🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.” dans d'autres langues
La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.
Découvrez comment dire la phrase La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The morning breeze renewed everyone's energy.
🇪🇸 Espagnol
La brisa de la mañana renovó la energía de todos.
🇩🇪 Allemand
Die Morgenbrise erneuerte die Energie aller.
🇯🇵 Japonais
朝の風がみんなに元気を与えてくれました。
🇫🇷 Français
La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.
🇧🇷 Portugais
A brisa da manhã renovou as energias de todos.
🇷🇺 Russe
Утренний ветерок придал всем силы.
🇮🇹 Italien
La brezza mattutina rinnovava l'energia di tutti.
🇳🇱 Néerlandais
De ochtendbries vernieuwde ieders energie.
🇵🇱 Polonais
Poranny wiatr przywrócił wszystkim energię.
🇹🇷 Turc
Sabah meltemi herkesin enerjisini tazeledi.
🇨🇳 Chinois
晨风徐徐，大家都精神焕发。
🇮🇷 Persan
نسیم صبحگاهی انرژی همه را تازه کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Làn gió buổi sáng tiếp thêm năng lượng cho mọi người.
🇨🇿 Tchèque
Ranní vánek všem dodával energii.
🇮🇩 Indonésien
Angin pagi memperbarui energi semua orang.
🇰🇷 Coréen
아침 바람이 모두의 활력을 되찾았습니다.
🇸🇦 Arabe
نسيم الصباح جدد طاقة الجميع.
🇭🇺 Hongrois
A reggeli szellő megújította mindenkinek az energiáját.
🇸🇪 Suédois
Morgonbrisen förnyade allas energi.
🇷🇴 Roumain
Briza dimineții a reînnoit energia tuturor.
🇬🇷 Grec
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε την ενέργεια όλων.
🇩🇰 Danois
Morgenvinden fornyede alles energi.
🇫🇮 Finnois
Aamutuuli uudisti kaikkien voimia.
🇮🇱 Hébreu
רוח הבוקר חידשה לכולם את האנרגיה.
🇸🇰 Slovaque
Ranný vánok dobil energiu všetkým.
🇹🇭 Thaï
สายลมยามเช้าเติมพลังให้กับทุกคน
🇧🇬 Bulgare
Сутрешният бриз възобнови енергията на всички.
🇭🇷 Croate
Jutarnji povjetarac svima je obnovio energiju.
🇳🇴 Norvégien
Morgenbrisen fornyet alles energi.
🇱🇹 Lituanien
Ryto vėjelis visiems atnaujino jėgas.
🇷🇸 Serbe
Јутарњи поветарац је свима обновио енергију.
🇸🇮 Slovène
Jutranji vetrič je vsem povrnil energijo.
🇪🇸 Catalan
La brisa del matí va renovar l'energia de tothom.
🇪🇪 Estonien
Hommikune tuul uuendas kõigi energiat.
🇱🇻 Letton
Rīta vējiņš visiem atjaunoja spēkus.
🇮🇳 Hindi
सुबह की हवा ने सभी की ऊर्जा को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Bengali
সকালের হাওয়া সবার শক্তিকে নতুন করে তুলল।
🇵🇭 Filipino
Binago ng simoy ng umaga ang lakas ng lahat.
🇲🇾 Malais
Angin pagi memperbaharui tenaga semua orang.
🇵🇰 Ourdou
صبح کی ہوا نے سب کی توانائیاں تازہ کر دیں۔
🇦🇱 Albanais
Flladi i mëngjesit rinovoi energjinë e të gjithëve.
🇻🇦 Latin
Aura matutina renovat industriam omnium.
💚 Espéranto
La matena venteto renovigis ĉies energion.
👽 Klingon
The morning breeze renewed everyone's energy.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Səhər küləyi hamının enerjisini təzələdi.
🇪🇸 Galicien
A brisa da mañá renovou a enerxía de todos.
🇮🇳 Tamoul
காலைக் காற்று எல்லோருடைய ஆற்றலையும் புதுப்பித்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
We don't have related phrases for "La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun." yet.