🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية." بلغات أخرى
شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.
اطلع على كيفية قول العبارة شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية. في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
Drinking water is vital for all living beings.
🇪🇸 الإسبانية
El agua potable es vital para todos los seres vivos.
🇩🇪 الألمانية
Trinkwasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.
🇯🇵 اليابانية
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
🇫🇷 الفرنسية
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
🇧🇷 البرتغالية
A água potável é vital para todos os seres vivos.
🇷🇺 الروسية
Питьевая вода жизненно важна для всех живых существ.
🇮🇹 الإيطالية
L’acqua potabile è vitale per tutti gli esseri viventi.
🇳🇱 الهولندية
Drinkwater is van levensbelang voor alle levende wezens.
🇵🇱 البولندية
Woda pitna jest niezbędna dla wszystkich żywych istot.
🇹🇷 التركية
Su içmek tüm canlılar için hayati öneme sahiptir.
🇨🇳 الصينية
饮用水对所有生物都至关重要。
🇮🇷 الفارسية
آب آشامیدنی برای همه موجودات زنده حیاتی است.
🇻🇳 الفيتنامية
Nước uống rất quan trọng đối với mọi sinh vật.
🇨🇿 التشيكية
Pitná voda je životně důležitá pro všechny živé bytosti.
🇮🇩 الإندونيسية
Air minum sangat penting bagi semua makhluk hidup.
🇰🇷 الكورية
물을 마시는 것은 모든 생명체에게 필수적입니다.
🇸🇦 العربية
شرب الماء أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.
🇭🇺 الهنغارية
Az ivóvíz létfontosságú minden élőlény számára.
🇸🇪 السويدية
Dricksvatten är livsviktigt för alla levande varelser.
🇷🇴 الرومانية
Apa potabilă este vitală pentru toate ființele vii.
🇬🇷 اليونانية
Το πόσιμο νερό είναι ζωτικής σημασίας για όλα τα ζωντανά όντα.
🇩🇰 الدانمركية
Drikkevand er livsvigtigt for alle levende væsener.
🇫🇮 الفنلندية
Veden juominen on elintärkeää kaikille eläville olennoille.
🇮🇱 العبرية
שתיית מים חיונית לכל היצורים החיים.
🇸🇰 السلوفاكية
Pitná voda je životne dôležitá pre všetky živé bytosti.
🇹🇭 التايلاندية
การดื่มน้ำมีความสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด
🇧🇬 البلغارية
Питейната вода е жизненоважна за всички живи същества.
🇭🇷 الكرواتية
Pitka voda je vitalna za sva živa bića.
🇳🇴 النرويجية
Drikkevann er livsviktig for alle levende vesener.
🇱🇹 الليتوانية
Geriamas vanduo yra gyvybiškai svarbus visoms gyvoms būtybėms.
🇷🇸 الصربية
Вода за пиће је од виталног значаја за сва жива бића.
🇸🇮 السلوفانية
Pitna voda je ključnega pomena za vsa živa bitja.
🇪🇸 الكتالانية
L'aigua potable és vital per a tots els éssers vius.
🇪🇪 الإستونية
Vee joomine on kõigi elusolendite jaoks ülioluline.
🇱🇻 اللاتفية
Dzeramais ūdens ir vitāli svarīgs visām dzīvajām būtnēm.
🇮🇳 الهندية
पीने का पानी सभी जीवित प्राणियों के लिए महत्वपूर्ण है।
🇧🇩 البنغالية
পানীয় জল সমস্ত জীবের জন্য অত্যাবশ্যক।
🇵🇭 الفلبينية
Ang pag-inom ng tubig ay mahalaga para sa lahat ng nabubuhay na nilalang.
🇲🇾 الماليزية
Air minuman adalah penting untuk semua makhluk hidup.
🇵🇰 الأوردية
پینے کا پانی تمام جانداروں کے لیے ضروری ہے۔
🇦🇱 الألبانية
Uji i pijshëm është jetik për të gjitha qeniet e gjalla.
🇻🇦 اللاتينية
Aquam bibens est vitalis omnibus animantibus.
💚 الإسبرانتو
Trinkakvo estas esenca por ĉiuj vivantaj estaĵoj.
👽 الكلينجون
Drinking water is vital for all living beings.
🇦🇿 الأذربيجانية
İçməli su bütün canlılar üçün vacibdir.
🇪🇸 الجاليكية
Beber auga é vital para todos os seres vivos.
🇮🇳 التاميلية
குடிநீர் அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் இன்றியமையாதது.
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
من هي الأجمل في العالم؟ (man hiya al-ajmal fī al-‘ālam?)
