🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Ночной ветерок принес аромат жасмина.» на других языках
Ночной ветерок принес аромат жасмина.
Узнайте, как сказать «Ночной ветерок принес аромат жасмина.» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
The night breeze brought the scent of jasmines.
🇪🇸 Испанский
La brisa de la noche traía el aroma de los jazmines.
🇩🇪 Немецкий
Die Nachtbrise brachte den Duft von Jasmin mit sich.
🇯🇵 Японский
夜風がジャスミンの香りを運んできました。
🇫🇷 Французский
La brise nocturne apportait le parfum des jasmins.
🇧🇷 Португальский
A brisa da noite trouxe o perfume dos jasmins.
🇷🇺 Русский
Ночной ветерок принес аромат жасмина.
🇮🇹 Итальянский
La brezza notturna portava il profumo dei gelsomini.
🇳🇱 Нидерландский
De nachtbries bracht de geur van jasmijn met zich mee.
🇵🇱 Польский
Nocny wiatr przyniósł zapach jaśminu.
🇹🇷 Турецкий
Gece esintisi yasemin kokusunu getirdi.
🇨🇳 Китайский
夜风吹来，带着茉莉花香。
🇮🇷 Персидский
نسیم شب بوی یاس می آورد.
🇻🇳 Вьетнамский
Gió đêm mang theo hương hoa lài.
🇨🇿 Чешский
Noční vánek přinesl vůni jasmínů.
🇮🇩 Индонезийский
Angin malam membawa aroma melati.
🇰🇷 Корейский
밤바람이 자스민 향을 실어왔다.
🇸🇦 Арабский
جلب نسيم الليل رائحة الياسمين.
🇭🇺 Венгерский
Az éjszakai szellő jázminok illatát hozta.
🇸🇪 Шведский
Nattvinden kom med doften av jasminer.
🇷🇴 Румынский
Briza nopții aducea parfum de iasomie.
🇬🇷 Греческий
Το νυχτερινό αεράκι έφερε το άρωμα των γιασεμιών.
🇩🇰 Датский
Nattebrisen bragte duften af jasmin.
🇫🇮 Финский
Yötuuli toi jasmiinien tuoksun.
🇮🇱 Иврит
רוח הלילה הביאה ניחוח של יסמינים.
🇸🇰 Словацкий
Nočný vánok priniesol vôňu jazmínov.
🇹🇭 Тайский
สายลมยามค่ำคืนนำกลิ่นหอมของดอกมะลิ
🇧🇬 Болгарский
Нощният бриз донесе аромат на жасмин.
🇭🇷 Хорватский
Noćni povjetarac donosio je miris jasmina.
🇳🇴 Норвежский
Nattebrisen brakte duften av sjasmin.
🇱🇹 Литовский
Nakties vėjas atnešė jazminų kvapą.
🇷🇸 Сербский
Ноћни поветарац донео је мирис јасмина.
🇸🇮 Словенский
Nočni vetrič je prinesel vonj jasmina.
🇪🇸 Каталанский
La brisa nocturna portava l'olor dels gessamins.
🇪🇪 Эстонский
Öine tuul tõi jasmiinide lõhna.
🇱🇻 Латышский
Nakts brīze atnesa jasmīnu smaržu.
🇮🇳 Хинди
रात की हवा चमेली की खुशबू लेकर आई।
🇧🇩 Бенгальский
রাতের হাওয়া জুঁইয়ের ঘ্রাণ নিয়ে আসে।
🇵🇭 Филиппинский
Ang simoy ng gabi ay nagdala ng bango ng jasmine.
🇲🇾 Малайский
Angin malam membawa haruman bunga melati.
🇵🇰 Урду
رات کی ہوا چمیلی کی خوشبو لے کر آئی۔
🇦🇱 Албанский
Flladi i natës solli aromën e jaseminëve.
🇻🇦 Латинский
Nox aura Aenean attulit odorem.
💚 Эсперанто
La nokta venteto alportis la odoron de jasmenoj.
👽 Клингонский
The night breeze brought the scent of jasmines.
🇦🇿 Азербайджанский
Gecə küləyi yasəmən qoxusunu gətirirdi.
🇪🇸 Галисийский
A brisa nocturna trouxo o recendo dos xasmíns.
🇮🇳 Тамильский
இரவு தென்றல் மல்லிகைப்பூ வாசனை கொண்டு வந்தது.
Связанные Слова
Связанные Фразы
В синем небе днем светит солнце, а ночью светит луна со всеми звездами (V sinem nebe dnem svetit solntse, a noch'yu svetit luna so vsemi zvezdami)
Привет, добрый день! Да, я попрощался и не прощался, прежде чем пожелать спокойной ночи. (Privet, dobryy den'! Da, ya poproshchalsya i ne proshchalsya, prezhde chem pozhelat' spokoynoy nochi.)
Спокойной ночи, увидимся завтра.
Луна сегодня полная.
Парфюм имеет легкий запах.
Вечером в районе тихо.
Она предпочла учиться ночью.
Сегодня вечером система пройдёт плановое техническое обслуживание.
Полная луна освещала ночью весь пляж.
Аромат роз наполнил всю комнату.
Холодной ночью мы варим горячий суп.
Морской бриз освежил знойный день.
Падающая звезда пересекла ночное небо.
Она надушилась духами с ароматом цветов апельсина.
Мы наслаждались ночной тишиной сельской местности.
Утренний ветерок придал всем силы.
Маленькая сова ночью ухнула на верхушке дерева.
Вечерний ветерок был приятным.
Цветок кактуса расцвел ночью.
Полная луна осветила ночь на ферме.
На вечерний выход она нанесла легкий парфюм.
Морской бриз колыхал пальмовые листья.
Водитель включил стеклоочиститель.
Летняя ночь была звездной и приятной.
Легкий ветерок освежил крыльцо дома.
Бриз, дующий с океана, был освежающим.
Белая роза источала нежный аромат.
Холодная ночь требовала чашки горячего чая.
Утренний ветерок обновил воздух в доме.
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
С балкона дул легкий ветерок.
Приятный вечер пригласил на прогулку в парк.
Вечерний ветерок принес облегчение от жары.
Пламя костра согревало холодную ночь.
Прошедший ночью дождь обновил воздух города.
Океанский бриз нежно дул в окна балкона.
Фара автомобиля освещала темную дорогу ночью.
Пляжный бриз бодрил.