızlı gökyüzünün tadını çıkardık.
Nehrin üzerindeki sis güneşle birlikte kayboldu.
Güneşin doğuşunu sahilden izledik.
İpek perde sabah güneş ışığını süzüyordu.
Kırmızı gül sabah güneşinde açmıştı.
Gün batımında nehir kıyısı boyunca yürüdük.
Kestane ağacının gölgesi güçlü ikindi güneşini koruyordu.
Laboratuvar konut gökdeleninin yapısal tasarımını test etti.
Komisyon konut gökdeleninin yapısal tasarımını inceledi.
Konsey, yüksek katlı konutun yapısal tasarımını onayladı.
Ekibimiz konut gökdeleninin yapısal tasarımını gerçekleştirdi.
Bilim adamı, konut gökdeleninin yapısal tasarımını doğruladı.
Mimar, konut gökdeleninin yapısal tasarımını tasarladı.
Araştırmacı konut gökdeleninin yapısal tasarımını yayınladı.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını denetliyoruz.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını optimize etti.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını geliştirdi.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını otomatikleştirdiler.
Uzman, konut gökdeleninin yapısal tasarımını önerdi.
Kurul, konut gökdeleninin yapısal tasarımına izin verdi.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını inceliyoruz.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını modernleştirdi.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını o yapılandırdı.
Uzman doktor, konut gökdeleninin yapısal tasarımıyla ilgilendi.
Lisansüstü profesör konut gökdeleninin yapısal tasarımını öğretti.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını kurdular.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını talep ettim.
İnşaat mühendisi konut gökdeleninin yapısal tasarımını denetledi.
Mali analist, konut gökdeleninin yapısal tasarımını inceledi.
Bilgisayar teknisyeni konut gökdeleninin yapısal tasarımını restore etti.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını üstlendik.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını özelleştirdi.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını senkronize etti.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını yenilediler.
Test pilotu konut gökdeleninin yapısal tasarımını yönetti.
Profesyonel fotoğrafçı konut gökdeleninin yapısal tasarımını yakaladı.
Konut gökdeleninin yapısal tasarımını ödüllendirdik.
Belediye başkanı konut gökdeleninin yapısal tasarımını duyurdu.
Çevre mühendisi konut gökdeleninin yapısal tasarımını sundu.
Şirketimiz konut gökdeleninin yapısal tasarımının patentini almıştır.
Denetleme kurulu konut gökdeleninin yapısal tasarımını onayladı.