🇦🇱 Shqip
How to say the phrase "Nuk mund të ndaloj së menduari për ty." in other languages
Nuk mund të ndaloj së menduari për ty.
See how to say the phrase Nuk mund të ndaloj së menduari për ty. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Anglisht
I can't stop thinking about you.
🇪🇸 Spanjisht
No puedo dejar de pensar en ti.
🇩🇪 Gjermanisht
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken.
🇯🇵 Japonisht
あなたのことを考えずにはいられない (anata no koto o kangaezu ni wa irarenai)
🇫🇷 Frëngjisht
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi.
🇧🇷 Portugalisht
Não consigo parar de pensar em você.
🇷🇺 Rusisht
Я не могу перестать думать о тебе (Ya ne mogu perestat' dumat' o tebe)
🇮🇹 Italisht
Non riesco a smettere di pensare a te.
🇳🇱 Holandisht
Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
🇵🇱 Polonisht
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
🇹🇷 Turqisht
Seni düşünmeden duramıyorum.
🇨🇳 Kinezisht
我无法停止想你 (wǒ wúfǎ tíngzhǐ xiǎng nǐ)
🇮🇷 Persisht
نمیتوانم از فکر کردن به تو دست بردارم (nemitavanam az fekr kardan be to dast bardaram)
🇻🇳 Vietnamisht
Tôi không thể ngừng nghĩ về bạn.
🇨🇿 Çekisht
Nemohu na tebe přestat myslet.
🇮🇩 Indonezisht
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.
🇰🇷 Koreanisht
네 생각을 멈출 수가 없어 (ne saeng-gakeul meomchul suga eopseo)
🇸🇦 Arabisht
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك (la astati'u al-tawaqquf 'an al-tafkir bika)
🇭🇺 Hungarisht
Nem tudom abbahagyni a rád gondolást.
🇸🇪 Suedisht
Jag kan inte sluta tänka på dig.
🇷🇴 Rumanisht
Nu mă pot opri din a mă gândi la tine.
🇬🇷 Greqisht
Δεν μπορώ να σταματήσω να σε σκέφτομαι (Den boró na stamatíso na se skéftomai)
🇩🇰 Danisht
Jeg kan ikke lade være med at tænke på dig.
🇫🇮 Finlandisht
En voi lakata ajattelemasta sinua.
🇮🇱 Hebraisht
אני לא יכול להפסיק לחשוב עליך (ani lo yachol lehafsik lachshov alecha)
🇸🇰 Sllovakisht
Nemôžem na teba prestať myslieť.
🇹🇭 Tajlandisht
ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้ (chan mai samat yut khit thueng khun dai)
🇧🇬 Bullgarisht
Не мога да спра да мисля за теб (Ne moga da spra da mislya za teb)
🇭🇷 Kroatisht
Ne mogu prestati misliti na tebe.
🇳🇴 Norvegjisht
Jeg klarer ikke å slutte å tenke på deg.
🇱🇹 Lituanisht
Negaliu nustoti apie tave galvoti.
🇷🇸 Serbisht
Не могу престати да мислим на тебе (Ne mogu prestati da mislim na tebe)
🇸🇮 Sllovenisht
Ne morem nehati misliti nate.
🇪🇸 Katalonisht
No puc deixar de pensar en tu.
🇪🇪 Estonisht
Ma ei suuda sinule mõtlemist lõpetada.
🇱🇻 Letonisht
Es nevaru pārstāt domāt par tevi.
🇮🇳 Indisht
मैं तुम्हारे बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता (main tumhare baare mein sochana band nahi kar sakta)
🇧🇩 Bengalisht
আমি তোমার কথা ভাবা বন্ধ করতে পারছি না (ami tomar kotha bhaba bondho korte parchi na)
🇵🇭 Filipinisht
Hindi ako makatigil sa pag-iisip sa iyo (hindi ako makatigil sa pag-iisip sa iyo)
🇲🇾 Malajisht
Saya tidak boleh berhenti memikirkan anda.
🇵🇰 Urduisht
میں تمہارے بارے میں سوچنا بند نہیں کر سکتا (mein tumhare baare mein sochna band nahi kar sakta)
🇦🇱 Shqip
Nuk mund të ndaloj së menduari për ty.
🇻🇦 Latinisht
Non possum de te cogitare desinere.
💚 Esperanto
Mi ne povas ĉesi pensi pri vi.
👽 Klingonisht
SoHvaD vIQubtaH vImevlaHbe'
🇦🇿 Azerbajxhanisht
Sənin haqqında düşünməyi dayandıra bilmirəm.
🇪🇸 Galicisht
Non podo deixar de pensar en ti.
