🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Аромат роз наполнил всю комнату.» на других языках
Аромат роз наполнил всю комнату.
Узнайте, как сказать фразу «Аромат роз наполнил всю комнату.» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
The scent of roses scented the whole room.
🇪🇸 Испанский
El aroma de las rosas perfumaba toda la habitación.
🇩🇪 Немецкий
Der Duft von Rosen erfüllte den ganzen Raum.
🇯🇵 Японский
部屋全体にバラの香りが漂いました。
🇫🇷 Французский
Le parfum des roses parfumait toute la pièce.
🇧🇷 Португальский
O perfume de rosas perfumou todo o quarto.
🇷🇺 Русский
Аромат роз наполнил всю комнату.
🇮🇹 Итальянский
Il profumo delle rose profumava l'intera stanza.
🇳🇱 Нидерландский
De geur van rozen parfumeerde de hele kamer.
🇵🇱 Польский
W całym pomieszczeniu unosił się zapach róż.
🇹🇷 Турецкий
Gül kokusu tüm odayı sarmıştı.
🇨🇳 Китайский
整个房间都弥漫着玫瑰花香。
🇮🇷 Персидский
عطر گل رز تمام اتاق را معطر کرد.
🇻🇳 Вьетнамский
Mùi hoa hồng thơm ngát cả căn phòng.
🇨🇿 Чешский
Vůně růží provoněla celý pokoj.
🇮🇩 Индонезийский
Aroma mawar mengharumkan seluruh ruangan.
🇰🇷 Корейский
장미향기가 방안 전체를 가득 채웠습니다.
🇸🇦 Арабский
وكانت رائحة الورد تعطر الغرفة بأكملها.
🇭🇺 Венгерский
A rózsa illata az egész szobát illatosította.
🇸🇪 Шведский
Doften av rosor parfymerade hela rummet.
🇷🇴 Румынский
Mirosul trandafirilor a parfumat întreaga cameră.
🇬🇷 Греческий
Το άρωμα των τριαντάφυλλων μύριζε όλο το δωμάτιο.
🇩🇰 Датский
Duften af roser parfumerede hele rummet.
🇫🇮 Финский
Ruusujen tuoksu tuoksui koko huoneen.
🇮🇱 Иврит
ריח הוורדים בישם את כל החדר.
🇸🇰 Словацкий
Vôňa ruží prevoňala celú miestnosť.
🇹🇭 Тайский
กลิ่นกุหลาบหอมฟุ้งไปทั้งห้อง
🇧🇬 Болгарский
Ароматът на рози парфюмираше цялата стая.
🇭🇷 Хорватский
Miris ruža parfimirao je cijelu sobu.
🇳🇴 Норвежский
Duften av roser parfymerte hele rommet.
🇱🇹 Литовский
Rožių kvapas kvepėjo visą kambarį.
🇷🇸 Сербский
Мирис ружа је мирисао целу собу.
🇸🇮 Словенский
Vonj vrtnic je odišavil celotno sobo.
🇪🇸 Каталанский
L'aroma de les roses va perfumar tota l'habitació.
🇪🇪 Эстонский
Rooside lõhn lõhnas kogu ruumi.
🇱🇻 Латышский
Rožu smarža smaržoja visu istabu.
🇮🇳 Хинди
गुलाब की खुशबू से पूरा कमरा महक उठा।
🇧🇩 Бенгальский
গোলাপের ঘ্রাণ পুরো রুম জুড়ে।
🇵🇭 Филиппинский
Mabango ang bango ng rosas sa buong silid.
🇲🇾 Малайский
Bau wangi bunga ros mengharumkan seluruh ruangan.
🇵🇰 Урду
گلاب کی خوشبو پورے کمرے کو مہک رہی تھی۔
🇦🇱 Албанский
Aroma e trëndafilave parfumoi të gjithë dhomën.
🇻🇦 Латинский
Totum cubiculum rosae odorem unguentatum.
💚 Эсперанто
La odoro de rozoj parfumis la tutan ĉambron.
👽 Клингонский
The scent of roses scented the whole room.
🇦🇿 Азербайджанский
Qızılgül qoxusu bütün otağa büründü.
🇪🇸 Галисийский
O arrecendo das rosas perfumaba a sala enteira.
🇮🇳 Тамильский
ரோஜாக்களின் வாசனை அறை முழுவதும் கமழ்ந்தது.
Связанные Слова
Связанные Фразы
Мы изгоняем тебя, всякий нечистый дух (My izgonyayem tebya, vsyakiy nechistyy dukh)
Она решила спросить дорогу, чтобы не искать улицу весь день (Ona reshila sprosit' dorogu, chtoby ne iskat' ulitsu ves' den')
Ребенок сидел на стуле в комнате и читал книгу. (Rebenok sidel na stule v komnate i chital knigu.)
Моя комната на третьем этаже.
Ключ от номера не работает.
Ребенок спит в комнате.
В комнате было тихо.
Парфюм имеет легкий запах.
Она надушилась духами с ароматом цветов апельсина.
Утренний туман покрыл всю долину.
Купили мягкий коврик в спальню.
Ночной ветерок принес аромат жасмина.
На вечерний выход она нанесла легкий парфюм.
Белая роза источала нежный аромат.
Вид из окна спальни выходил на море.