ليس للنفس، بل للجميع (laysa lilnafs, bal liljami')
أريد ماء (urīdu mā'an)
أفتقدك كل يوم (aftaqiduka kulla yawm)
أنا أستيقظ مبكراً كل يوم (ana astayqidu mubakiran kulla yawm)
حلمي وهدفي الكبير هو بناء مستقبل أفضل للجميع. (hulmi wahadafay alkabir hu bina' mustaqbal 'afdal liljamiei.)
أشرب الحليب مع القهوة وأتناول الخبز الطازج كل صباح. ('ashrab alhalib mae alqahwat wa'atanawal alkhubz altaazij kula sabahi.)
أريد كوباً من الماء.
شرب الكثير من الماء والراحة.
إنها تجري كل صباح.
تنطبق هذه القاعدة على الجميع.
يحتاج الأرز إلى المزيد من الماء.
أريد أن أتعلم كل يوم.
أفضّل المياه المعدنية الباردة جدًا.
أحتاج إلى عمل نسخة احتياطية لجميع ملفاتي.
اشرب كوبًا من الماء عند الاستيقاظ.
الماء في الشلال بارد وواضح تمامًا.
أجاب المعلم على جميع شكوك الطلاب.
كانت مياه البحر دافئة وممتعة.
شربنا المياه المعدنية الباردة بعد السباق.
الماء الدافئ من الحمام استرخى عضلاته.
انعكس ضوء القمر على مياه البحيرة.
نافورة الماء الموجودة في وسط الساحة جميلة.
جرت مياه الجدول الصافية بين الحجارة.
قامت برش الماء على النباتات الموجودة في الشرفة.
نسيم الصباح جدد طاقة الجميع.
وكانت مياه البئر الارتوازية نقية وباردة.
وضعت الغلاية لغلي الماء.
قامت برش الماء المعطر على الملاءات.
وضعت وعاء الماء للقطة.
سقطت المياه من النافورة برفق على الصخور.
جاءت مياه الينابيع النظيفة من الجبل.
تعكس مياه البحيرة الأشجار الموجودة على الشاطئ.
أتاحت المياه الشفافة على الشاطئ رؤية الأسماك.
أوصى الخبير بإرسال رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
اكتشف فريق البحث رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
طلب العميل رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
نقوم بجدولة رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
وافقت الحكومة على رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تتضمن جميع التذاكر.
اقترح اختصاصي التغذية إرسال رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
وأوضح المحامي رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
لقد نظموا رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
قدمت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
لقد اشترى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
نتعلم رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
صمم المهندس رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
قام الطالب بالبحث عن رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
شاهدنا رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
لقد صورت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
لقد قام بإصلاح رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
وصف الطبيب رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
أرسل المعلم رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
لقد زرعوا رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
تلقيت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
خطط المهندس المعماري لتأكيد البريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
تلقى الصحفي رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
اختبر الفني رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
نحن نقدم رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
لقد حفظت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
قام بمسح رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
لقد استعادوا رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
أرسل السائق رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع التذاكر.
سجل المصور رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
نرسل رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع جميع التذاكر.
يقام معرض المنتجات العضوية صباح كل يوم سبت.
تدفقت مياه الجدول الصافية بلطف بين الحجارة.
مياه الشرب النظيفة ضرورية للصحة.
قام المعمل باختبار تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
قامت اللجنة بفحص تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
وافق المجلس على تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
قام فريقنا بتنفيذ تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
وتحقق العالم من صحة تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
صمم المهندس المعماري تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
وقام الباحث بنشر تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
نقوم بتدقيق تحديثات البرامج لجميع الأجهزة.
لقد قام بتحسين تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
قام بتطوير تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
يقومون بتحديث البرامج تلقائيًا لجميع الأجهزة.
واقترح الخبير تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
سمح المجلس بتحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
نقوم بفحص تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
لقد قام بتحديث البرامج الحديثة لجميع الأجهزة.
لقد قام بتكوين تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
وقام الطبيب المختص بتحديث البرامج لجميع الأجهزة.
وقام أستاذ الدراسات العليا بإدارة تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
لقد قاموا بتثبيت تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
لقد طلبت تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
وأشرف المهندس المدني على تحديث البرامج لجميع الأجهزة.
وقام المحلل المالي بمراجعة تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
قام فني تكنولوجيا المعلومات باستعادة تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
نتعاقد على تحديث البرامج لجميع الأجهزة.
لقد قامت بتخصيص تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
قام بمزامنة تحديث البرنامج مع جميع الأجهزة.
لقد قاموا بإصلاح تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
أجرى طيار الاختبار تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
التقط المصور المحترف تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
نحن نكافئ تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
أعلن العمدة عن تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
وقدم المهندس البيئي تحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
حصلت شركتنا على براءة اختراع لتحديث البرنامج لجميع الأجهزة.