🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Веома сам поносан на тебе" in other languages
Веома сам поносан на тебе (Veoma sam ponosan na tebe)
See how to say the phrase Веома сам поносан на тебе in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
I am very proud of you.
🇪🇸 Шпански
Estoy muy orgulloso de ti.
🇩🇪 Немачки
Ich bin sehr stolz auf dich.
🇯🇵 Јапански
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
🇫🇷 Француски
Je suis très fier de toi.
🇧🇷 Португалски
Estou muito orgulhoso de você.
🇷🇺 Руски
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
🇮🇹 Италијански
Sono molto orgoglioso di te.
🇳🇱 Холандски
Ik ben heel trots op je.
🇵🇱 Пољски
Jestem z ciebie bardzo dumny.
🇹🇷 Турски
Seninle çok gurur duyuyorum.
🇨🇳 Кинески
我为你感到非常骄傲 (wǒ wèi nǐ gǎndào fēicháng jiāo'ào)
🇮🇷 Персијски
من خیلی به تو افتخار میکنم (man kheyli be to eftekhar mikonam)
🇻🇳 Вијетнамски
Tôi rất tự hào về bạn.
🇨🇿 Чешки
Jsem na tebe velmi pyšný.
🇮🇩 Индонежански
Aku sangat bangga padamu.
🇰🇷 Корејски
나는 네가 정말 자랑스러워 (naneun nega jeongmal jarangseureowo)
🇸🇦 Арапски
أنا فخور جداً بك (ana fakhur jiddan bika)
🇭🇺 Мађарски
Nagyon büszke vagyok rád.
🇸🇪 Шведски
Jag är jättestolt över dig.
🇷🇴 Румунски
Sunt foarte mândru de tine.
🇬🇷 Грчки
Είμαι πολύ υπερήφανος για σένα (Eímai polý yperífanos gia séna)
🇩🇰 Дански
Jeg er meget stolt af dig.
🇫🇮 Фински
Olen erittäin ylpeä sinusta.
🇮🇱 Хебрејски
אני מאוד גאה בך (ani me'od ge'eh becha)
🇸🇰 Словачки
Som na teba veľmi pyšný.
🇹🇭 Тајски
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก (chan phumchai nai tua khun mak)
🇧🇬 Бугарски
Много се гордея с теб (Mnogo se gordeya s teb)
🇭🇷 Хрватски
Jako sam ponosan na tebe.
🇳🇴 Норвешки
Jeg er veldig stolt av deg.
🇱🇹 Литвански
Aš labai tavimi didžiuojuosi.
🇷🇸 Српски
Веома сам поносан на тебе (Veoma sam ponosan na tebe)
🇸🇮 Словеначки
Zelo sem ponosen nate.
🇪🇸 Каталонски
Estic molt orgullós de tu.
🇪🇪 Естонски
Olen sinu üle väga uhke.
🇱🇻 Летонски
Es esmu ļoti lepns ar tevi.
🇮🇳 Хинди
मुझे आप पर बहुत गर्व है (mujhe aap par bahut garv hai)
🇧🇩 Бенгалски
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত (ami tomake niye khub gorbito)
🇵🇭 Филипински
Ipinagmamalaki kita nang marami (ipinagmamalaki kita nang marami)
🇲🇾 Малајски
Saya sangat bangga dengan anda.
🇵🇰 Урду
مجھے آپ پر بہت فخر ہے (mujhe aap par bohat fakhr hai)
🇦🇱 Албански
Jam shumë krenar për ty.
🇻🇦 Латински
Valde superbus sum tui.
💚 Есперанто
Mi tre fieras pri vi.
👽 Клингонски
qahem
🇦🇿 Азербејџански
Səninlə çox fəxr edirəm.
🇪🇸 Галицијски
Estou moi orgulloso de ti.
🇮🇳 Тамилски
நான் உன்னை நினைத்து மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன் (nāṉ uṉṉai niṉaittu mikavum perumaippaṭukiṟēṉ)
Related Words
Related Phrases
можеш ли бити одређенији? (možeš li biti određeniji?)
Био сам оно што јеси, бићеш оно што јесам (Bio sam ono što jesi, bićeš ono što jesam)
Драго ми је што си безбедно стигао кући (Drago mi je što si bezbedno stigao kući)
Хвала пуно (Hvala puno)
Не бих то могао без тебе. (Ne bih to mogao bez tebe.)
