🇧🇬 Български
How to say the phrase "Нощният бриз донесе аромат на жасмин." in other languages
Нощният бриз донесе аромат на жасмин.
See how to say the phrase Нощният бриз донесе аромат на жасмин. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Английски
The night breeze brought the scent of jasmines.
🇪🇸 Испански
La brisa de la noche traía el aroma de los jazmines.
🇩🇪 Немски
Die Nachtbrise brachte den Duft von Jasmin mit sich.
🇯🇵 Японски
夜風がジャスミンの香りを運んできました。
🇫🇷 Френски
La brise nocturne apportait le parfum des jasmins.
🇧🇷 Португалски
A brisa da noite trouxe o perfume dos jasmins.
🇷🇺 Руски
Ночной ветерок принес аромат жасмина.
🇮🇹 Италиански
La brezza notturna portava il profumo dei gelsomini.
🇳🇱 Нидерландски
De nachtbries bracht de geur van jasmijn met zich mee.
🇵🇱 Полски
Nocny wiatr przyniósł zapach jaśminu.
🇹🇷 Турски
Gece esintisi yasemin kokusunu getirdi.
🇨🇳 Китайски
夜风吹来，带着茉莉花香。
🇮🇷 Персийски
نسیم شب بوی یاس می آورد.
🇻🇳 Виетнамски
Gió đêm mang theo hương hoa lài.
🇨🇿 Чешки
Noční vánek přinesl vůni jasmínů.
🇮🇩 Индонезийски
Angin malam membawa aroma melati.
🇰🇷 Корейски
밤바람이 자스민 향을 실어왔다.
🇸🇦 Арабски
جلب نسيم الليل رائحة الياسمين.
🇭🇺 Унгарски
Az éjszakai szellő jázminok illatát hozta.
🇸🇪 Шведски
Nattvinden kom med doften av jasminer.
🇷🇴 Румънски
Briza nopții aducea parfum de iasomie.
🇬🇷 Гръцки
Το νυχτερινό αεράκι έφερε το άρωμα των γιασεμιών.
🇩🇰 Датски
Nattebrisen bragte duften af jasmin.
🇫🇮 Фински
Yötuuli toi jasmiinien tuoksun.
🇮🇱 Иврит
רוח הלילה הביאה ניחוח של יסמינים.
🇸🇰 Словашки
Nočný vánok priniesol vôňu jazmínov.
🇹🇭 Тайски
สายลมยามค่ำคืนนำกลิ่นหอมของดอกมะลิ
🇧🇬 Български
Нощният бриз донесе аромат на жасмин.
🇭🇷 Хърватски
Noćni povjetarac donosio je miris jasmina.
🇳🇴 Норвежки
Nattebrisen brakte duften av sjasmin.
🇱🇹 Литовски
Nakties vėjas atnešė jazminų kvapą.
🇷🇸 Сръбски
Ноћни поветарац донео је мирис јасмина.
🇸🇮 Словенски
Nočni vetrič je prinesel vonj jasmina.
🇪🇸 Каталонски
La brisa nocturna portava l'olor dels gessamins.
🇪🇪 Естонски
Öine tuul tõi jasmiinide lõhna.
🇱🇻 Латвийски
Nakts brīze atnesa jasmīnu smaržu.
🇮🇳 Хинди
रात की हवा चमेली की खुशबू लेकर आई।
🇧🇩 Бенгалски
রাতের হাওয়া জুঁইয়ের ঘ্রাণ নিয়ে আসে।
🇵🇭 Филипински
Ang simoy ng gabi ay nagdala ng bango ng jasmine.
🇲🇾 Малайски
Angin malam membawa haruman bunga melati.
🇵🇰 Урду
رات کی ہوا چمیلی کی خوشبو لے کر آئی۔
🇦🇱 Албански
Flladi i natës solli aromën e jaseminëve.
🇻🇦 Латински
Nox aura Aenean attulit odorem.
💚 Есперанто
La nokta venteto alportis la odoron de jasmenoj.
👽 Клингонски
The night breeze brought the scent of jasmines.
🇦🇿 Азербайджански
Gecə küləyi yasəmən qoxusunu gətirirdi.
🇪🇸 Галисийски
A brisa nocturna trouxo o recendo dos xasmíns.
🇮🇳 Тамилски
இரவு தென்றல் மல்லிகைப்பூ வாசனை கொண்டு வந்தது.
Related Phrases
На синьото небе слънцето свети през деня, а луната с всяка звезда свети през нощта (Na sinyoto nebe slanceto sveti prez denya, a lunata s vsyaka zvezda sveti prez noshtta)
Здравейте добър следобед! Да, казах сбогом и не сбогом, преди да кажа лека нощ.
Лека нощ, до утре.
Тази вечер луната е пълна.
Парфюмът е с лека миризма.
Кварталът е тих през нощта.
Тя избра да учи през нощта.
Тази вечер системата ще бъде подложена на планова профилактика.
Пълната луна освети целия плаж през нощта.
Ароматът на рози парфюмираше цялата стая.
Готвим топла супа в студената нощ.
Морският бриз освежаваше знойния ден.
Падащата звезда прекоси нощното небе.
Тя си сложи парфюм с аромат на портокалов цвят.
Наслаждавахме се на нощната тишина в провинцията.
Сутрешният бриз възобнови енергията на всички.
Малката сова извика на върха на дървото през нощта.
Късният следобед ветрецът беше приятен.
Цветето на кактуса цъфна за една нощ.
Пълната луна озаряваше нощта във фермата.
Тя носеше лек парфюм за нощно излизане.
Морският бриз люлееше палмовите листа.
Шофьорът е задействал чистачките на предното стъкло.
Лятната нощ беше звездна и приятна.
Лекият ветрец освежаваше верандата на къщата.
Бризът, идващ от океана, беше освежаващ.
Бялата роза излъчваше деликатен аромат.
Студената нощ изискваше чаша горещ чай.
Сутрешният бриз освежаваше въздуха в къщата.
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
Лекият ветрец духаше през балкона.
Приятната вечер канеше на разходка в парка.
Вечерният бриз донесе облекчение от жегата.
Пламъкът на кладата стопли студената нощ.
Снощният дъжд освежи въздуха в града.
Океанският бриз нежно духаше през балконските прозорци.
Фарът на колата осветяваше тъмния път през нощта.
Бризът на плажа действаше ободряващо.