🇮🇳 हिन्दी
How to say the phrase "गुलाब की खुशबू से पूरा कमरा महक उठा।" in other languages
गुलाब की खुशबू से पूरा कमरा महक उठा।
See how to say the phrase गुलाब की खुशबू से पूरा कमरा महक उठा। in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 अंग्रेज़ी
The scent of roses scented the whole room.
🇪🇸 स्पेनिश
El aroma de las rosas perfumaba toda la habitación.
🇩🇪 जर्मन
Der Duft von Rosen erfüllte den ganzen Raum.
🇯🇵 जापानी
部屋全体にバラの香りが漂いました。
🇫🇷 फ़्रेंच
Le parfum des roses parfumait toute la pièce.
🇧🇷 पुर्तगाली
O perfume de rosas perfumou todo o quarto.
🇷🇺 रूसी
Аромат роз наполнил всю комнату.
🇮🇹 इतालवी
Il profumo delle rose profumava l'intera stanza.
🇳🇱 डच
De geur van rozen parfumeerde de hele kamer.
🇵🇱 पोलिश
W całym pomieszczeniu unosił się zapach róż.
🇹🇷 तुर्की
Gül kokusu tüm odayı sarmıştı.
🇨🇳 चीनी
整个房间都弥漫着玫瑰花香。
🇮🇷 फ़ारसी
عطر گل رز تمام اتاق را معطر کرد.
🇻🇳 वियतनामी
Mùi hoa hồng thơm ngát cả căn phòng.
🇨🇿 चेक
Vůně růží provoněla celý pokoj.
🇮🇩 इंडोनेशियाई
Aroma mawar mengharumkan seluruh ruangan.
🇰🇷 कोरियाई
장미향기가 방안 전체를 가득 채웠습니다.
🇸🇦 अरबी
وكانت رائحة الورد تعطر الغرفة بأكملها.
🇭🇺 हंगेरियाई
A rózsa illata az egész szobát illatosította.
🇸🇪 स्वीडिश
Doften av rosor parfymerade hela rummet.
🇷🇴 रोमानियाई
Mirosul trandafirilor a parfumat întreaga cameră.
🇬🇷 यूनानी
Το άρωμα των τριαντάφυλλων μύριζε όλο το δωμάτιο.
🇩🇰 डेनिश
Duften af roser parfumerede hele rummet.
🇫🇮 फ़िनिश
Ruusujen tuoksu tuoksui koko huoneen.
🇮🇱 हिब्रू
ריח הוורדים בישם את כל החדר.
🇸🇰 स्लोवाक
Vôňa ruží prevoňala celú miestnosť.
🇹🇭 थाई
กลิ่นกุหลาบหอมฟุ้งไปทั้งห้อง
🇧🇬 बुल्गारियाई
Ароматът на рози парфюмираше цялата стая.
🇭🇷 क्रोएशियाई
Miris ruža parfimirao je cijelu sobu.
🇳🇴 नॉर्वेजियाई
Duften av roser parfymerte hele rommet.
🇱🇹 लिथुआनियाई
Rožių kvapas kvepėjo visą kambarį.
🇷🇸 सर्बियाई
Мирис ружа је мирисао целу собу.
🇸🇮 स्लोवेनियाई
Vonj vrtnic je odišavil celotno sobo.
🇪🇸 कातालान
L'aroma de les roses va perfumar tota l'habitació.
🇪🇪 एस्टोनियाई
Rooside lõhn lõhnas kogu ruumi.
🇱🇻 लातवियाई
Rožu smarža smaržoja visu istabu.
🇮🇳 हिन्दी
गुलाब की खुशबू से पूरा कमरा महक उठा।
🇧🇩 बंगाली
গোলাপের ঘ্রাণ পুরো রুম জুড়ে।
🇵🇭 फ़िलिपीनो
Mabango ang bango ng rosas sa buong silid.
🇲🇾 मलय
Bau wangi bunga ros mengharumkan seluruh ruangan.
🇵🇰 उर्दू
گلاب کی خوشبو پورے کمرے کو مہک رہی تھی۔
🇦🇱 अल्बानियाई
Aroma e trëndafilave parfumoi të gjithë dhomën.
🇻🇦 लैटिन
Totum cubiculum rosae odorem unguentatum.
💚 एस्पेरेंतो
La odoro de rozoj parfumis la tutan ĉambron.
👽 क्लिंगन
The scent of roses scented the whole room.
🇦🇿 अज़रबैजानी
Qızılgül qoxusu bütün otağa büründü.
🇪🇸 गैलिशियन
O arrecendo das rosas perfumaba a sala enteira.
🇮🇳 तमिल
ரோஜாக்களின் வாசனை அறை முழுவதும் கமழ்ந்தது.
Related Words
Related Phrases
बच्चा किताब पढ़ने के लिए कमरे में कुर्सी पर बैठ गया. (baccha kitab padhne ke liye kamre mein kursi par baith gaya.)
मेरा कमरा तीसरी मंजिल पर है.
कमरे की चाबी काम नहीं करती.
बच्चा कमरे में सो रहा है.
कमरा खामोश था.
परफ्यूम में हल्की गंध होती है।
उसने नारंगी फूल की खुशबू वाला परफ्यूम लगाया।
हमने शयनकक्ष के लिए एक नरम गलीचा खरीदा।
रात की हवा चमेली की खुशबू लेकर आई।
रात को बाहर जाने के लिए उसने हल्का परफ्यूम लगाया।
सफ़ेद गुलाब से एक नाजुक खुशबू आ रही थी।
शयनकक्ष की खिड़की से समुद्र का दृश्य दिखता था।