🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.” dans d'autres langues
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
Découvrez comment dire la phrase L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Drinking water is vital for all living beings.
🇪🇸 Espagnol
El agua potable es vital para todos los seres vivos.
🇩🇪 Allemand
Trinkwasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.
🇯🇵 Japonais
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
🇫🇷 Français
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
🇧🇷 Portugais
A água potável é vital para todos os seres vivos.
🇷🇺 Russe
Питьевая вода жизненно важна для всех живых существ.
🇮🇹 Italien
L’acqua potabile è vitale per tutti gli esseri viventi.
🇳🇱 Néerlandais
Drinkwater is van levensbelang voor alle levende wezens.
🇵🇱 Polonais
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
🇹🇷 Turc
Su içmek tüm canlılar için hayati öneme sahiptir.
🇨🇳 Chinois
饮用水对所有生物都至关重要。
🇮🇷 Persan
آب آشامیدنی برای همه موجودات زنده حیاتی است.
🇻🇳 Vietnamien
Nước uống rất quan trọng đối với mọi sinh vật.
🇨🇿 Tchèque
Pitná voda je životně důležitá pro všechny živé bytosti.
🇮🇩 Indonésien
Air minum sangat penting bagi semua makhluk hidup.
🇰🇷 Coréen
물을 마시는 것은 모든 생명체에게 필수적입니다.
🇸🇦 Arabe
شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.
🇭🇺 Hongrois
Az ivóvíz létfontosságú minden élőlény számára.
🇸🇪 Suédois
Dricksvatten är livsviktigt för alla levande varelser.
🇷🇴 Roumain
Apa potabilă este vitală pentru toate ființele vii.
🇬🇷 Grec
Το πόσιμο νερό είναι ζωτικής σημασίας για όλα τα ζωντανά όντα.
🇩🇰 Danois
Drikkevand er livsvigtigt for alle levende væsener.
🇫🇮 Finnois
Veden juominen on elintärkeää kaikille eläville olennoille.
🇮🇱 Hébreu
שתיית מים חיונית לכל היצורים החיים.
🇸🇰 Slovaque
Pitná voda je životne dôležitá pre všetky živé bytosti.
🇹🇭 Thaï
การดื่มน้ำมีความสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด
🇧🇬 Bulgare
Питейната вода е жизненоважна за всички живи същества.
🇭🇷 Croate
Pitka voda je vitalna za sva živa bića.
🇳🇴 Norvégien
Drikkevann er livsviktig for alle levende vesener.
🇱🇹 Lituanien
Geriamas vanduo yra gyvybiškai svarbus visoms gyvoms būtybėms.
🇷🇸 Serbe
Вода за пиће је од виталног значаја за сва жива бића.
🇸🇮 Slovène
Pitna voda je ključnega pomena za vsa živa bitja.
🇪🇸 Catalan
L'aigua potable és vital per a tots els éssers vius.
🇪🇪 Estonien
Vee joomine on kõigi elusolendite jaoks ülioluline.
🇱🇻 Letton
Dzeramais ūdens ir vitāli svarīgs visām dzīvajām būtnēm.
🇮🇳 Hindi
पीने का पानी सभी जीवित प्राणियों के लिए महत्वपूर्ण है।
🇧🇩 Bengali
পানীয় জল সমস্ত জীবের জন্য অত্যাবশ্যক।
🇵🇭 Filipino
Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang.
🇲🇾 Malais
Air minuman adalah penting untuk semua makhluk hidup.
🇵🇰 Ourdou
پینے کا پانی تمام جانداروں کے لیے ضروری ہے۔
🇦🇱 Albanais
Uji i pijshëm është jetik për të gjitha qeniet e gjalla.
🇻🇦 Latin
Aquam bibens est vitalis omnibus animantibus.
💚 Espéranto
Trinkakvo estas esenca por ĉiuj vivantaj estaĵoj.
👽 Klingon
Drinking water is vital for all living beings.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
İçməli su bütün canlılar üçün vacibdir.
🇪🇸 Galicien
Beber auga é vital para todos os seres vivos.
🇮🇳 Tamoul
குடிநீர் அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் இன்றியமையாதது.
Mots Associés
Phrases Associées
Qui est la plus belle de toutes ?
Non pour soi, mais pour tous
Je veux de l'eau
Tu me manques tous les jours.
Je me réveille tôt tous les jours.
Mon grand rêve et objectif est de construire un avenir meilleur pour tous.
Je bois du lait avec du café et je mange du pain frais tous les matins.
Je voudrais un verre d'eau.
Buvez beaucoup d'eau et reposez-vous.
Elle court tous les matins.
Cette règle s'applique à tout le monde.
Le riz a besoin de plus d'eau.
Je veux apprendre tous les jours.
Je préfère l’eau minérale plate très froide.
Je dois faire une copie de sauvegarde de tous mes fichiers.
Buvez un verre d'eau au réveil.
L'eau de la cascade est froide et cristalline.
Le professeur a répondu à tous les doutes des élèves.
L'eau de mer était chaude et agréable.
Nous avons bu de l'eau minérale froide après la course.
L'eau chaude du bain détendait ses muscles.
Le clair de lune se reflétait sur l'eau du lac.
La fontaine à eau au centre de la place est magnifique.
L'eau claire du ruisseau coulait entre les pierres.
Elle a aspergé d'eau les plantes du balcon.
La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.
L’eau du puits artésien était pure et froide.
Elle a mis la bouilloire en marche pour faire bouillir de l'eau.
Elle aspergea les draps d'eau parfumée.
Elle a placé le bol d'eau pour le chat.
L'eau de la fontaine tombait doucement sur les rochers.
L’eau de source propre provenait de la montagne.
L'eau du lagon reflétait les arbres du rivage.
L'eau transparente de la plage permettait d'apercevoir les poissons.