🇫🇷 Français
Comment dire “tous, toutes, tout le monde” dans d'autres langues
tous, toutes, tout le monde
Découvrez comment dire tous, toutes, tout le monde dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
all
everyone
everybody
🇪🇸 Espagnol
todos
todas
🇩🇪 Allemand
alle
jeder
🇯🇵 Japonais
みんな
全員
すべての人
🇫🇷 Français
tous
toutes
tout le monde
🇧🇷 Portugais
todos
todas
🇷🇺 Russe
все
🇮🇹 Italien
tutti
tutte
🇳🇱 Néerlandais
iedereen
allen
🇵🇱 Polonais
wszyscy
wszystkie
🇹🇷 Turc
herkes
hepsi
🇨🇳 Chinois
所有人
大家
🇮🇷 Persan
همه
همه کس
🇻🇳 Vietnamien
mọi người
tất cả mọi người
🇨🇿 Tchèque
všichni
všechny
🇮🇩 Indonésien
semua orang
semua
🇰🇷 Coréen
모두
모든 사람
🇸🇦 Arabe
الجميع
كل الناس
🇭🇺 Hongrois
mindenki
🇸🇪 Suédois
alla
🇷🇴 Roumain
toți
toate
toată lumea
🇬🇷 Grec
όλοι
όλες
όλα
🇩🇰 Danois
alle
🇫🇮 Finnois
kaikki
🇮🇱 Hébreu
כולם
כל
🇸🇰 Slovaque
všetci
všetky
🇹🇭 Thaï
ทุกคน
ทั้งหมด
🇧🇬 Bulgare
всички
🇭🇷 Croate
svi
🇳🇴 Norvégien
alle
🇱🇹 Lituanien
visi
visos
🇷🇸 Serbe
сви
🇸🇮 Slovène
vsi
🇪🇸 Catalan
tots
totes
🇪🇪 Estonien
kõik
🇱🇻 Letton
visi
visas
🇮🇳 Hindi
सभी
सब लोग
🇧🇩 Bengali
সবাই
সব লোক
🇵🇭 Filipino
lahat
lahat ng tao
🇲🇾 Malais
semua orang
semua
🇵🇰 Ourdou
سب
سب لوگ
🇦🇱 Albanais
të gjithë
🇻🇦 Latin
omnes
💚 Espéranto
ĉiu
ĉiuj
👽 Klingon
Hoch
🇦🇿 Azerbaïdjanais
hamı
hər kəs
🇪🇸 Galicien
todos
🇮🇳 Tamoul
அனைவரும்
எல்லாரும்
Mots Associés
je, moi
il, lui
elle
nous, on
ils, eux
nous
qui
faire, fais, fait, faisons, faites, font
apprendre, assimiler
matin, matinée
eau, eaux
pain
lait
café
marché
entreprise, compagnie, société
un
grand, grande
rêve, songe
objectif, but, cible
futur, avenir
mais
comment, comme
Non
docteur
professeur
client
conducteur
avocat
ingénieur
architecte
scientifique
journaliste
brise
vallée
apprendre
objectif
recherche
règle
entreprise
juste
chercheur
analyste
technicien
pilote
samedi
construire
laboratoire
accord
analyste financier
Phrases Associées
Qui est la plus belle de toutes ?
Non pour soi, mais pour tous
Tu me manques tous les jours.
Je me réveille tôt tous les jours.
Mon grand rêve et objectif est de construire un avenir meilleur pour tous.
Je bois du lait avec du café et je mange du pain frais tous les matins.
Elle court tous les matins.
Cette règle s'applique à tout le monde.
Je veux apprendre tous les jours.
Je dois faire une copie de sauvegarde de tous mes fichiers.
Le professeur a répondu à tous les doutes des élèves.
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.