Знао сам да ћеш успети. (Znao sam da ćeš uspeti.)
Било ми је драго да те поново видим (Bilo mi je drago da te ponovo vidim)
Желим те (Želim te)
Спреман кад год си и ти (Spreman kad god si i ti)
престани, тераш ме да поцрвеним (prestani, teras me da pocrvenim)
умрећеш (umreћеš)
Поносни смо на тебе (ponosni smo na tebe)
Насео си на најстарији трик на свету (naseo si na najstariji trik na svetu)
Нећеш се покајати (nećeš se pokajati)
Добродошао си било када (Dobrodošao si bilo kada)
Ти си веома лепа (Ti si veoma lepa)
Можеш ли ми помоћи? (Možeš li mi pomoći?)
Да ли имате ситниш за 50? (Da li imate sitniš za 50?)
Волим те пуно (Volim te puno)
Много ми недостајеш (Mnogo mi nedostaješ)
Ти си веома посебан за мене (Ti si veoma poseban za mene)
Јако ми се свиђаш (Jako mi se sviđaš)
Надам се да ћеш имати диван дан (Nadam se da ćeš imati divan dan)
Не могу престати да мислим на тебе (Ne mogu prestati da mislim na tebe)
Желим да проведем остатак живота са тобом (Želim da provedem ostatak живота са тобом)
Драго ми је што смо се упознали (Drago mi je što smo se upoznali)
Хвала ти пуно на помоћи (Hvala ti puno na pomoći)
Не разумем шта говориш (Ne razumem šta govoriš)
Не говорим овај језик баш добро (Ne govorim ovaj jezik baš dobro)
У потпуности се слажем са тобом (U potpunosti se slažem sa tobom)
Мислим да си у праву (Mislim da si u pravu)
Заштитићу те (Zaštitiću te)
Велико је задовољство радити са вама (Veliko je zadovoljstvo raditi sa vama)
То је заиста вредно труда (To je zaista vredno truda)
Верујем у тебе (Verujem u tebe)
Свет је суров, али је и веома леп (Svet je surov, ali je i veoma lep)
Нећу изгубити од тебе (Neću izgubiti od tebe)
Игра јако кочи (Igra jako koči)
То је било веома непријатно (To je bilo veoma neprijatno)
То је далеко изнад просека (To je daleko iznad proseka)
Живот је врло кратак (Život je vrlo kratak)
Излуђујеш ме (Izluđuješ me)
У свом послу користим пуно папира за писање извештаја и белешки (U svom poslu koristim puno papira za pisanje izveštaja i beleški)
За путовање на острво можете узети авион или ићи бродом (Za putovanje na ostrvo možete uzeti avion ili ići brodom)
Тест није био лак за слабог кандидата, већ веома тежак.
Да бисте остварили свој сан и остварили свој циљ, потребно вам је много храбрости.
Добро јутро, како си?
Задовољство је разговарати са вама.
Можете ли то поновити, молим вас?
Можете ли позвати лифт?
Да ли имате лек за кашаљ?
Пијте пуно воде и одморите се.
Софа је веома удобна.
Ветар је веома јак.
Улица је веома бучна.
Лимун је веома кисео.
Искуство је било веома корисно.
Ове рукавице су веома топле.
Морате се више одмарати.
како си данас?
Хвала вам пуно што сте дошли да нас посетите.
Видимо се ускоро.
Желим вам пуно успеха у каријери.
Веома сам срећан што те поново видим.
Надам се да ћеш се ускоро осећати боље.
Хвала вам пуно на гостопримству.
Можете ли ми помоћи овде?
Заиста сам уживао у нашем разговору.
Саобраћај се јутрос одвија веома успорено.
Да ли знате да ли има паркинг у близини?
Царина на аеродрому је била веома брза.
Месо је мекано и веома добро зачињено.
Цена овог уређаја је значајно пала овог месеца.
Можете ли да умотате овај производ у поклон?
Ова ципела је веома удобна за ходање.
Тимски рад доноси много боље резултате.
Пошаљите поруку чим стигнете кући.
Брзина интернет везе је знатно порасла.
Плесна представа је добила велики аплауз.
Сладолед од ваниле је био веома укусан.
Амбијентална музика је учинила место веома пријатним.
Ланени столњак је био веома елегантан.
Зрела крушка је била веома слатка и мека.