🇮🇳 Tamilisht
நான் உன்னை நினைப்பதை நிறுத்த முடியாது (nāṉ uṉṉai niṉaippatai niṟutta muṭiyātu)
Related Words
Related Phrases
vepra, jo fjalë
a mund të jesh më specifik?
Petku nuk e bën murgun
Mos ngurroni të më kontaktoni
Mos u rrit, është një kurth
Mos e gjyko librin nga kopertina
Mos më bërtit
Fati i udhëheq ata që duan dhe i zvarrit ata që s'duan
Isha çfarë je, do të jesh çfarë jam
Nëse nuk mund t'i përkul qiejt, do të lëkund ferrin
Më vjen mirë që arrite shëndosh e mirë në shtëpi
Nuk do t'ia kisha dalë pa ty.
E dija që do t'ia dilje.
Nuk jam i zemëruar, thjesht jam i zhgënjyer
Nëse nuk mund t'i mundësh, bashkohu me ta
Ishte kënaqësi të të shihja përsëri
Të dua ty
Nuk ka budalla më të madh se një budalla i vjetër.
Nuk udhëhiqem, unë udhëheq
Jo për vete, por për të gjithë
Kush jeton në shtëpi prej xhami nuk duhet të hedhë gurë
Gati kurdoherë që të jesh ti
ndalo, po më bën të skuqem
mos u dorëzo para të këqijave, por shko kundër tyre më me guxim
ti do të vdesësh
Ne jemi krenarë për ty
Rave në kurthin më të vjetër në botë
Nuk do të pendohesh
Je i mirëpritur në çdo kohë
Ti je shumë e bukur
Unë nuk e flas gjuhën tënde
A mund të më ndihmosh?
A keni kusur për 50?
Më ka marrë malli shumë për ty.
Ti je shumë i veçantë për mua.
Më pëlqen shumë ty.
Shpresoj të kesh një ditë të mrekullueshme.
Jam shumë krenar për ty.
Dua ta kaloj pjesën tjetër të jetës sime me ty.
Kënaqësi që ju takoj.
Nuk e kuptoj se çfarë po thoni.
Nuk e flas shumë mirë këtë gjuhë.
Jam plotësisht dakord me ju.
Nuk jam i sigurt për këtë.
Mendoj se ke të drejtë.
Kjo nuk ka asnjë kuptim.
Unë do të të mbroj.
Kënaqësi të punoj me ju.
Nuk më bëhet vonë për këtë.
Interneti im nuk po punon.
Mos u dorëzo.
Kjo nuk është puna jote.
Mos u shqetëso për këtë.
Unë besoj te ti.
Nuk do të humbas ndaj teje.
Lidhja nuk funksionon.
Nuk kam asgjë për të fshehur.
Nuk mund ta duroj më këtë.
Nuk kam durim për këtë
Nuk më intereson mendimi yt
Po më çmend
Megjithatë, unë nuk pajtohem
Fitorja në betejë nuk i solli lavdi shpirtit të ushtarit.
I etur nga nxehtësia, nuk voja kafe apo çaj të nxehtë, preferova lëng të ftohtë.
Për të udhëtuar në ishull, mund të merrni avionin ose të bëni kalimin me varkë.
Ajo vendosi të pyeste për rrugën që të mos i duhej ta kërkonte rrugën gjithë ditën.
Testi nuk ishte i lehtë për kandidatin e dobët, por shumë i vështirë.
Përshëndetje mirëdita! Po, i thashë lamtumirë dhe jo lamtumirë para se të them natën e mirë.
Për të realizuar ëndrrën tuaj dhe për të arritur qëllimin tuaj, ju duhet shumë guxim.
Mirmengjesi, si jeni?
Është kënaqësi të flas me ty.
Nuk e kuptova pyetjen.
Mund ta përsërisni, ju lutem?
Nuk ka problem, prisni këtu.
Nuk mund të ha kikirikë.
Çelësi i dhomës nuk funksionon.
Mund të telefononi ashensorin?
A keni ndonjë ilaç kundër kollës?
Videoja nuk ka audio.
Mos vraponi brenda spitalit.
Mos kini frikë të pyesni.
Nuk mund t'i përgjigjem thirrjes.
Mos harroni të mbyllni dritaren.
Duhet të pushoni më shumë.
si jeni sot?
Ju uroj shumë suksese në karrierën tuaj.
Jam shumë i lumtur që të shoh përsëri.
Shpresoj te ndihesh me mire se shpejti.
A mund të më ndihmoni këtu?
A e dini nëse ka parking aty pranë?
Mund ta mbështillni dhuratë këtë produkt?
Mos harroni të nënshkruani listën e pjesëmarrjes.
Dërgoni një mesazh sapo të ktheheni në shtëpi.
Mos klikoni në lidhje të dyshimta në email për të qenë të sigurt.